Se avessi 28 mila giorni, chi ameresti? Dove andresti? Cosa festeggeresti?  Ti dico che la vita è troppo breve per gettarla al vento. Quindi goditela!” Con queste potenti parole del ritornello Alicia Keys torna con il primo singolo dal suo prossimo album, previsto quest’anno via RCA Records.

28 Thousands Days” si riferisce al numero medio di giorni di vita degli esseri umani e Alicia ci invita a vivere questi giorni con ambizione e generosità, senza farsi buttare giù dai problemi e catturare dalla malvagità.

28thousanddays

Il brano, co-prodotto dalla stessa cantante e dal marito Swizz Beatz, fa anche parte della campagna pubblicitaria della nuova collezione della Levi’s ed un video è già pronto.

Che ne pensate del singolo?

Quanto all’album, le informazioni certe sono quelle che riguardano la produzione: Pharrell Williams ed il marito Swizz Beatz sono al lavoro per il seguito di “Girls On Fire“. Un nuovo grande avvio, non trovate?

Testo

[Alicia Keys]
Yeah, uh

Blood in my eye, hand on my heart
Feet on the ground, head to the sky
Cause trouble ain’t no friend of mine
Ain’t no giving it up, no more wasting time

If you had 28 thousand days
Who would you love? Where would you go?
What would you celebrate?
I’m telling you that life’s too short to just throw it away
So have the time of your life, so have the time of your life
Hey, ey, ey
Hey, ey, ey
Hey, ey, ey

[Verse 2]
Back from hell with my angel wings
Ain’t no fear in my voice
Cause I’m making a choice
The devil ain’t no friend of me
And that clock on the wall is telling me
(That there’s just…)

[Chorus 2]
There’s only 28 thousand days
Who would you love? Where would you go?
What would you celebrate?
I’m telling you that life’s too short to just throw it away
So have the time of your life, so have the time of your life
Hey, ey, ey
Hey, ey, ey
Hey, ey, ey
Hey, ey, ey
Hey, ey, ey

[Chorus 2]
There’s only 28 thousand days
Who would you love? Where would you go?
What would you celebrate?
I’m telling you that life’s too short to just throw it away
So have the time of your life, so have the time of your life
Hey, ey, ey
Hey, ey, ey
Hey, ey, ey
Hey, ey, ey
Hey, ey, ey

 

Traduzione

[Alicia Keys]
Yeah, uh

Sangue nei miei occhi, mano sul mio cuore
Piedi per terra, testa nel cielo
Perché i guai non sono miei amici
Non mi arrenderò, non perderò altro tempo

Se tu avessi 28 mila giorni
Chi ameresti? Dove te ne andresti?
Cosa festeggeresti?
Ti sto dicendo che la vita è troppo corta per buttarla via
Dunque trova il tempo della tua vita, trova il tempo della tua vita
Hey, ey, ey
Hey, ey, ey
Hey, ey, ey

[Verse 2]
Tornata dall’inferno con le mie ali da angelo
Non c’è paura nella mia voce
Perché sto facendo una scelta
Il diavolo non è un mio amico
E l’orologio che sta sul muro mi sta dicendo
Che ci sono solo..

[Chorus 2]
Se tu avessi 28 mila giorni
Chi ameresti? Dove te ne andresti?
Cosa festeggeresti?
Ti sto dicendo che la vita è troppo corta per buttarla via
Dunque trova il tempo della tua vita, trova il tempo della tua vita
Hey, ey, ey
Hey, ey, ey
Hey, ey, ey
[Chorus 2]
Se tu avessi 28 mila giorni
Chi ameresti? Dove te ne andresti?
Cosa festeggeresti?
Ti sto dicendo che la vita è troppo corta per buttarla via
Dunque trova il tempo della tua vita, trova il tempo della tua vita
Hey, ey, ey
Hey, ey, ey
Hey, ey, ey
Hey, ey, ey
Hey, ey, ey

 

  • Karli Brown

    lei mi piaceva molto ma negli ultimi anni non ha fatto nulla di rilevante. La sua vena artisitca è andata in vacanza :(

  • Umberto Olivo

    non all’altezza dei suoi precedenti singoli, vedremo se salirà con gli ascolti

  • Eruxaro

    È come se avesse perso smalto. Ho aspettato con trepidazione il suo ritorno e questa canzone non soddisfa l’attesa. Che amarezza! Come se questa canzone non la trovassi interessante. Della serie: c’è o non c’è… è uguale! Peccato!
    Un mix mal riuscito tra New Day e Girl on Fire.

    Sensazioni al primissimo ascolto.

  • matty98vevo

    Bentornata Alicia! Spero che come Girl On Fire anche questo singolo diventi un grande successo, il potenziale c’è! Adesso aspetto solo P!nk

  • Alicia è una garanzia, è una delle voci migliori del panorama musicale.
    Il titolo mi faceva pensare ad una ballad, mentre mi trovo questa bella midtempo R&B, mi piace molto!
    Bentornata Alicia, proprio ieri sera ascoltavo We Are Here e mi domandavo che fine avevi fatto.

  • anonimousss

    Ma che senso ha?? 28000 giorni sono più di 70 anni…si fa in tempo a fare tutto e di più e a chiamare tutti gli elenchi telefonici del mondo…alicia che mi sbagli i titoli :(

    • Suga Mama (War Of The Roses)

      Tecnicamente sono 78 anni che è appunto la durata media di vita di un essere umano.

  • Suga Mama (War Of The Roses)

    Sublime, mi piace e molto devo dire. Daje Alicia.

  • michele

    il brano mi piace! certo non ha un ritornello incisivo e potente, però merita molto!! Lei è una delle migliori artiste nel panorama musicale