Un altro comeback viene a concretizzarsi in uno dei periodi più densi che la storia che la musica recente ricordi. Sto parlando di Christina Perri, cantante di Philadelfia diventata famosa in tutto il mondo grazie alle hit planetarie “Jar of Hearts” e “A Thousand Years”. L’interprete, nota anche per essere stata una delle poche artiste ad ottenere successo con delle ballad in un biennio come quello 2010 – 2011 in cui (a parte Adele) le uptempo dance o pop hanno praticamente dominato la scena, ha deciso di puntare ancora una volta su questa tipologia di brano, in un periodo che del resto si sta mostrando molto più favorevole alle canzoni lente.Cattura

Tale brano si intitola “Human” e farà da singolo apripista per sua nuova Era discografica. Anche questa volta ci troviamo dinanzi ad una ballad d’impatto e che, se supportata a dovere, potrà raggiungere il successo dei due brani su indicati senza troppe difficoltà. Per quanto riguarda, invece, il secondo studio album di Christina, per il momento non abbiamo assolutamente alcuna notizia certa, tuttavia appare scontato che la sua pubblicazione si verificherà durante il 2014. Per il momento la canzone si trova alla no.74 di iTunes USA (dato aggiornato alle 15:47 di lunedì 18 novembre 2013), vedremo se nelle prossime ore riuscirà a risalire. Vi posto di seguito il file audio, che ne dite?

Ecco il video di “Human” il nuovo singolo di Christina Perri:

Testo

[Verse 1]
I can hold my breath
I can bite my tongue
I can stay awake for days
If that’s what you want
Be your number one
I can fake a smile
I can force a laugh
I can dance and play the part
If that’s what you ask
Give you all I am

I can do it
I can do it
I can do it

[Chorus]
But I’m only human
And I bleed when I fall down
I’m only human
And I crash and I break down
Your words in my head, knives in my heart
You build me up and then I fall apart
I’m only human, yeah

[Verse 2]
I can turn it on
Be a good machine
I can hold the weight of worlds
If that’s what you need
Be your everything

I can do it
I can do it
I’ll get through it

[Chorus]
But I’m only human
And I bleed when I fall down
I’m only human
And I crash and I break down
Your words in my head, knives in my heart
You build me up and then I fall apart
I’m only human, yeah

[Bridge]
I’m only human
I’m only human
Just a little human

I can take so much
Until I’ve had enough

[Chorus]
‘Cause I’m only human
And I bleed when I fall down
I’m only human
And I crash and I break down
Your words in my head, knives in my heart
You build me up and then I fall apart
‘Cause I’m only human, yeah

Traduzione

[Verso 1]
Posso trattenere il fiato
Posso mordermi la lingua
Posso stare sveglia per giorni
Se è questo quello che vuoi
Essere la tua numero uno
Posso fingere un sorriso
Posso forzare una rosata
Posso ballare e interpretare la parte
Se è questo quello che chiedi
Darti tutto quello che sono

Posso farlo
Posso farlo
Posso farlo

[Chorus]
Ma sono solo umana
E sanguino quando cado
Sono solo umana
E crollo e mi abbatto
Le tue parole nella mia testa, coltelli nel mio cuore
Mi hai portato in alto ed ora cado a pezzi
Sono solo umana

[Verse 2]
Posso attivarlo
Essere una buona macchina
Posso sopportare il peso dei mondi
Se è questo quello di cui hai bisogno
Sarò il tuo tutto

Posso farlo
Posso farlo
Ce la farò

[Chorus]
Ma sono solo umana
E sanguino quando cado
Sono solo umana
E crollo e mi abbatto
Le tue parole nella mia testa, coltelli nel mio cuore
Mi hai portato in alto ed ora cado a pezzi
Sono solo umana

[Bridge]
Sono solo umana
Sono solo umana
Una piccola umana

Posso sopportare molt
Fino a quando ne avrò abbastanza

[Chorus]
Perchè sono solo umana
E sanguino quando cado
Sono solo umana
E crollo e mi abbatto
Le tue parole nella mia testa, coltelli nel mio cuore
Mi hai portato in alto ed ora cado a pezzit
Perchè sono solo umana, yeah

  • s t u p e n d a

  • _DREW

    Bellissimo video, mi piace un sacco!

  • Edo

    Il problema di questa canzone e che è perfetta! Non ne ha di problemi e non capisco perché non abbia il successo meritato! Probabilmente la più bella canzone del 2013 e del 2014!

  • pancia

    video semplice e originale :)

  • _DREW

    E’ quasi impossibile non amare A Thousand Years, se non è una delle più belle ballad esistenti poco ci manca.. e anche questa Human è veramente bellissima! Sono felice che sia tornata anche perché lei mi piace un sacco :)

  • Lucy lui

    Adoro

  • Giovanni

    Per me è bellissima… un amore a primo ascolto… voglio sentire di più da questa donna voglio che abbia più successo anche da noiiii <3

  • 4SG

    Davvero bella, merita davvero!

  • _silvia_

    Stupenda*__* adoro Christina Perri e trovo che questa canzone sia l’ennesima perla della sua carriera…questa ragazza merita molto più successo di quello che ha, specialmente fuori dagli Stati Uniti… bellissima Human, da ascoltare e riascoltare