 |
| Registrazione | FAQ | Lista utenti | Calendario | Segna forums come letti |
|
|||||||
| Traduzione e Testi Canzoni Richiedete, Scambiate e trovate qua la traduzione della vostra canzone preferita! |
 |
| LinkBack | Strumenti discussione | Modalità visualizzazione |
07-05-2008, 08.21.20
|
||||
|
||||
Citazione:
__________________
|
|
08-05-2008, 20.25.32
|
||||
|
||||
|
Citazione:
__________________
|
|
08-05-2008, 20.36.04
|
||||
|
||||
ciao BlackMutya!!!!!
eccomi ancora per tormentarti un'pò....Allora adesso ho la fissa per j. Holiday...quindi mi tradurresti Suffocate e bed perfavore?Poi provider dei N.E.R.D. grazieeeeeeeeee!!!!!!!
__________________
|
|
08-05-2008, 21.03.18
|
||||
|
||||
|
Citazione:
1. the feeling of being inebriated from alcohol or any mind-altering substance il testo parla di patron e pinot e della loro sete di alcolici (non aspettare a me per prendere da bere - canta t-pain) cmq fidati, se non sono sicuro al 100% non continuo a tradurre il testo  
__________________
 YoU tHinK YuO kNoW bUt YuO hAve NO iDea !!!
|
|
09-05-2008, 18.28.38
|
||||
|
||||
|
Citazione:
"Bed" [Intro:] J. Holiday Oo-oh, oo-oh (Ay-ay-ay, Ay, Ay-ay-ay, Ay, Ay-ay-ay, Ay) (Ti) metto a letto, letto, letto (Ti) metto a letto, letto, letto [Verse One:] Girlm mettiti quel Victoria Secret che mi piace Va bene Ok Stasera mi avrai a modo tuo Profumo Spruzzatelo lì Metti il nostro amore in aria Adesso mettimi a fianco a te Farò alzare la temperatura nella stanza Prima accarezza la mia schiena come fait u Proprio lì, proprio lì adesso fermata E fatti ripagare per la settimana che hai avuto Lavorando dalle 9 alle 17 e rimanendo bella come fai tu Oh, oh, [Pre-Chorus:] Lo adoro (lo adoro) Lo adori (lo adori) Ogni volta (ogni volta) Ci tocchiamo (ci tocchiamo) Lo voglio (lo voglio) Lo vuoi (lo vuoi) Ti vedrò (ti vedrò) Al mattino (al mattino) [Chorus:] voglio passare le mie dita tra I tuoi capelli Avvolgimi nelle tue gambe E (voglio) amarti finchè non sarai sfinita Proverò a metterti a letto, letto, letto Ti metterò a letto, letto, letto Poi farò impazzire il tuo corpo Ti girerò L’amore è guerra, ed io sono il tuo soldato Toccandoci come se fosse la nostra prima volta Ti metterò a letto, letto, letto Ti metterò a letto, letto, letto [Verse Two:] ti fisso mentre stai dormendo Bellezza insostituibile Metto il viso sul tuo collo e respiro Prendendoti nei miei sensi Svegliati, è ora di finire Round due, round due In realtà è più vicino a tre Lei ha detto “per quanto ho dormito?” Piccoli baci diventano i sogni più dolci E posso sentirla dirmi “angelo mio, è meraviglioso” Grazie per permettermi di fare l’amore con te Vieni giù, vola a destra Torna su in paradiso Oh, oh, oh, oh [Pre-Chorus] [Chorus] [Bridge:] guarda la luce del sole sull’orizzonte Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh Il sole non è l’unica cosa che splende Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh Adesso ti mando nel mondo con il mio amore Dì a tutti ay tutti Ay, Ay-ay-ay, Ay, Ay-ay-ay, Ay, Ay-ay-ay, Ay "Suffocate" Adesso anche se provo a trattenerlo Penso a te tutto il giorno E non vedo l’ora di vedere la mia shorty arrivare Dalle tue labbra ai tuoi occhi Le mie mani sulle tue anche quando ci strusciamo Faccio fantasie su cosa ti faro Mi manca da morire il suo amore non posso mentire Man dovreste vedere come mi ha conquistato Passando tutto questo tempo con lei E non potrei lasciarla nemmeno se volessi Il suo amore trasforma gli uomini in pazzi Ditemi cosa deve fare un uomo perchè non respire quando mi parli Non respiro quando mi tocchi Soffoco quando sei lontana da me Così tanto amore prendi da me Sto impazzendo perchè non respire quando mi parli Non respiro quando mi tocchi Soffoco quando sei lontana da me Così tanto amore prendi da me Sto impazzendo Tutte le volte che siamo in questo letto E le mie dita scivolano tra i tuoi capelli Mi chiedo se senti che ti sto guardando Perché non posso vivere una notte senza il tuo amore Mi fai guardare questo telefono Tutte le volte che suona spero che sia tu hai il mio abbraccio stretto per il tuo amore e mi sono innamorato di te non posso mentire voglio solo stare con te sì mi ha fatto giungere a questo punto lei e qualcuno chiami i paramedici ditegli di sbrigarsi e venire perchè non respire quando mi parli Non respiro quando mi tocchi Soffoco quando sei lontana da me Così tanto amore prendi da me Sto impazzendo perchè non respire quando mi parli Non respiro quando mi tocchi Soffoco quando sei lontana da me Così tanto amore prendi da me Sto impazzendo Non mi lasciare mai Ho bisogno di ten el mio mondo Non posso vivere un giorno senza di te E nessun’altra sarà la stessa Non mi sentirò mai come mi sento con te perchè non respiro quando mi parli Non respiro quando mi tocchi Soffoco quando sei lontana da me Così tanto amore prendi da me Sto impazzendo perchè non respire quando mi parli Non respiro quando mi tocchi Soffoco quando sei lontana da me Così tanto amore prendi da me Sto impazzendo Oh no no non respiro Oh no no non respiro Oh no no non respiro
__________________
Ultima modifica di BlackMutya : 10-05-2008 alle ore 08.46.41.
|
ma ciao!!
|
10-05-2008, 08.45.27
|
||||
|
||||
|
Citazione:
__________________
|
|
10-05-2008, 23.10.10
|
||||
|
||||
|
appena posso la traduco , ho letto il testo non mi sembra impegnativo. faccio il piu presto possibile.
__________________
YoU tHinK YuO kNoW bUt YuO hAve NO iDea !!!
|
|
11-05-2008, 21.45.06
|
||||
|
||||
|
Citazione:
__________________
 Behind my pride there lives a me that knows humility/Inside my voice there is a soul and in my soul there is a voice/But I’ve been too afraid to make a choice/‘Cause I’m scared of the things that I might be missing/Running too fast to stop and listen
|
|
15-05-2008, 21.17.25
|
||||
|
||||
|
Citazione:
p.s. blackmutya confermi?
__________________
Behind my pride there lives a me that knows humility/Inside my voice there is a soul and in my soul there is a voice/But I’ve been too afraid to make a choice/‘Cause I’m scared of the things that I might be missing/Running too fast to stop and listen
|
|
Utenti attualmente attivi che stanno leggendo questa discussione: 1 (0 utenti e 1 visitatori) |
|
| Strumenti discussione | |
| Modalità visualizzazione | |
Modalità lineare
|
|
Tutti gli orari sono GMT. Adesso sono le 10.33.45.
