Niall Horan presenta il nuovo singolo intitolato Too Much To Ask tratto dal suo primo album da solista Flicker che arriverà ufficialmente il 20 ottobre!

Si tratta del terzo singolo di dell’ex cantante dei One Direction che già dai primi singoli This Town Slow Hands aveva iniziato a delineare la sua carriera da solista dai toni folk’n’pop.

Too Much To Ask è una bellissima e malinconica ballad disponibile su tutte le piattaforme streaming e digitali da venerdì 15, una vera e propria sorpresa per i fan del cantante che potranno ascoltare in anteprima uno dei brani estratti dal nuovo disco che Niall preferisce in assoluto!

Testo

Waiting here for someone
Only yesterday we were on the run
You smile back at me and your face lit up the sun
Now I’m waiting here for someone

[Pre-Chorus]
And oh, love, do you feel this rough?
Why’s it only you I’m thinking of

[Chorus]
My shadow’s dancing
Without you for the first time
My heart is hoping
You’ll walk right in tonight
Tell me there are things that you regret
‘Cause if I’m being honest I ain’t over you yet
It’s all I’m asking
Is it too much to ask?
Is it too much to ask?

[Verse 2]
Someone’s moving outside
The lights come on and down the drive
I forget you’re not here when I close my eyes
Do you still think of me sometimes?

[Pre-Chorus]
And oh, love, watch the sun coming up
Don’t it feel fucked up we’re not in love

[Chorus]
My shadow’s dancing
Without you for the first time
My heart is hoping
You’ll walk right in tonight
Tell me there are things that you regret
‘Cause if I’m being honest I ain’t over you yet
It’s all I’m asking
Is it too much to ask?

[Bridge]
My shadow’s dancing
Without you for the first time
My heart is hoping
You’ll walk right in tonight
Tell me there are things that you regret
‘Cause if I’m being honest I ain’t over you yet

[Chorus]
My shadow’s dancing
Without you for the first time
My heart is hoping
You’ll walk right in tonight
Tell me there are things that you regret
‘Cause if I’m being honest I ain’t over you yet
It’s all I’m asking
Is it too much to ask?

[Outro]
It’s all I’m asking
Is it too much to ask?
It’s all I’m asking
Is it too much to ask?

Traduzione

Aspettando qualcuno
solo ieri eravamo insieme
Tu mi sorridi ed il tuo viso splende
Ora sono qui ad aspettare qualcuno

Niente amore quando ti senti così incompleto
Perché è tutto ciò a cui riesco a pensare?

Le ombre danzano
Senza di te per la prima volta
Il mio cuore spera
Che tu venga da me stanotte
Dimmi che si sono cose che rimpiangi
Perché se devo essere onesto non ti ho ancora dimenticata
È tutto quello che ti sto chiedendo
Sto chiedendo troppo?

Qualcuno mi tiri fuori da questa situazione
Le luci vanno e vengono sulla strada
Quando chiudo gli occhi mi dimentico che non ci sei
Mi pensi ancora qualche volta?

No amore, guarda il sole sorgere
Non voglio sentirmi distrutto senza di te, amore

Le ombre danzano
Senza di te per la prima volta
Il mio cuore spera
Che tu venga da me stanotte
Dimmi che si sono cose che rimpiangi
Perché se devo essere onesto non ti ho ancora dimenticata
È tutto quello che ti sto chiedendo
Sto chiedendo troppo?

Le ombre danzano
Senza di te per la prima volta
Il mio cuore spera
Che tu venga da me stanotte
Dimmi che si sono cose che rimpiangi
Perché se devo essere onesto non ti ho ancora dimenticata

Le ombre danzano
Senza di te per la prima volta
Il mio cuore spera
Che tu venga da me stanotte
Dimmi che si sono cose che rimpiangi
Perché se devo essere onesto non ti ho ancora dimenticata
È tutto quello che ti sto chiedendo
Sto chiedendo troppo?

È tutto ciò che ti sto chiedendo
Sto chiedendo troppo?
È tutto ciò che ti sto chiedendo
Sto chiedendo troppo?

 

1 commento

  1. Le ballad non sono molto il mio genere ma questa è carina… Non capisco perché non abbia iniziato il pre order dell’ album visto che la canzone è stata pubblicata a sorpresa poteva approfittarne per farsi pubblicità no?

LASCIA UN COMMENTO

Please enter your comment!
Please enter your name here