Traduzione testo Nothing – The Script

1 ottobre 2010
artisti:
Testo Traduzione

Leggi la traduzione in italiano della canzone Nothing di The Script

[Verse 1]
Sarei migliore se fossi morto?
Sarei migliore se fossi uno che molla?
Dicono che sto meglio ora
Rispetto a quando stavo con lei
Poi mi portano al mio locale giù per la strada
Sorrido, ma sto morendo cercando di non trascinare i piedi

Dicono che un paio di drink mi aiuteranno a dimenticarmi di lei
Ma dopo uno di troppo so che non ci riuscirò mai
Solo loro possono vedere dove sta andando a finire
Ma tutti loro pensano che io sia pazzo, ma per me tutto ha senso

[Chorus]
Ed i miei compagni sono tutti lì che cercano di calmarmi
Perchè sto gridando il tuo nome per tutta la città
Sto giurando, se ci andassi ora
Potrei farti cambiare idea, ribaltare tutto

So che sono ubriaco, ma io vedo il peggio
Se lei mi ascoltasse questa volta anche se è un desiderio
Comporrei il suo numero e le confesserei
Sono ancora innamorato, ma tutto quello che ho sentito è niente

[Verse 2]
Così sonoo inciampare lì, lungo le ringhiere e le recinzioni
So che se fossi faccia a faccia con lei, tornerebbe a pensarla correttamente
Ogni stand bevuto da tendono mi porta alla sua porta
Se lei vedesse quanto soffro, mi riprenderebbe di sicuro

[Chorus]
Ed i miei compagni sono tutti lì che cercano di calmarmi
Perchè sto gridando il tuo nome per tutta la città
Sto giurando, se ci andassi ora
Potrei farti cambiare idea, ribaltare tutto

So che sono ubriaco, ma io vedo il peggio
Se lei mi ascoltasse questa volta anche se è un desiderio
Comporrei il suo numero e le confesserei
Sono ancora innamorato, ma tutto quello che ho sentito è niente

Lei non disse nulla
Oh, volevo delle parole, ma tutto quello che ho sentito fu nulla
Oh, non ho niente
Oh, non ho niente
Oh, volevo delle parole, ma tutto quello che ho sentito fu nulla

Ohh, a volte l’amore è intossicante
Ohh, vieni giù le tue mani stanno tremando
Quando ti rendi conto che non c’è nessuno che ti aspetta

Sarei migliore se fossi morto?
Sarei migliore se fossi uno che molla?
Dicono che sto meglio ora
Rispetto a quando stavo con lei

[Chorus]
Ed i miei compagni sono tutti lì che cercano di calmarmi
Perchè sto gridando il tuo nome per tutta la città
Sto giurando, se ci andassi ora
Potrei farti cambiare idea, ribaltare tutto

So che sono ubriaco, ma io vedo il peggio
Se lei mi ascoltasse questa volta anche se è un desiderio
Comporrei il suo numero e le confesserei
Sono ancora innamorato, ma tutto quello che ho sentito è niente

Lei non disse nulla
Oh, volevo delle parole, ma tutto quello che ho sentito fu nulla
Oh, non ho niente
Non ho niente
Oh, volevo delle parole, ma tutto quello che ho sentito fu nulla
Ohh non ho niente

Non ho niente [x3]

Vota la qualità di questo testo:
1 Speaker2 Speakers3 Speakers4 Speakers5 Speakers6 Speakers7 Speakers8 Speakers9 Speakers10 Speakers
29 voti registrati - media dei voti: 9,00 su 10)
Loading...Loading...
  • http://facebook victoria

    adoro the script.e adoro ankora di + questa canzone:D

  • Laa

    bella! *.*

  • http://www.facebook.com/susy.pilla Susy Pilla

    *-*