Testo

Leggi il testo della canzone Something About Love di David Archuleta

Every night it’s all the same
You’re frozen by the phone, you wait
Something’s changed
You blame yourself every day, you’d do it again
Every night…

There’s somethin’ ’bout love that breaks your heart
Woah, oh, oh, oh
It sets you free
There’s somethin’ ’bout love that tears you up
Woah, oh, oh, oh
You still believe

When the world falls down like rain
It’ll bring you to your knees
Somethin’ ’bout love that breaks your heart
Woah, oh, oh, oh
But don’t give up
There’s something ’bout love

When you were young
Scared in the night
Waiting for love to come along
And make it right

Your day will come
The past is gone
So take your time
Live and let live

There’s somethin’ ’bout love that breaks your heart
Woah, oh, oh, oh
It sets you free
There’s somethin’ ’bout love that tears you up
Woah, oh, oh, oh
You still believe

When the world falls down like rain
It’ll bring you to your knees
Somethin’ ’bout love that breaks your heart
Woah, oh, oh, oh
But don’t give up
There’s something ’bout love

Don’t fight
Don’t hide those stars in your eyes
Let ’em shine tonight
Let ’em shine tonight

Hang on
Hang in for the ride of your life
It’s gonna be alright
Hold on tight

There’s somethin’ ’bout love that breaks your heart
Woah, oh, oh, oh

There’s somethin’ ’bout love that breaks your heart
Woah, oh, oh, oh
It sets you free
There’s somethin’ ’bout love that tears you up
Woah, oh, oh, oh
You still believe

When the world falls down like rain
It’ll bring you to your knees
There’s somethin’ ’bout love that breaks your heart
Woah, oh, oh, oh
But don’t give up
There’s something ’bout love

Woah, oh, oh, oh
It sets you free
There’s somethin’ ’bout love that tears you up
Woah, oh, oh, oh
You still believe

When the world falls down like rain
It’ll bring you to your knees
There’s somethin’ ’bout love

Traduzione

Leggi la traduzione in italiano della canzone Something About Love di David Archuleta

Ogni notte è la stessa cosa
Sei congelato dal telefono, e aspetti
Qualcosa è cambiato
Tu incolpi te stessa ogni giorno, dovresti farlo di nuovo
Ogni notte …

C’è qualcosa dell’amore che spezza il tuo cuore
Woah, oh, oh, oh
Ti rende libera
C’è qualcosa nell’amore che ti fa piangere
Woah, oh, oh, oh
Tu ci credi ancora

Quando il mondo cade giù come pioggia
E ti fa inginocchiare
Qualcosa dell’amore che spezza il tuo cuore
Woah, oh, oh, oh
Ma tu non ti arrendi
C’è qualcosa nell’amore

Quando eri giovane
Inpaurita nella notte
In attesa dell’amore
E di stare bene

Il tuo giorno arriverà
Il passato è passato
Quindi prenditi il tuo tempo
Vivi e lascia vivere

C’è qualcosa dell’amore che spezza il tuo cuore
Woah, oh, oh, oh
Ti rende libera
C’è qualcosa nell’amore che ti fa piangere
Woah, oh, oh, oh
Tu ci credi ancora

Quando il mondo cade giù come pioggia
E ti fa inginocchiare
Qualcosa dell’amore che spezza il tuo cuore
Woah, oh, oh, oh
Ma tu non ti arrendi
C’è qualcosa nell’amore

Non combattere
Non nascondere le stelle nei tuoi occhi
Lasciale brillare stasera
Lasciale brillare stasera

Aspetta
Tieni duro per tutta la vita
Andrà tutto bene
Tieniti forte

C’è qualcosa dell’amore che spezza il tuo cuore
Woah, oh, oh, oh

C’è qualcosa dell’amore che spezza il tuo cuore
Woah, oh, oh, oh
Ti rende libera
C’è qualcosa nell’amore che ti fa piangere
Woah, oh, oh, oh
Tu ci credi ancora

Quando il mondo cade giù come pioggia
E ti fa inginocchiare
Qualcosa dell’amore che spezza il tuo cuore
Woah, oh, oh, oh
Ma tu non ti arrendi
C’è qualcosa nell’amore

Woah, oh, oh, oh
Ti rende libera
C’è qualcosa nell’amore che ti fa piangere
Woah, oh, oh, oh
Tu ci credi ancora

Quando il mondo cade giù come pioggia
E ti fa inginocchiare
Qualcosa dell’amore