Leggi il testo originale e la traduzione in italiano della canzone All Nite Long (D.I.S.C.O) di Mousse T

Testo

Ohhhhh
(Eheheh)
D. I.S.C.O.
Here we go
(I want to go
I want to I want to)

Keep it high right in the night
Funky little DJ keeping it tight
All nite long
Up in the club, so much love
Me and my crew just can’t get enough
All nite long
Faces pumping, everybody jumping
to a dirty old school sound
Digging this party, let’s get naughty
Play my favorite record shorty loud

I want to go to the Disco all nite long
I want to go to the Disco all nite long
Let’s go ballistic baby, you know you drive me crazy
Let’s do it all nite long
Let’s go ballistic baby, this is a party in here
Let’s do it all nite long

Me and my crew, got something new
makes off the joint, do what we do
All night long
Slick and wait, we can break
Told my mama that I’m coming in late
All nite long
Faces pumping, everybody jumping
to a dirty old school sound
Get in the groove, let the music fix ya
Smile let me take another picture
Leave all your worries and fears behind
we’re gonna have the best of our time

I want to go to the Disco all nite long
I want to go to the Disco all nite long
I want to go to the Disco all nite long
I want to go to the Disco all nite long
Let’s go ballistic baby, you know you drive me crazy
Let’s do it all nite long
Let’s go ballistic baby, this is a party in here
Let’s do it all nite long

I love the disco
Roll at the dice Let the world see you
Be what you wanna be Be free, yeah
I love the disco
If it ain’t broke, don’t try fix it
DJ put down a brand new biscuit

Traduzione

Ohhhhh
(Eheheh)
D. I.S.C.O.
Ora iniziamo
(Voglio andare
Voglio voglio)

Scateniamoci nella notte
Piccolo DJ
Facci ballare tutta la notte
Qui al club, c’è tanto amore
Io e la mia crew non ne abbiamo ancora abbastanza
Tutta la notte
Le facce traballano, tutti saltano
ad un sound old school
Scopriamo un pò questo party, diventiamo biricchini
Metti la mia canzone preferita

Voglio stare in discoteca tutta la notte
Voglio stare in discoteca tutta la notte
Prendi la mira baby, lo sai che mi fai impazzine
Facciamolo tutta la notte
Prendi la mira baby, qui c’è una festa
Facciamolo tutta la notte

Io e la mia crew abbiamo qualcosa di nuovo
facciamo un gruppo, fate quello che facciamo
Tutta la notte
Scivoloso ma aspetta perchè possiamo spaccare tutto
Ho detto a mia mamma che sarei tornata tardi
Tutta la notte
Le facce traballano, tutti saltano
ad un sound old school
Entra nel Groove, lascia che la musica ti prenda
Sorridi lasciami scattare un’altra foto
Lascia tutte le tue paure e preoccupazioni alle spalle
Ci divertiremo come non mai

Voglio stare in discoteca tutta la notte
Voglio stare in discoteca tutta la notte
Voglio stare in discoteca tutta la notte
Voglio stare in discoteca tutta la notte
Prendi la mira baby, lo sai che mi fai impazzine
Facciamolo tutta la notte
Prendi la mira baby, qui c’è una festa
Facciamolo tutta la notte

Io amo la discoteca
Fai scuotere i dadi, Lascia che il mondo ti veda
Sii ciò che vuoi essere Sii libero, yeah
Io amo la discoteca
Se non è rotto, non provare ad aggiustarlo
DJ metti un nuovo biscotto

3 Commenti

LASCIA UN COMMENTO

Please enter your comment!
Please enter your name here