twitter facebook myspace feed
 

Traduzione testo Cold – Nicole Scherzinger

Leggi il testo e la traduzione di Cold, nuova canzone di Nicole Scherzinger:

Testo
I’m missing a piece of the puzzle
This time I know we’re in trouble
You got me spinning in circles
And wondering where did the love go
You’re not the man I used to know
Can we go back to before?
When you had my heart in your soul

Oooh, oooh, cold
Ooh, oh there’s something cold
It feels like you don’t love me anymore
Oh, oooh, and it’s starting to show
It feels like you don’t love me anymore

The mercury’s reaching a new low
Falling like leaves when the wind blows
How did it all chill so quickly?
We were the ones who were meant to be
I’m frozen I can’t let you go
I’m stuck on the same song
Do you feel anything at all?

Oooh, oooh, cold
Ooh, oh there’s something cold
It feels like you don’t love me anymore
Oh, oooh, and it’s starting to show
It feels like you don’t love me anymore
And it’s cold, there’s something cold
It feels like you don’t love me anymore
Oh, oooh, and it’s starting to show
It feels like you don’t love me anymore

Just got my feet back on the ground
Ice cracks and now I’m falling down-down-down
Can’t give much more ’cause you just take
Everything good until it breaks
Baby, baby, baby, baby, ooh, baby…
Ooh, baby, ooh, baby, where do you go?

Cold
Ooh, oh there’s something cold
It feels like you don’t love me anymore
Oh, oooh, and it’s starting to show
It feels like you don’t love me anymore
And it’s cold
Ooh, oh there’s something cold
It feels like you don’t love me anymore
Oh, oooh, and it’s starting to show
It feels like you don’t love me anymore
It feels like you don’t love me anymore
It feels like you don’t love me anymore
It feels like you don’t love me anymore
It feels like you don’t love me anymore

Traduzione
sto perdendo un pezzo del puzzle
questa volta so che siamo nei guai
tu mi fai girare in tondo
e mi fai domandare dove sia andato l’amore
non sei luomo che conoscevo
possiamo tornare come eravamo?
quando tu avevi il mio cuore nella tua anima

Oooh, oooh, freddo
Ooh, oh c’è qualcosa di freddo
sembra quasi che tu non mi ami più

il mercurio sta raggiungendo un nuovo livello (di gelo)
cadendo come foglie quando il vento soffia
come si è raffreddato tutto così velocemente?
noi eravamo quelli fatti l’uno per l’altro
sono congelata non posso lasciarti andare
sono bloccata sulla stessa canzone
ma senti almeno qualcosa?

Oooh, oooh, freddo
Ooh, oh c’è qualcosa di freddo
sembra quasi che tu non mi ami più
Oh, oooh, e incomincia a mostrarsi
sembra quasi che tu non mi ami più
ed è freddo, c’è qualcosa di freddo
sembra quasi che tu non mi ami più
Oh, oooh, e incomincia a mostrarsi
sembra quasi che tu non mi ami più

sono tornata con i piedi per terra
il ghiaccio si è rotto e io sto cadendo
giù-giù-giù
non posso dare di più perchè tu semplicemente prendi
tutto ciò che c’è di buono finchè non si rompe
Baby, baby, baby, baby, ooh, baby…
Ooh, baby, ooh, baby, dove vai?

freddo
Ooh, oh c’è qualcosa di freddo
sembra quasi che tu non mi ami più
Oh, oooh, e incomincia a mostrarsi
sembra quasi che tu non mi ami più
ed è freddo
Ooh, oh c’è qualcosa di freddo
sembra quasi che tu non mi ami più
Oh, oooh, e incomincia a mostrarsi
sembra quasi che tu non mi ami più
sembra quasi che tu non mi ami più
sembra quasi che tu non mi ami più
sembra quasi che tu non mi ami più
sembra quasi che tu non mi ami più

Grazie a thethings per la traduzione

1 Speaker2 Speakers3 Speakers4 Speakers5 Speakers6 Speakers7 Speakers8 Speakers9 Speakers10 Speakers (1 votes, average: 10,00 out of 10)
Loading ... Loading ...
Parole chiave: , ,

Ti potrebbero anche interessare

0 commenti a "Traduzione testo Cold – Nicole Scherzinger":

Rispondi

Connect with Facebook

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono indicati da *.

*