twitter facebook myspace feed
 

Traduzione testo Don’t Cry – Britney Spears

Leggi la traduzione del testo di Don’t Cry, nuova canzone di Britney Spears:

Testo
If they told me it’s over
I wouldn’t believe it
Because you know we both care
But we got to get over, over the mountain
We can’t keep standing, standing there
Let’s move on and be strong, girl
Even though we can’t go
Let go, can’t hold on
When love’s broken

This is gonna be our last goodbye
Our love is gone, but I’ll survive
Hide my tears and dry my eyes
You don’t need to see me cry
Pack my bags, can’t take no more
Adios, I’m out the door
Hide your tears and dry your eyes
‘Cause I don’t want to see you cry

Don’t cry, don’t cry, cry, cry
Don’t cry, cry, don’t cry, don’t cry
Cry, cry

In the beginning we were both crazy
We were crazy in love
But now that it’s ending
We’re just crazy
Because we love with no drugs
Can’t go on any longer
Baby, we got to let it go
Move on, can’t hold on
When love’s broken

This is gonna be our last goodbye
Our love is gone, but I’ll survive
Hide my tears and dry my eyes
You don’t need to see me cry
Pack my bags, can’t take no more
Adios, I’m out the door
Hide your tears and dry your eyes
‘Cause I don’t want to see you cry

This is gonna be our last goodbye
Our love is gone, but I’ll survive
Hide my tears and dry my eyes
You don’t need to see me cry
Pack my bags, can’t take no more
Adios, I’m out the door
Hide your tears and dry your eyes
‘Cause I don’t want to see you cry

Don’t cry, don’t cry, cry, cry
Don’t cry, cry, don’t cry, don’t cry
Cry, cry

Traduzione
Se mi dicessero che è finita
Non ci crederei
Perché sai che entrambi ci teniamo
Ma dobbiamo superare le montagne
Non possiamo continuare a stare qui
Andiamo avanti e sii forte, ragazza
Anche se non possiamo andare
Andiamo, non puoi tenere duro
Quando l’amore è infranto

Questo sarà il nostro ultimo addio
Il nostro amore è finito, ma sopravvivrò
Nascondo le mie lacrime e mi asciugo gli occhi
Non hai bisogno di vedermi piangere
Faccio le valige, non posso sopportare più niente
Addio, sono fuori dalla porta
Nascondi le tue lacrime e asciugati gli occhi
Perché non voglio vederti piangere

Non piangere, non piangere
Non piangere, non piangere
Non piangere, non piangere

All’inizio eravamo entrambi pazzi
Eravamo innamorati pazzi
Ma ora che è la fine
Siamo solamente pazzi
Perché amiamo senza droghe
Non posso andare più avanti
Baby, dobbiamo lasciarlo andare
Andiamo avanti, non puoi tenere duro
Quando l’amore è infranto

Questo sarà il nostro ultimo addio
Il nostro amore è finito, ma sopravvivrò
Nascondo le mie lacrime e mi asciugo gli occhi
Non hai bisogno di vedermi piangere
Faccio le valige, non posso sopportare più niente
Addio, sono fuori dalla porta
Nascondi le tue lacrime e asciugati gli occhi
Perché non voglio vederti piangere

Non piangere, non piangere
Non piangere, non piangere
Non piangere, non piangere

Questo sarà il nostro ultimo addio
Il nostro amore è finito, ma sopravvivrò
Nascondo le mie lacrime e mi asciugo gli occhi
Non hai bisogno di vedermi piangere
Faccio le valige, non posso sopportare più niente
Addio, sono fuori dalla porta
Nascondi le tue lacrime e asciugati gli occhi
Perché non voglio vederti piangere

Non piangere, non piangere
Non piangere, non piangere
Non piangere, non piangere

Grazie a Stefano per la traduzione

1 Speaker2 Speakers3 Speakers4 Speakers5 Speakers6 Speakers7 Speakers8 Speakers9 Speakers10 Speakers (2 votes, average: 9,50 out of 10)
Loading ... Loading ...
Parole chiave: , ,

Ti potrebbero anche interessare

0 commenti a "Traduzione testo Don’t Cry – Britney Spears":

Rispondi

Connect with Facebook

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono indicati da *.

*