Testo

Leggi il testo della canzone (Drop Dead) Beautiful di Britney Spears

[Britney Spears – Verse 1]

Diamond diamond, shinin’ shinin’
Oh boy you’re so fine
Gotta be the finest thing that I’ve seen in my life
I will pay whatever just to get a better view
And yeah, your body looks so sick, I think I caught the flu

Look at you, look at you
Be my sweetie, be my honey tonight

Look at you, look at you
Be my sweetie, be my honey tonight

[Chorus]

‘Cuz you’re beautiful (Drop dead)
Beautiful (Drop dead) (6x)
You’re some kind of fine

[Britney Spears – Verse 2]

It must be B-I-G
Because you got me hypnotized
Whoever said that beauty on the inside is a liar
Cause what I’m looking at right now
Would make a big girl cry
So fasten up your seat belt
It’s gon’ be a bumpy ride
Look at you, look at you
Be my sweetie, be my honey tonight
Look at you, look at you
Be my sweetie, be my honey tonight

[Chorus]

‘cuz you’re beautiful (drop dead)
Beautiful (drop dead) (6x)
You’re some kind of fine

[Sabi – Rap Verse]

Boy, boy look at you
I wanna get, get, get next to you
Got me kinda hot but I ain’t sweating you
Steaming like a pot full of vegetables
Boy, boy look at me
I know you want to touch but it ain’t for free
I don’t need your money, I just want your d
Boy come over here witch’yo sexy ass!
Look at you, look at you
Be my sweetie, be my honey tonight
Look at you, look at you
Be my sweetie, be my honey tonight

[Chorus]

‘cuz you’re beautiful (drop dead)
Beautiful (drop dead) (6x)
You’re some kind of fine

Traduzione

Leggi la traduzione in italiano della canzone (Drop Dead) Beautiful di Britney Spears

[Britney Spears – Verse 1]

I diamanti, diamanti, brillano brillano
Oh ragazzo sei così bello
Sei la cosa più bella che io abbia mai visto in vita mia
Pagherei qualsiasi cifra solo per avere una visione migliore
E sì, il tuo corpo appare così malato, penso di aver preso l’influenza

Guardati, guardati
Sii il mio tesoro, il mio dolce stanotte

Guardati, guardati
Sii il mio tesoro, il mio dolce stanotte

[Chorus]

Perchè sei bellissimo (Drop Dead)
Bellissimo (Drop Dead) (6x)
Tu sei davvero qualcosa di stupendo

[Britney Spears – Verse 2]

Essa deve essere GRANDE
Perché mi ha ipnotizzato
Chiunque abbia detto che la bellezza è all’interno è un bugiardo
Perché quello che sto guardando proprio ora
Farebbe piangere una donna adulta
Quindi allaccia le cinture di sicurezza
Sarà un viaggio turbolento
Guardati, guardati
Sii il mio tesoro, il mio dolce stanotte
Guardati, guardati
Sii il mio tesoro, il mio dolce stanotte

[Chorus]

Perchè sei bellissimo (Drop Dead)
Bellissimo (Drop Dead) (6x)
Tu sei davvero qualcosa di stupendo

[Sabi – Rap Verse]

Ragazzo, ragazzo guardati
Voglio arrivare, arrivare, arrivare vicino a te
Mi hai resto tutta calda, ma non sto sudando
Sono fumante come una pentola piena di verdure
Ragazzo, ragazzo guardati
So che vuoi toccare, ma non è gratis
Non ho bisogno dei tuoi soldi, voglio solo il tuo C
Ragazzo, vieni qui con il tuo culo così sexy!
Guardati, guardati
Sii il mio tesoro, il mio dolce stanotte
Guardati, guardati
Sii il mio tesoro, il mio dolce stanotte

[Chorus]

Perchè sei bellissimo (Drop Dead)
Bellissimo (Drop Dead) (6x)
Tu sei davvero qualcosa di stupendo

  • fff

    questa traduzione fa veramente pena!!!!!!!!!!

  • samuel

    non ci credo….imbarazzante

  • xxx

    “sono fumante come una pentola piena di verdure” WTF??? ahahahahahah

    • Gillicious

      Un’espressione.. intensa (?)