Traduzione testo Feel Again – One Republic

5 settembre 2012
artisti:
Testo Traduzione

Leggi la traduzione del testo di “Feel Again”, nuova canzone dei One Republic:


It’s been a long time coming since I’ve seen your face
And I’ve never went back trying to replace everything that I’ve had till my feet went numb
Praying like a fool that’s been on a run
Heart still beating but it’s not working
It’s like a million dollar phone that you just can’t ring
I reach out trying to love but I feel nothing
Yeah, my heart is numb

But with you
I feel again
Yeah with you
I can feel again

Yeah

Woo-hoo (x4)

I’m feeling better since you know me
I was a lonely soul but that’s the old me

It’s been a long time coming since I’ve seen your face
And I’ve never went back trying to replace everything that I broke till my feet went numb
Praying like a fool that just shot a gun
Heart still beating but it’s not working
It’s like a hundred thousand voices that just can’t sing
I reach out trying to love but I feel nothing
Oh my heart is numb

But with you
I feel again
And with you
I can feel again

But with you
(I’m feeling better since you know me)
I feel again
(I was a lonely soul but that’s the old me)
Yeah with you
(I’m feeling better since you know me)
I can feel again
(I was a lonely soul)

Woo-hooo

Woo-hooo (x4)

(I’m feeling better since you know me)
(I was a lonely soul, but that’s the old me)
(I’m feeling better since you know me)
(I was a lonely soul, but that’s the old me)
(I’m feeling better since you know me)
(I was a lonely soul, but that’s the old me)

I’m feeling better since you know me
I was a lonely soul but that’s the old me
A little wiser now but you show me
Yeah, I feel again
Feel Again


E’ passato molto tempo da quando ho visto il tuo volto
E non sono mai tornato indietro cercando di rimpiazzare
Quello che ho fatto prima che i miei piedi si intorpidissero
Ho pregato come un pazzo e corso
Il cuore continua a battere ma non funziona
E’ come un telefono da un milione di dollari che non sai usare
Ho allungato la mano e cercato di amare ma non ho sentito nulla
Sì, il mio cuore è intorpidito

Ma con te
Mi provo di nuovo
Sì con te
Posso di nuovo provare

Yeah
Woooo x4

Mi sento meglio da quando ci sei tu
Prima ero un anima solitaria ma questo è il vecchio me

E’ passato molto tempo da quando ho visto il tuo viso
Il cuore batte ma non funziona
Come centomila voci che non riescono a cantare
Ho allungato la mano e cerctao di mare ma non sentivo nulla
Oh il mio cuore è intorpidito

Ma con te provo di nuovo
E con te riesco a provare di nuovo

Ma con te
(Mi sento meglio da quando mi conosci)
Provo di nuovo
(Ero un’anima solitaria ma questo è il vecchio me)
Sì, con te
(Mi sento meglio da quando mi conosci)
Riesco a provare
(Ero un’anima sola)

Woo-Ooh

(Mi sento meglio da quando mi conosci)
(Ero un’anima solitaria, ma questo è il vecchio me)
(Mi sento meglio da quando mi conosci)
Repeat

Mi sento meglio da quando mi consoci
Ero un’anima solitaria ma questo è il vecchio me
Un piccolo saggio ora ma tu mi hai mostrato
Sì, riesco di nuovo a provare
Provare di nuovo

Grazie a Martin Lo Iacono per la traduzione

Vota la qualità di questo testo:
1 Speaker2 Speakers3 Speakers4 Speakers5 Speakers6 Speakers7 Speakers8 Speakers9 Speakers10 Speakers
Ancora Nessuno Ha Votato
Loading ... Loading ...