twitter facebook myspace feed
 

Traduzione testo Gotta Be You – One Direction

Leggi la traduzione del testo di Gotta Be You, nuova canzone dei One Direction:

Testo
[One Direction]
Girl I see it in your eyes you’re disappointed
Cause I’m the foolish one that you anointed with your heart
I tore it apart
And girl what a mess I made upon your innocence
And no woman in the world deserves this
But here I am asking you for one more chance

Can we fall, one more time?
Stop the tape and rewind
Oh and if you walk away I know I’ll fade
Cause there is nobody else

It’s gotta be you
Only you
It’s gotta be you
Only you

Now girl I hear it in your voice and how it trembles
When you speak to me I don’t resemble, who I was
You’ve almost had enough
And your actions speak louder than words
And you’re about to break from all you’ve heard
Don’t be scared, I ain’t going no where

I’ll be here, by your side
No more fears, no more crying
But if you walk away
I know I’ll fade
Cause there is nobody else

It’s gotta be you
Only you
It’s gotta be you
Only you

Oh girl, can we try one more, one more time?
One more, one more, can we try?
One more, one more time
I’ll make it better
One more, one more, can we try?
One more, one more,
Can we try one more time to make it all better?

Cos its gotta be you
Its gotta be you
Only you
Only you

It’s gotta be you
Only you
It’s gotta be you
Only you!

Traduzione
[One Dirction]
Ragazza, lo vedo nei tuoi occhi, sei delusa
Perché io sono lo stupido con il quale hai unto il tuo cuore
L’ho strappato in due
E ragazza mia, che casino che ho fatto giocando con la tua innocenza
E nessuna donna al mondo merita tutto questo
Ma ora qui per chiederti un’altra possibilità

Possiamo innamorarci, ancora una volta?
Fermare il nastro e riavvolgi
Oh, e se vorrai andartene io scomparirò
Perché non c’è nessun’altra

Devi essere tu
solo tu
Devi essere tu
solo tu

Ora ragazza mia, lo sento nella tua voce e come sta tremando
Quando mi parli non mi riconosco, chi ero
Ne ho quasi avuto abbastanza
E le tue azioni parlano più delle parole
E si sta per scappare da tutto quello che hai sentito
Non avere paura, io non vado da nessuna parte

Sarò qui, al tuo fianco
Niente più paure, niente più lacrime
Ma se te ne andrai
So che sparirò
Perché non c’è nessun’altra

Devi essere tu
solo tu
Devi essere tu
solo tu

Oh ragazza, possiamo provare ancora una volta, ancora una volta?
Ancora una, ancora una, possiamo provare?
Ancora una, ancora una volta
Farò in modo che il nostro rapporto migliori
Ancora una, ancora una, possiamo provare?
Ancora una, ancora una volta
Possiamo provare ancora una volta per far funzionare la nostra storia?

Perchè devi essere tu
solo tu
Devi essere tu
solo tu

Devi essere tu
solo tu
Devi essere tu
solo tu

1 Speaker2 Speakers3 Speakers4 Speakers5 Speakers6 Speakers7 Speakers8 Speakers9 Speakers10 Speakers (128 votes, average: 9,34 out of 10)
Loading ... Loading ...
Parole chiave: , ,

Ti potrebbero anche interessare

7 commenti a "Traduzione testo Gotta Be You – One Direction":

  • elisa Battaglin ha scritto il 23/03/2014 alle 22:40

    Bellissima! Giuro che nokia mi sono venuti gli occhi lucidi quando la ho ascolta love 1D
    Seguitemi su twitter sono @BattaglinElisa se vi va un bacio a tutte le directioner

  • Fяаису ha scritto il 02/01/2014 alle 16:20

    Anche se é di qualche anno fa amo questa canzone e non la dimenticheró mai, é una canzone fantastica come i cantanti,i miei idoli<3

  • Saretta:-) ha scritto il 30/04/2013 alle 21:22

    ke meravigliosa canzona, oparla molto di me e del mio raga.
    Lui prima mi ha baciata, poi è uscito con una delle mie migliori amike, e poi è tornato da me, deciso a riconquistarmi, mi ha fatto molare il fidanzato di quei tempi e proprio quando pensavo di averlo dimenticato ho capito ke senza di lui nn posso vivere nemmeno un secondo.

  • GIOVANEEE99 ha scritto il 07/03/2012 alle 13:37

    la adoro ragazzi! ah se volete cercarmi su twitter o facebook sono Sara Cademartiri :) w i 1direction

  • marta ha scritto il 10/02/2012 alle 10:14

    gli amoo…. w one direction ♥

  • Destiny Devonne Jonas ha scritto il 22/12/2011 alle 18:44

    E’ una bellissima canzone! Sono davvero bravi

Rispondi

Connect with Facebook

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono indicati da *.

*