twitter facebook myspace feed
 

Traduzione e testo Listen – Beyonce

Ecco il testo e la traduzione di “Listen” di Beyonce:

Listen,
To the song here in my heart
A melody I’ve start
But can’t complete

Listen, to the sound from deep within
It’s only beginning
To find release

Oh,
the time has come
for my dreams to be heard
They will not be pushed aside and turned
Into your own
all cause you won’t
Listen….

[Chorus]
Listen,
I am alone at a crossroads
I’m not at home, in my own home
And I tried and tried
To say whats on my mind
You should have known
Oh,
Now I’m done believing you
You don’t know what I’m feeling
I’m more than what, you made of me
I followed the voice
you gave to me
But now I gotta find, my own..

You should have listened
There is someone here inside
Someone I’d thought had died
So long ago

Ohh I’m free now and my dreams to be heard
They will not be pushed aside or worse
Into your own
All cause you won’t
Listen…

[Chorus]

I don’t know where I belong
But I’ll be moving on
If you don’t….
If you won’t….

LISTEN!!!…
To the song here in my heart
A melody I’ve start
But I will complete

Oh,
Now I’m done believing you
You don’t know what I’m feeling
I’m more than what, you made of me
I followed the voice, you think you gave to me
But now I gotta find, my own..
my own…

Traduzione della canzone:

Ascolta,
La canzone qui nel mio cuore
Una melodia è iniziata
Ma non può completarsi

Ascolta, il suono proveniente dal profondo
E’ solo l’inizio
Per trovare pace

Oh,
è giunto il momento
per i miei sogni di essere ascoltati
Non saranno messi da parte e stravolti
Dentro te stessoo
tutto perchè vuoi
ascoltare ….

[Chorus]
Ascolta,
Sono sola ad un bivio
Io non sono a casa, nella mia casa
E ho provato e riprovato
Per dire cosa c’è nella mia mente
Avresti dovuto parerlo
Oh,
Ora ho smesso di crederti
Tu non sai come mi sento
Sono più di quello che, hai fatto di me
Ho seguito le indicazioni
che mi hai dato
Ma ora devo trovare me stessa ..

Avresti dovuto ascoltare
C’è qualcuno qui dentro
Qualcuno che pensavo fosse morto
Tanto tempo fa

Ohh sono libera ora e i miei sogni devono essere ascoltati
Non saranno messi da parte o peggio
Dentro te stesso
Tutto perchè non
Ascolterai …

[Chorus]

Non so dove appartengo
Ma non mi fermerò
Se tu non ….
Se tu non ….

Ascolti !!!…
La canzone qui nel mio cuore
Una melodia è iniziata
Ma io la completerò

Oh,
Ora ho smesso di crederti
Tu non sai come mi sento
Sono più di quello che, hai fatto di me
Ma adesso devo trovare me stessa
Me stessa

Parole chiave:

Ti potrebbero anche interessare

8 commenti a "Traduzione e testo Listen – Beyonce":

Rispondi

Connect with Facebook

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono indicati da *.

*

50 Cent Alicia Keys Beyonce Britney Spears Chris Brown Christina Aguilera Ciara Eminem Foto Nuove Janet Jackson Jay-Z Jennifer Lopez Justin Timberlake Kanye West Katy Perry Kelly Rowland Lady GaGa Leona Lewis Lil'Wayne Madonna Mariah Carey Mary J. Blige Ne-Yo Nicki Minaj Nicole Scherzinger Rihanna Shakira T.I. Traduzioni Testi Usher