Traduzione testo Lose To Win – Fantasia

28 dicembre 2012

Traduzione Lose To Win - Fantasia

Leggi la traduzione in italiano della canzone Lose To Win di Fantasia

Mai sentita così brutta, fingendo che mi ami
A volte sono solo quei soldi, che non mi sono potuta permettere
Ora sono stufa e stanca di te,
So quando ti perdono

Non sei qui per cena
Come una principiante, ti ho amato per quello che avevi
dentro, dentro, dentro
E il mio porssimo ragazzo è la fuori da qualche parte
Ma non oserai, perchè sei troppo spaventato

Chorus:
Hai mai avuto bisogno di qualcuno così tanto?
Ma non è disposto a farlo durare
A volte devi perdere per vincere di nuovo
Se ciò ti fa piangere, piangere, piangere
E tutto quello che fai è sorridere
Non riesci a dormire la notte?
A volte devi perdere per vincere di nuovo

Ti sei mai sentito dispiaciuto? Tutto quello che hai fatto era preoccuparsi
Non volevi nessuno, pensavi che sarebbe stato meglio
Ma è precipitato
Oh è precipitato più che mai
Speravo solo che avremmo potuto farcela
Ma ogni volta tramavi qualcosa di losco alle mie spalle
Ci vorrà qualcun altro per far uscire il meglio di me
Ma non voglio lasciarti,
Oh ey

Chorus:
Hai mai avuto bisogno di qualcuno così tanto?
Ma non è disposto a farlo durare
A volte devi perdere per vincere di nuovo
Se ciò ti fa piangere, piangere, piangere
E tutto quello che fai è sorridere
Non riesci a dormire la notte?
A volte devi perdere per vincere di nuovo

Alcuni di voi sanno come ci si sente
Avvolti solo nella sua luce
Non vuoi provarci ancora, pensando quale
possa essere la differenza?
Perchè non sono interessata?
Perchè quando ti sei rotto, ti sei sentito
come se nessuno potesse aggiustarti
Yeah

Chorus:
Hai mai avuto bisogno di qualcuno così tanto?
Ma non è disposto a farlo durare
A volte devi perdere per vincere di nuovo
Se ciò ti fa piangere, piangere, piangere
E tutto quello che fai è sorridere
Non riesci a dormire la notte?
A volte devi perdere per vincere di nuovo

Hai mai avuto bisogno di qualcuno così tanto?
(così tanto yeah)
Ma non è disposto a farlo durare
A volte devi perdere per vincere di nuovo
(A volte devi perdere per vincere di nuovo)
Yeah

Testo Lose To Win - Fantasia

Leggi il testo della canzone Lose To Win di Fantasia

Never felt so ugly, pretending that he loves me
Sometimes it’s just that money, never had to afford me
Now I’m sick and tired of you, just taken right off
Know when I forgive you

You ain’t here for dinner
Like I’m a beginner, I loved you for your inner, inner, inner
And the next guy is out there somewhere,
But you wont dare, cause you’re too scared

Chorus:
Have you ever needed someone so bad?
But he ain’t willing to make it last
Sometimes you gotta lose to win again.
If it makes you cry, cry, cry
And All you do is smile
Can you not sleep at night?
Sometimes you gotta lose to win again.

Ever felt this sorry? All you did was worry
You didn’t want nobody, thought it would get better
But it’s fallen more than
Oh it’s fallen more than ever
I just hoped that we would
Cause you’re always up to no good
Maybe it’ll take someone else to show me better
But I don’t wanna leave ya
Oh, ey

Chorus:
Have you ever needed someone so bad?
But he ain’t willing to make it last
Sometimes you gotta lose to win again.
If it makes you cry, cry, cry
And All you do is smile
Can you not sleep at night?
Sometimes you gotta lose to win again.

Some of you know what it feels like
Caught up just in his light
Don’t wanna try again, thinking what’s the difference?
Why am I not interested?
Cause when you’ve been broken, you feel like no one can fix it
Yeah

Chorus:
Have you ever needed someone so bad?
But he ain’t willing to make it last
Sometimes you gotta lose to win again.
If it makes you cry, cry, cry
All you do is smile
Can you not sleeṗ at night?
Sometimes you gotta lose to win again.

Have you ever needed someone so bad?
(so bad yeah)
But he ain’t willing to make it last
Sometimes you gotta lose to win again.
(Sometimes you gotta lose to win again)
Yeah