Testo

Leggi il testo della canzone A Million di John Legend

Come back to bed
A million things in your head
I see the pain in your eyes
I’ll stay another night
It’s okay, everything else can wait
Everything pushed aside
Lose track of time
I know it’s hard
Let down your guard
And I’ll turn down the lights
So we can start

There’s a million reasons
A million ways
A million words
But I’ve said all I can say
There’s only one thing I want out of all I could do
Out of a billion places
I only wanna be with you
Just wanna be your lover
Wanna be your lover, wanna be your love tonight
Just wanna be your lover
Wanna be your lover, wanna be your love tonight

Let’s foreplay
I get you to bend my way
No reason to put up a fight
I know what you like
I kiss your neck
You probably know what comes next…SEX
Oh, yes
It’s not so hard
Let down your guards
I’ll turn down the nights
So we can start

There’s a million reasons
A million ways
A million words
But I’ve said all I can say
There’s only one thing I want out of all I could do
Out of a billion places
I only wanna be with you
Just wanna be your lover
Wanna be your lover, wanna be your love tonight
Just wanna be your lover
Wanna be your lover, wanna be your love tonight

Just wanna be your lover
Wanna be your lover, wanna be your love tonight
Just wanna be your lover
Wanna be your lover, wanna be your love tonight

Just wanna get back home
The only love I know
You’re the only want that can make me stay
Yeah
I could go anywhere but still choose you again
I can’t miss another day

There’s a million reasons
A million ways
A million words
But I’ve said all I can say
There’s only one thing I want out of all I could do
Out of a billion places
I only wanna be with you
Just wanna be your lover
Wanna be your lover, wanna be your love tonight
Just wanna be your lover
Wanna be your lover, wanna be your love tonight

Just wanna be your lover
Wanna be your lover, wanna be your love tonight
Just wanna be your lover
Wanna be your lover, wanna be your love tonight

Traduzione

Leggi la traduzione in italiano della canzone A Million di John Legend

Torna a letto
Un milione di cose nella tua testa
Vedo il dolore nei tuoi occhi
Resterò un’altra notte
E’ ok,tutto il resto può aspettare
Tutto è stato spinto a parte
Perdere la cognizione del tempo
Lo so che è difficle
Abbassa la guardia
E abbasserò le luci
Così possiamo iniziare

Ci sono un milione di ragioni
Un milione di modi
Un milione di parole
Ma ho detto tutto ciò che potevo dire
C’è solo una cosa che voglio su tutto ciò che potevo fare
Miliardi di posti fuori
Voglio solo stare con te
Voglio solatanto essere il tuo amante
Voglio essere il tuo amante,stanotte voglio essere il tuo amore
Voglio soltanto essere il tuo amante
Voglio essere il tuo amante,stanotte voglio essere il tuo amore

Iniziamo i preliminari
Ti lascio piegare il mio modo(di approccio)
Non c’è motivo di iniziare a litigare
Lo so cosa ti piace
Ti bacio il collo
Probabilmente sai cosa viene dopo..SESSO
Oh,si
Non è così difficile
Abbassa la guardia
Spegnerò le notti
Così possiamo iniziare

Ci sono un milione di ragioni
Un milione di modi
Un milione di parole
Ma ho detto tutto ciò che potevo dire
C’è solo una cosa che voglio su tutto ciò che potevo fare
Miliardi di posti fuori
Voglio solo stare con te
Voglio solatanto essere il tuo amante
Voglio essere il tuo amante,stanotte voglio essere il tuo amore
Voglio soltanto essere il tuo amante
Voglio essere il tuo amante,stanotte voglio essere il tuo amore

Voglio soltanto tornare a casa
L’unico amore che conosco
Tu sei l’unica che può farmi restare
Yeah
Potrei andare ovunque,ma ancora ti sceglierei di nuovo
Non posso perdere un altro giorno

Ci sono un milione di ragioni
Un milione di modi
Un milione di parole
Ma ho detto tutto ciò che potevo dire
C’è solo una cosa che voglio su tutto ciò che potevo fare
Miliardi di posti fuori
Voglio solo stare con te
Voglio solatanto essere il tuo amante
Voglio essere il tuo amante,stanotte voglio essere il tuo amore
Voglio soltanto essere il tuo amante
Voglio essere il tuo amante,stanotte voglio essere il tuo amore