Traduzione testo Ride – Lana Del Rey

25 settembre 2012
artisti:
Testo Traduzione

Leggi la traduzione in italiano della canzone Ride di Lana Del Rey

Sono stata li su quella strada
Puoi essere quello a tempo pieno, paparino
Bianco e oro
Cantante il blues è andato fuori moda
Puoi essere quello a tempo pieno, baby
Caldo o freddo

Non mi abbattere
Ho viaggiato troppo a lungo
Ho provato fino alla fine
Con una bella canzone

Sento gli uccelli e la brezza estiva, guido veloce
Sono sola nella notte
Ho provato in tutti i modi a non mettermi nei guai, ma io
Io ho una guerra nella mia testa
Allora, guido e basta
Guido e basta, guido e basta, guido e basta

Morire giovane e giocare forte
Così mio padre ha fatto della sua vita un’arte
Beviamo tutto il giorno e parliamo fino a notte
E’ così che le colombe della strada lo fanno, viaggiano fino alla notte.

Non lasciarmi ora
Non dire addio
Non voltarti
Mi lasci a bocca asciutta

Sento gli uccelli e la brezza estiva, guido veloce
Sono sola nella notte
Ho provato in tutti i modi a non mettermi nei guai, ma io
Io ho una guerra nella mia testa
Allora, guido e basta
Guido e basta, guido e basta, guido e basta

Sono stanca di sentirmi come se fossi una fott*ta pazza
Sono stanco di guidare fino a che vedo le stelle nei miei occhi
Alzo lo sguardo per sentirmi dire,
Baby, questo è troppo, guido e basta

Sento gli uccelli e la brezza estiva, guido veloce
Sono sola nella notte
Ho provato in tutti i modi a non mettermi nei guai, ma io
Io ho una guerra nella mia testa
Allora, guido e basta
Guido e basta, guido e basta, guido e basta

Vota la qualità di questo testo:
1 Speaker2 Speakers3 Speakers4 Speakers5 Speakers6 Speakers7 Speakers8 Speakers9 Speakers10 Speakers
60 voti registrati - media dei voti: 8,00 su 10)
Loading ... Loading ...
  • marco

    la traduzione lascia molto a desiderare

  • kevin

    Io nnbho capito il senso di
    questa canzone me lo potete dire xfavore

  • Maria

    I testi di Lana rispecchiano una ragazza adolescente che cerca di diventare adulta. Magnifica, come sempre.

  • filippo

    Mi sono trovato affascinato fin da subito dall’originalità della voce e del personaggio, pensando però che fosse molto “costruito”; ma ascoltandola e leggendo i testi dei suoi brani, mi sono ricreduto interamente, Lana non ha paura a mostrarsi, mostrare le proprie insicurezze, la splendida sincerità nell’ammettere i propri problemi di giovane donna che vive in una realtà molto difficile.
    La apprezzo molto, le sono vicino e la ringrazio perchè sta mostrando una strada …….. assolutamente nuova, io trovo, nel mondo della musica.

  • Pingback: Lana Del Rey – Yayo (video premiere)

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=1012377426 Alessandro Cutrona

    bellissima canzone, testo significativo! LANA merita.