Traduzione testo Adele – Rolling In The Deep

16 novembre 2010
Testo Traduzione

Leggi la traduzione in italiano della canzone Adele di Rolling In The Deep

C’è un fuoco che inizia a bruciare nel mio cuore
Raggiunge un picco di febbe che mi porta fuori dal buio
Finalmente posso vederti bene
Vai avanti ed io porterò la tua nave li
Guarda come me ne vado con ogni singolo pezzo di te
Non sottovalutare le cose che farò
C’è un fuoco che inizia a bruciare nel mio cuore
Raggiunge un picco di febbe
Che mi porta fuori dal buio
Le cicatrici del tuo amore mi ricordano di noi
Mi fanno pensare che avevamo quasi tutti
Le cicatrici del tuo amore mi lasciano senza fiato
Non posso fare a meno di pensare che
Avremmo potuto avere tutto
Ora scivolo nel profondo
Hai avuto il mio cuore e la mia anima
E ci hai giocato
Al ritmo
Baby non ho nessuna storia da raccontare
Ma ne ho sentita una su di te
E farò bruciare la tua testa
Pensare a me nel profondo della tua disperazione
Costruire casa laggiù
Ti ricorda la casa che abbiamo condiviso
Le cicatrici del tuo amore mi ricordano di noi
Mi fanno pensare che avevamo quasi tutti
Le cicatrici del tuo amore mi lasciano senza fiato
Non posso fare a meno di pensare che
Avremmo potuto avere tutto
Ora scivolo nel profondo
Hai avuto il mio cuore e la mia anima
E ci hai giocato
Al ritmo
Butta via la tua anima attraverso ogni porta aperta
Conta sulle tue benedizioni per trovare ciò che cerchi
Ho trasformato il mio dolore in oro prezioso
Tu mi ripaghi in natura e raccogli solo ciò che semini
Avremmo potuto avere tutto
Avremmo potuto avere tutto
Tutto, tutto tutto,
Avremmo potuto avere tutto
Ora scivolo nel profondo
Hai avuto il mio cuore e la mia anima
E ci hai giocato
Al ritmo

Vota la qualità di questo testo:
1 Speaker2 Speakers3 Speakers4 Speakers5 Speakers6 Speakers7 Speakers8 Speakers9 Speakers10 Speakers
8 voti registrati - media dei voti: 8,38 su 10)
Loading ... Loading ...
  • http://www.facebook.com/gioia.baldo Gioia Baldo

    finalmente una traduzione decente!! non so se avete notato le caz***e che ci sono nel web riguardo la traduzione di questa canzone -_-’

    • Assia

      “You had my heart and soul”…Questa parte è sbagliata dice “You had my heart inside your hand” ;)