twitter facebook myspace feed
 

Traduzione testo Warrior – Demi Lovato

Leggi la traduzione del testo di Warrior, nuova canzone di Demi Lovato:

Testo
This is a story that I’ve never told
I gotta get this off my chest to let it go
I need to take back the light inside you stole
You’re a criminal
And you steal like you’re a pro

All the pain and the truth
I wear like a battle wound
So ashamed so confused, I was broken and bruised

Now I’m a warrior
Now I’ve got thicker skin
I’m a warrior
I’m stronger than ive ever been
And my armor, is made of steel, you cant get in
I’m a warrior
And you can never hurt me again

Out of the ashes,I’m burning like a fire
You can save your apologies, you’re nothing but a liar
I’ve got shame, I’ve got scars
That I’lll never show
I’m a survivor
I’m always and you know

Cause all the pain and the truth
I wear like a battle wound
So ashamed so confused, I’m not broken, or bruised

Now I’m a warrior
Now I’ve got thicker skin
I’m a warrior
I’m stronger than I’ve ever been
And my armor, is made of steel, you can’t get in
Im a warrior
And you can never hurt me again

There’s a part of me I can’t get back
A little girl grew up too fast
All it took was once, I’ll never be the same
Now I take it back my life today
Nothing left that you can say
Cause you were never gonna take the blame anyway

Now I’m a warrior
Now I’ve got thicker skin
I’m a warrior
I’m stronger than I’ve ever been
And my armor, is made of steel, you can’t get in
I’m a warrior
And you can never hurt me again

Nooo oooh yeaaah yeaah

You can never hurt me again

Traduzione
C’è una storia che non ho mai raccontato
Devo togliermi questo peso dallo stomaco per andare avanti
Ho bisogno di riprendermi quella luce dentro me che hai rubato
Sei un criminale
E l’hai presa come fossi un professionista.

Tutto il dolore e le verità
Mi sentivo come ferita in un combattimento
Così impaurita così confusa, ero spezzata e contusa

Adesso sono un guerriero
Adesso ho la pelle spessa
Sono un guerriero
Sono più forte che mai
E la mia armatura, è fatta di acciaio, non puoi toccarmi
Sono un guerriero
E non potrai mai ferirmi nuovamente

Al di fuori delle ceneri, sto bruciando come un fuoco
Puoi tenerti le tue scuse,
Non sei altro che un bugiardo
Ho peccato, ho cicatrici
Che non mostrerò mai
Sono una sopravvissuta
Lo sono sempre stata e tu lo sai

Dato tutto il dolore e le verità
Mi sentivo come ferita in un combattimento
Mi sentivo come ferita da un combattimento
Così impaurita così confusa, non sono più spezzata e contusa

Adesso sono un guerriero
Adesso ho la pelle spessa
Sono un guerriero
Sono più forte che mai
E la mia armatura, è fatta di acciaio, non puoi toccarmi
Sono un guerriero
E non potrai mai ferirmi nuovamente

C’è una parte di me che non posso dimenticare
Una bambina cresciuta troppo in fretta
E’ bastata quella volta, non sarò mai più la stessa
ho ripreso indietro la mia vita oggi
Non c’è niente che tu possa dire
Perché comunque non hai mai voluto assumerti la colpa

Adesso sono un guerriero
Adesso ho la pelle spessa
Sono un guerriero
Sono più forte che mai
E la mia armatura, è fatta di acciaio, non puoi toccarmi
Sono un guerriero
E non potrai mai ferirmi nuovamente

Nooo oooh yeaaah yeaah
E non potrai mai ferirmi nuovamente

Grazie a demssmile per la traduzione

1 Speaker2 Speakers3 Speakers4 Speakers5 Speakers6 Speakers7 Speakers8 Speakers9 Speakers10 Speakers (221 votes, average: 9,66 out of 10)
Loading ... Loading ...
Parole chiave: , ,

Ti potrebbero anche interessare

3 commenti a "Traduzione testo Warrior – Demi Lovato":

  • sofy ha scritto il 03/06/2013 alle 17:03

    ti amo demi, grazie di tutto.. ti voglio bene , grazie di avermi salvato <3 <3 adesso sei una guerriera e lo sarai sempre

  • Delia ha scritto il 21/05/2013 alle 13:41

    è semplicemente fantastica come sempre , Ti Amo Demetria c:

  • DEMI LOVATIC * ha scritto il 15/05/2013 alle 20:31

    This song is fantastic… One of best song EVER…. i cried… I am proud of you, dd lovato. <3 I LOVE YOU <3

Rispondi

Connect with Facebook

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono indicati da *.

*