Testo

Leggi il testo della canzone Where You At di Jennifer Hudson

You said when the storm came
That you would be there with your umbrella to block the rain
And you said you’d protect me
From heartache, pain, lies, loneliness, and misery
You said you’d tear down the walls that were in my way
You promised things would be okay
And I stood there in the freezing cold
And I waited for you, but you never showed

Where you at? Oh, where you at? Oh,where you at?
Boy you say would be here for me
Where you at? (Where you at?)
Where you at? (Where you at?)
Where you at? (Where you at?)

Now you said you go to church
Stop slanging, find a real job, and go to work
And you say you stay out of the streets
And spend more time with me
Take away my doubts and fears and fulfill my dreams
You said you’d be that shoulder for my eyes to cry on
Said you would be that one that I could depend on
And I stood there in the freezing cold
And I waited for you, but you never showed

Where you at? (Where you at?)
Where you at? (Where you at?)
Where you at?
Boy you say would be here for me
Where you at? (Where)
Where you at? (Where you at?)
Where you at? (Where you at?)

And oh false promises is much like fake named
You painted a picture for me but there was no frame
You made my future look bright and I believed every word
I went to sleep on the clouds and woke up in the dirt
And now I’m without shelter and the wind is blowing
You say you’d be there for me boy when the tough got going
Said if weapons draw, you’d stand in front of me
Whenever I fell trapped, said you’d be the one to set me free
Thought you were my hero
But as it turns out you a no show
Tell me where

Where you at? ( you at?)
Where you at? (Where you at babe?)
Where you at?
Oh you said would be there for me
Where you at? (Where you at?)
Where you at? (Baby where you at?)
Where you at?
You said you’d be right there for me
Where you at? (And i cant)
Where you at? (See)
Where you at? (See, See)
Where you at? (See)
Where you at?
You’d said you’d be right there for me

Traduzione

Leggi la traduzione in italiano della canzone Where You At di Jennifer Hudson

Traduzione in arrivo

  • Ecco la traduzione:

    Hai detto che quando la tempesta sarebbe arrivata saresti venuto
    Che saresti lì con il tuo ombrello per bloccare la pioggia
    E hai detto che mi avresti protetta
    Da angoscia, dolore, bugie, solitudine e miseria
    Hai detto che avresti abbattuto i muri che sarebbero stati sulla mia strada
    Hai promesso cose che sarebbero state belle
    E stavo lì al freddo
    E ho aspettato per te
    Ma non ti sei mai mostrato
    Dove sei? Oh, dove sei? Oh, dove sei?
    Ragazzo hai detto che saresti stato qui per me
    Dove sei? (Dove sei?)
    Dove sei? (Dove sei?)
    Dove sei? (Dove sei?)

    Ora hai detto che vai in chiesa
    Basta insulti, trovare un vero lavoro e andare a lavorare
    E mi hai detto che saresti stato poco per strada
    E che avresti passato più tempo con me
    Porta via i miei dubbi e le paure per realizzare i miei sogni
    Hai detto che saresti stato quella spalla su cui piangere
    Hai detto che saresti stato quella su cui io possa dipendere
    E stavo lì al freddo
    E ho aspettato per te, ma non ti sei mai mostrato

    Dove sei? (Dove sei?)
    Dove sei? (Dove sei?)
    Dove sei?
    Ragazzo hai detto che saresti stato qui per me
    Dove sei? (Dove)
    Dove sei? (Dove sei?)
    Dove sei? (Dove sei?)

    Le false promesse sono molto simili ad un falso nome
    Hai dipinto un quadro per me, ma non vi era alcuna base
    Hai fatto il mio sguardo luminoso futuro e ho creduto ad ogni parola
    Sono andata a dormire sulle nuvole e mi sono svegliata nella sporcizia
    E ora sono senza rifugio e il vento sta soffiando
    Tu mi hai detto che saresti stato lì per me ragazzo quando le cose difficili sarebbero arrivate
    Hai detto che avresti disegnato armi, devi stare di fronte a me
    Ogni volta che sono caduta in trappola, hai detto che avresti usato quella per liberarmi
    Pensavo saresti stato il mio eroe
    Ma non hai dimostrato nulla
    Dimmi dove

    Dove sei? (Sei?)
    Dove sei? (Dove sei piccolo?)
    Dove sei?
    Oh, hai detto che saresti stato li per me
    Dove sei? (Dove sei?)
    Dove sei? (Baby dove sei?)
    Dove sei?
    Hai detto che saresti stato proprio lì per me
    Dove sei? (Non posso)
    Dove sei? (Guarda)
    Dove sei? (Guarda, Guarda)
    Dove sei? (Guarda)
    Dove sei?
    Avevi detto che saresti stato proprio lì per me.

  • Stefano94x

    Bella canzone. Le note alte, però, continuano a essere troppo urlate e sottili.

  • xxxx

    la traduzione????’