Testo
Leggi il testo della canzone Rather Be di Clean Bandit
[Verse 1: Jess Glynne]
We’re a thousand miles from comfort, we have traveled land and sea
But as long as you are with me, there’s no place I rather be
I would wait forever, exulted in the scene
As long as I am with you, my heart continues to beat
[Pre-Chorus: Jess Glynne]
With every step we take, Kyoto to The Bay
Strolling so casually
We’re different and the same, gave you another name
Switch up the batteries
[Chorus: Jess Glynne]
If you gave me a chance I would take it
It’s a shot in the dark but I’ll make it
Know with all of your heart, you can’t shame me
When I am with you, there’s no place I rather be
N-n-n-no, no, no, no place I rather be (3x)
[Verse 2: Jess Glynne]
We staked out on a mission to find our inner peace
Make it everlasting so nothing’s incomplete
It’s easy being with you, sacred simplicity
As long as we’re together, there’s no place I rather be
[Pre-Chorus: Jess Glynne]
[Chorus: Jess Glynne]
[Bridge]
Hmmmmmmmmmm, Hoooooooooo
Be (9x)
Yeah-e-yeah-e-yeah-e-yeah-e-yeah, yeah, yeah
[Chorus]
Traduzione
Leggi la traduzione in italiano della canzone Rather Be di Clean Bandit
[Verso 1 Jess Glynne]
Siamo ad un centinaio di miglia dal comfort,abbiamo
Viaggiato per terra e mare
Ma finchè sei con me,non c’è nessun
Posto dove preferirei essere
Aspetterei per sempre,esaltato in scena
Finchè sono con te,il mio cuore
Continuerà a battere
[Pre-ritornello Jess Glynne]
Con ogni passo che abbiamo fatto,da Kyoto alla
Baia
Abbiamo viaggiato per molto a caso
Siamo diversi e uguali,ti ho
Dato un altro nome
Cambia le batterie
[Ritornello Jess Glyne]
Se mi dai una possibilità la prenderò
É uno sparo nel buio ma lo farò
Sappilo con tutto il tuo cuore,non puoi
Farmi vergognare
Quando sono con te,non c’è nessun altro posto in cui
Preferirei essere
N-n-n-no,no,no,nessun’altro posto dove preferirei essere (3x)
[Verso 2 Jess Glynne]
Ci siamo imbarcati un una missione per trovare
La pace suprema
Renderla per sempre cosi nulla è
Incompleto
É facile essere con te,sacra semplicità
Finchè siamo assieme,non c’è nessun posto dove preferirei
Essere
[Pre-ritornello Jess Glynne]
Con ogni passo che abbiamo fatto,da Kyoto alla
Baia
Abbiamo viaggiato per molto a caso
Siamo diversi e uguali,ti ho
Dato un altro nome
Cambia le batterie
[Ritornello Jess Glyne]
Se mi dai una possibilità la prenderò
É uno sparo nel buio ma lo farò
Sappilo con tutto il tuo cuore,non puoi
Farmi vergognare
Quando sono con te,non c’è nessun altro posto in cui
Preferirei essere
N-n-n-no,no,no,nessun’altro posto dove preferirei essere (3x)
[Bridge]
Hmmmmmmmmmmm,Hooooooooo
Essere (9x)
Yeah-e-yeah-e-yeah-e-yeah-e-yeah, yeah, yeah
[Ritornello]