Here We Go Again é la collaborazione tra il fenomeno virale Oliver Tree ed il DJ Francese David Guetta.
Significato di Here We Go Again
La canzone parla della sensazione di essere bloccati in un circolo vizioso, ripetendo sempre gli stessi errori o gli stessi schemi. Il testo suggerisce che l’autore e qualcun altro (forse un partner romantico o un amico) si trovano in una situazione in cui continuano a ripetere se stessi, ed entrambi sanno quale sarà il risultato. Il ritornello ripete la frase “Here we go again” per sottolineare la sensazione di essere bloccati in questo cerchio.
Testo Here We Go Again
Why would you say that it’s already done?
The truth is that it has barely begun
Repeating ourselves, and it happens too much
We both know what’ll come
Here we go again, it’s goin’ through our heads
Here we go again, we’re all wondering when
Here we go again, it’s never gonna end
Here we go again, we’re going ‘til we’re dead
Here we go again
Repeating ourselves, and it happens too much
We both know what’ll come
Here we go again, it’s goin’ through our heads
Here we go again, we’re all wondering when
Here we go again, it’s never gonna end
Here we go again, we’re going ‘til we’re dead
Here we go again
Here we go again
Here we go again
You can’t wait for that day
You think it’s coming soon
You’re dead wrong, it won’t stop
There’s nothing you can do
Why would you say that it’s already done?
The truth is that it has barely begun
Repeating ourselves, and it happens too much
We both know what’ll come
Here we go again, it’s goin’ through our heads
Here we go again, we’re all wondering when
Here we go again, it’s never gonna end
Here we go again, we’re going ‘til we’re dead
Here we go again, it’s goin’ through our heads
Here we go again, we’re all wondering when
Here we go again, it’s never gonna end
Here we go again, we’re going ‘til we’re dead
Here we go again
Here we go again
Here we go again
Traduzione Here We Go Again
Perché dici che è già stato fatto?
La verità è che è appena iniziato
Ripetendoci, e succede troppo
Sappiamo entrambi cosa accadrà
Ci risiamo, ci passa per la testa
Ci risiamo, ci chiediamo tutti quando
Ci risiamo, non finirà mai
Eccoci di nuovo, andremo avanti finché non saremo morti
Ci risiamo
Ripetendoci, e succede troppo
Sappiamo entrambi cosa accadrà
Ci risiamo, ci passa per la testa
Ci risiamo, ci chiediamo tutti quando
Ci risiamo, non finirà mai
Eccoci di nuovo, andremo avanti finché non saremo morti
Ci risiamo
Ci risiamo
Ci risiamo
Non puoi aspettare quel giorno
Pensi che arriverà presto
Ti sbagli di grosso, non si fermerà
Non c’è niente che puoi fare
Perché dici che è già stato fatto?
La verità è che è appena iniziato
Ripetendoci, e succede troppo
Sappiamo entrambi cosa accadrà
Ci risiamo, ci passa per la testa
Ci risiamo, ci chiediamo tutti quando
Ci risiamo, non finirà mai
Eccoci di nuovo, andremo avanti finché non saremo morti
Ci risiamo, ci passa per la testa
Ci risiamo, ci chiediamo tutti quando
Ci risiamo, non finirà mai
Eccoci di nuovo, andremo avanti finché non saremo morti
Ci risiamo
Ci risiamo
Ci risiamo
