Contenuti dell'articolo
The Chainsmokers tornano in collaborazione con Bludnymph. Ecco il nuovo singolo Self Destruction Mode
Si tratta del secondo singolo del quinto album della band, una collaborazione con il cantante canadese Blodnymph.
Significato di Self Destruction Mode
La canzone descrive una mentalità autodistruttiva in cui la persona trova conforto nei propri difetti e si abbandona ai propri vizi. Esprime il desiderio di denaro e di beni materiali, pur riconoscendo la propria natura caotica. I testi suggeriscono un modello di ripetizione di comportamenti distruttivi e un’inclinazione a correre rischi.
Pur riconoscendo le conseguenze, la persona abbraccia le proprie tendenze distruttive e non si vergogna di farlo. Nel complesso, la canzone esplora i temi dell’autodistruzione, della temerarietà e del fascino di abbracciare i propri difetti.
Testo Self Destruction Mode
I woke up in self destruction mode
I press go and I do it again
I love my sins, they’re all I know
We got closer than all of my friends
Triple seven on the dash, guess I’m feeling lucky
I kinda got a thing for cash, I just want your money
I’m tying cherry knots, got ‘em twisted like my stomach
I’m a mess, I’m a mess, I’m the best
Mm-yeah
I woke up in self destruction mode
I press go and I do it again
I love my sins, they’re all I know
We got closer than all of my friends
C4, I do that damage
My ego is titanic
I woke up in self destruction mode
Watch me go, I’ma do it again
I’ma do it again
I’m in the Czech Republic, checking out, come and find me
I can’t just have a little, drink it neat, never nicely
We woke up on a Monday, went to bed on a Friday
I like me, you want to bite me
Devil on my shoulder
Say I just want to know ya
And if you pull me closer
Well baby, I’ma show ya
My vision’s getting slower
Well baby, what’s composure?
Should’ve listened when I told ya
I woke up in self destruction mode
I press go and I do it again
I love my sins, they’re all I know
We got closer than all of my friends
C4, I do that damage
My ego is titanic
I woke up in self destruction mode
Watch me go, I’ma do it again
I woke up in self destruction mode
I woke up in self destruction mode
I press go and I do it again
Self Destruction Mode Traduzione
Mi sono svegliato in modalità autodistruzione
Premo go e lo faccio di nuovo
Amo i miei peccati, sono tutto ciò che conosco
Ci siamo avvicinati più di tutti i miei amici
Triplo sette sul cruscotto, immagino di sentirmi fortunato
Ho un debole per i contanti, voglio solo i tuoi soldi
Sto facendo nodi di ciliegia, li ho attorcigliati come il mio stomaco
Sono un disastro, sono un disastro, sono il migliore
Mm-sì
Mi sono svegliato in modalità autodistruzione
Premo go e lo faccio di nuovo
Amo i miei peccati, sono tutto ciò che conosco
Ci siamo avvicinati più di tutti i miei amici
C4, faccio quel danno
Il mio ego è titanico
Mi sono svegliato in modalità autodistruzione
Guardami andare, lo farò di nuovo
Lo farò di nuovo
Sono in Repubblica Ceca, check out, vieni a trovarmi
Non posso berne un po’, berlo liscio, mai dolcemente
Ci siamo svegliati di lunedì, siamo andati a letto di venerdì
Mi piaccio, vuoi mordermi
Diavolo sulla mia spalla
Dì che voglio solo conoscerti
E se mi attiri più vicino
Bene tesoro, te lo faccio vedere
La mia vista sta diventando più lenta
Bene piccola, cos’è la compostezza?
Avrei dovuto ascoltare quando te l’ho detto
Mi sono svegliato in modalità autodistruzione
Premo go e lo faccio di nuovo
Amo i miei peccati, sono tutto ciò che conosco
Ci siamo avvicinati più di tutti i miei amici
C4, faccio quel danno
Il mio ego è titanico
Mi sono svegliato in modalità autodistruzione
Guardami andare, lo farò di nuovo
Mi sono svegliato in modalità autodistruzione
Mi sono svegliato in modalità autodistruzione
Premo go e lo faccio di nuovo