Contenuti dell'articolo
Aya Nakamura presenta il nuovo singolo SMS, fuori il 1 dicembre 2022
La stella incontrastata della musica francese, Aya Nakamura, sta per tornare con il nuovo singolo SMS. La cantante ha presentato un teaser del nuovo singolo sui social. Uscirà ufficialmente il 1° dicembre, e farà seguito ad una serie di successi che hanno spopolato in Francia e sono arrivati anche alle nostre latitudini.
Chi é Aya Nakamura?
Aya Nakamura é un nome d’arte, il suo vero nome é Aya Danioko, é una ragazza nata a Bamako, capitale del Mali, ma cresciuta a Parigi in un quartiere povero. Nasce il 10 maggio del 95 sotto il segno del Toro. La sua passione per la musica inizia durante l’adolescenza.
Comincia a pubblicare canzoni online nel 2014, e la Warner Music Francia la nota subito, facendole firmare un contratto. Il suo primo album Journal Intime diventa disco d’oro. Tra i singoli famosi che ci ha fatto conoscere troviamo Copines, Djadja e Pookie.
Testo SMS Aya Nakamura
Juste un SMS, sans lui, j’ai essayé
Shiruken Music
C’est toi qui m’a dit que t’avais du temps
Que sans moi tu pouvais aller nulle part
Mais je crois qu’au final tu mentais
Évident, j’t’ai écouté
J’peux pas faire semblant (Semblant)
De nier les faits, en vrai, j’suis dedans (Ouais)
Quand j’entends ta voix, j’avoue je fonds (Je fonds)
C’est peut-être ça le problème, yeah
Juste un SMS, sans lui, j’ai essayé (J’ai essayé)
Bébé, j’veux juste réessayer
Sans toi, j’ai essayé
C’est toi d’abord (C’est toi d’abord)
Avec moi fait doucement d’accord
On n’était pas d’accord
Toi tu veux pas assumer tes torts
C’est tout les jours [?]
Tu fais semblant d’m’ignorer (Tu fais semblant d’m’ignorer)
Mais moi j’voulais pas d’tout ça, tout ça
C’est tout, le tout, le tout ou rien (Rien)
J’veux tout savoir de toi
J’veux tout, le tout de toi (Toi)
Tu veux tout savoir de moi (De moi)
J’peux pas faire semblant (Semblant)
De nier les faits, en vrai, j’suis dedans (No)
Quand j’entends ta voix, j’avoue je fonds (Yeah)
C’est peut-être ça le problème, yeah
Juste un SMS (Juste un SMS), sans lui, j’ai essayé (J’ai essayé)
Bébé, j’veux juste réessayer (Réessayer)
Sans toi, j’ai essayé (J’ai essayé)
C’est toi d’abord (C’est toi d’abord)
Avec moi fait doucement d’accord (Han, han)
On n’était pas d’accord
Toi tu veux pas assumer tes torts (Assume tes torts)
Juste un SMS (D’abord), sans lui, j’ai essayé (D’accord)
Bébé, j’veux juste réessayer (D’accord)
Sans toi, j’ai essayé (D’accord)
C’est toi d’accord
Fait doucement d’accord
Fait doucement d’accord
Peux-tu déjà mieux assumer tes torts ?
C’est toi d’abord
Fait doucement d’abord
Fait doucement d’abord
Peux-tu déjà mieux assumer tes torts ?
Traduzione SMS Aya Nakamura
Solo un SMS, senza il quale ho provato
Musica Shiruken
Sei tu che mi hai detto di avere tempo per me…
Che senza di me non potresti andare da nessuna parte
Ma credo che alla fine tu stessi mentendo
Ti ho ascoltato
Non posso fingere (Pretend)
Per negare i fatti, mi piace molto (Yeah)
Quando sento la tua voce, ammetto di sciogliermi (I melt)
Forse è questo il problema, sì
Solo un testo, senza di lui, ho provato (ho provato)
Baby, voglio solo provare di nuovo
Senza di te ho provato
Prima tu (Prima tu)
Con me ha fatto dolcemente accordo
Non eravamo d’accordo
Non volete prendervi la colpa
E’ tutti i giorni [?]
Fai finta di ignorarmi (Fai finta di ignorarmi)
Ma io non volevo tutto questo, tutto questo
È tutto, tutto, tutto o niente (Niente)
Voglio sapere tutto di te
Voglio tutto, tutto di te (Tu)
Vuoi sapere tutto di me (About me)
Non posso fingere (Pretend)
Per negare i fatti, sono davvero in (No)
Quando sento la tua voce, ammetto che mi sciolgo (Yeah)
Forse è questo il problema, sì
Solo un testo (Solo un testo), senza di lui, ho provato (ho provato)
Baby, voglio solo provare di nuovo (Try it again)
Senza di te ho provato (ho provato)
Prima tu (Prima tu)
Con me ha fatto un accordo gentile (Han, han)
Non eravamo d’accordo
Non vuoi prenderti la colpa (Take the blame)
Solo un messaggio di testo (Prima), senza di lui, ho provato (Ok)
Baby, voglio solo provare di nuovo (Ok)
Senza di te, ho provato (Ok)
Sei proprio tu
Calma, ok
Calma, ok
Siete in grado di assumervi meglio la responsabilità dei vostri errori?
Sei tu il primo
Prima di tutto, fatelo lentamente
Prima di tutto, fatelo lentamente
Siete in grado di assumervi meglio la responsabilità dei vostri errori?
