Rnbjunk Musica
Gossip notizie video recensioni e traduzioni dei tuoi cantanti preferiti

Hozier – Work Song | video premiere

Benché la sua hit planetaria “Take Me To Church” non abbia ancora interrotto il suo corso nelle classifiche, il cantante e musicista irlandese Hozier è già pronto a rilasciare un nuovo singolo internazionale dal suo album omonimo.

L’artista, che ha visto il suo successo esplodere all’improvviso circa con un anno di ritardo rispetto al periodo di pubblicazione della sua prima hit, in questo periodo è riuscito ad imporsi come una delle novità più interessanti nel mondo della musica, riuscendo addirittura a duettare con una leggenda come Annie Lennox nel corso dei Grammy Awards.

E’ proprio in questa occasione che l’interprete, durante un’intervista concessa sul red carpet, ha annunciato quale sarà il prossimo singolo internazionale estratto dall’album.hozier-autore-take-me-to-church

Il brano in questione è “Work Song”, una ballad splendida e trascinante che non potrà non incantare tutti coloro che hanno già apprezzato le grosse qualità di questo ragazzo, il quale a mio avviso potrebbe rivelarsi una delle principali stelle nel musicbiz del futuro.

Dopo che per alcuni anni il mondo della musica è sembrato dirigersi a senso unico verso artisti dance friendly, è bellissimo constatare come ultimamente sia tornato ad esserci posto davvero per tutti gli stili nelle classifiche, e casi come quello di Hozier sono la conferma di come questo cambiamento abbia portato solo migliorie nell’universo musicale.

Nella speranza che anche questo brano riesca a trovare il giusto seguito, vi posto il file audio di seguito, che ne dite?

Ecco ora anche il videoclip del brano. Se con la sua precedente aveva inserito la parola chiesa nel titolo stesso, in questo caso una chiesa è lo scenario in cui si svolge la trama della clip. Nel video possiamo osservare il cantante esibirsi durante una liturgia, il tutto davanti ad una platea di fedeli che pian piano si lascia trasportare sempre di più dal brano iniziando a ballare.

https://www.youtube.com/watch?v=nH7bjV0Q_44

Testo

Boys workin on empty
Is that the kinda way to face the burning heat?
I just think about my baby
I’m so full of love I could barely eat
There’s nothing sweeter than my baby
I never want once from the cherry tree
Cause my baby’s sweet as can be
She give me toothaches just from kissin me

[Chorus:]
When, my, time comes around
Lay me gently in the cold dark earth
No grave can hold my body down
I’ll crawl home to her

That’s when my baby found me
I was three days on a drunken sin
I woke with her walls around me
Nothin in her room but an empty crib
And I was burnin up a fever
I didn’t care much how long I lived
But I swear I thought I dreamed her
She never asked me once about the wrong I did
[Chorus 2x]

My baby never fret none
About what my hands and my body done
If the Lord don’t forgive me
I’d still have my baby and my babe would have me
When I was kissing on my baby
And she put her love down soft and sweet
In the lowland plot I was free
Heaven and hell were words to me
[Chorus 2x]

Traduzione

I ragazzi lavorano a vuoto
E’ questo il modo di affrontare il caldo che brucia?
Penso solo alla mia baby
Sono così pieno di amore che riesco malapena a mangiare
Non c’è niente di più dolce della mia baby
Io non volevo solo il frutto del ciliegio
Perché la mia baby è dolce come solo lei sa essere
Lei mi dà il mal di denti con un solo bacio

[Chorus:]
Quando arriva il mio tempo
Posatemi dolcemente nel freddo della terra scura
Nessuna tomba può tenere il mio corpo li sotto
Mi trascino a casa da lei

Questo è quando la mia baby mi ha trovato
Ero tre giorni in peccato, ubriaco
Mi sono svegliato con i suoi muri intorno a me
Non cera niente nella sua stanza, solo una culla vuota
E’ stavo bruciando di febbre
Non mi importava niente per quanto tempo sarei vissuto
Ma giuro che l’ho sognata
Non mi ha mai chiesto una volta approposito di tutti i sbagli che ho fatto
[Chorus 2x]

La mia baby non si è mai preoccupata di niente
A proposito di ciò che le mie mani e il mio corpo hanno fatto
Se il Signore non mi perdona
Io avro ancora la mia baby, e lei avra me
Quando stavo baciando la mia baby
Lei ha posato dolcemente il suo amore
Nella terra della pianura, io ero libero
Il cielo e l’inferno erano solo parole per me
[Chorus 2x]

Ricevi le ultime notizie di Rnbjunk sul tuo browser, iscriviti ora!

Potrebbe interessarti anche
11 Commenti
  1. Carl (Born To Die) dice

    One Hit Wonder

  2. Suga Mama. dice

    A tratti ricorda TMTC, ma comunque dubito che riesca ad eguagliari i risultati del precedente, non lo chiamo One hit wonder perchè in questo genere il successo non è tutto. Comunque il video è carino ma un po’ monotono..

  3. Headlights dice

    non so perchè ma non mi convince

  4. Pietro Chiarelli dice

    È bellissima! Non al livello di Take Me To Church ma neanche tanto lontano. Non penso riuscirà ad ottenere un’altra hit purtropo, ed è un peccato perché ha talento, d’altronde il suo genere non è propriamente da classifica e affermarsi con questo non è facile… Ad ogni modo spero riesca a farsi notare.
    Sedated quindi non è stato un singolo internazionale?

  5. Federico Benedetto dice

    Bella anche questa. Non otterrà il successone di “Take Me to Church”, ma potrà comunque farsi notare. Consiglio a tutti l’ascolto del disco omonimo tra l’altro, è molto bello. A chi scrive “one hit wonder”: in questo genere musicale c’è molta più possibilità di farsi un nome e una carriera anche senza fare numeroni in termini di vendite, visto che non è commercialissimo e di solito non sforna personaggi costruiti a tavolino che se vendono bene, se no finiscono nel dimenticatoio, per cui evitate di assegnare titoli a caso ;)

  6. Cristian dice

    Bella senza dubbio, ma su un’altro pianeta rispetto a TMTC (in possibilità di successo)

  7. Carl + dice

    One
    Hit
    Wonder

  8. xoxo dice

    Mi piace. Quasi quasi mi vado ad ascoltare il suo disco lol

  9. My_Everything96 dice

    Mmm… Apparte che si è ricordato presto di estrarre il secondo singolo LOL Inoltre credo che non raggiungerà il successo del suo predecessore,ma mai dire mai…

  10. Spiripatico dice

    Lui è bravo però dubito in una seconda hit

  11. PrismaticPit dice

    Canzone stupenda, come Take me to the Church… Il sound mi ricorda a tratti la sopracitata… Se con il prossimo album vende bene, e non lo stroncano, sarà una stella del musicbiz.

Lascia Risposta

La tua email non verrà pubblicata

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.