Rnbjunk Musica
Gossip notizie video recensioni e traduzioni dei tuoi cantanti preferiti

Jay Z dissa Spotify e Youtube + concerto intero “B-Sides”

0 581

Nel continuo sforzo di promuovere la “sua” recente creatura Tidal, Jay Z ha offerto ai suoi abbonati un concerto in New York, dal titolo “B-Sides”. Come intuibile dal titolo, non ha cantato singoli, ma altre tracce e canzoni che non aveva mai cantato live.

Lo show ha tre peculiarità. Partiamo dalla locandina (riportata sotto): torna il trattino tra Jay e Z e sulla y compare una umlaut. Questo ci riporta subito indietro alle copertine dell’album di debutto “Reasonable Doubts” ed al singolo “Dead President$”. Anche i post su Facebook del rapper per qualche ora sono stati sotto fatto da “Jaÿ-Z”, ma il nome non cambierà ancora.

La seconda sorpresa è stata la reunion con Beanie Sigel, Freeway, Young Chris e Neef Buck nel gruppo State Property. Nel concerto sono anche saliti sul palco Jeezy e Jay Electronica.

jay-z-tidal

Terza caratteristica di questo concerto è stato un freestyle (o invettive / rant alla Kanye West, se vogliamo) in cui Hova parla dei concorrenti di Tidal, ma anche di questioni sociali. Questo l’intero testo tradotto del suo “Stream of Consciousness”:

Allora, sono io il cattivo ragazzo adesso, lo sento. Perchè non segio la massa. Ma non seguite mai la massa, siate i seguiti! Non ho bisogno di intermediari per parlare con i miei amici. Capisco se tu non capisci, lo immagino, amico. In questo siamo diversi noi: io mi prendo ciò che è mio, tu accetti quello che ti danno. Ti capisco. Io non prendo assegni, io mi prendo il rispetto. Pharrell mi ha anche detto: ‘Vai con la migliore delle scommesse’. Jimmy Iovine mi ha offerto una rete di sicurezza. Google è venuta e mi ha offerto un assegno stratosferico, penso che sia Youtube il colpevole. Loro ti pagano un decimo di quello che dovresti prendere. Sapete che le persone si ammazzano per un un compenso equo, vero? Sapete che io valgo e non sono il vostro schiavo. Sapete, io non sono del tipo che vengo fuori, dico un po’ di cose e faccio batti 5 a tutti. Sapete, non va più come una volta. Ma comunque non non posso paragonarmi all’uccisione di Freddie Gray, alla sparatoria a Mike Brown e a quello che hanno fatto a Tray [Trayvor Martin, NdT]. Vi fermerete, noi invertiremo la tendenza. Io sono arrivato come indipendente. Tidal, la mia label, stessa cosa. Oh, siete scettici per via delle vostre label, avete comprato 9 iphone e Steve Jobs è ricco. Phil Knight [presidente e fondatore della Nike, NdT] vale migliaia di miliardi e voi comprate ancora quella roba. Spotify vale 9 miliardi e nessuno dice niente. ‘Lucyyyy devi spiegarmi qualcosa’. Loro ti odiano finchè non sei come loro. So che stanno cercando fregarvi, spendendo miliardi in comunicazione per confondervi. Ho detto a me stesso ‘Hov, ti ci abituerai’. Come sempre è politica!

Per quanto riguarda il concerto, anch’esso può essere visto su Youtube e, in fondo, potete leggere la scaletta delle canzoni.

Dynasty (Intro)
Young, Gifted and Black
Pump It Up Freestyle
Streets is Watching
Friend or Foe
Where I’m From
Say Hello
Tidal Freestyle
Politics as Usual
Guess Who’s Back
Show You How
Jigga My Nigga
Hovi Baby
22 Twos
U Don’t Know
A Million and One Questions/Rhyme No More)
So Ghetto
D’evils
Murda Murda
This Can’t Be Life
Party Life
Success
Ignorant Shit
Grammy Family Freestyle
Takeover
You, Me, Him and Her (w/ Memphis Bleek, Beanie Sigel, Young Chris, and Neef)
What We Do (Freeway Cover)
Clique
We Made It (w/ Jay Electronica)
Exhibit C (Jay Electronica and Just Blaze solo)
Go Crazy (w/ Young Jeezy)
Who Dat (Young Jeezy)
Can I Live
In My Lifetime (Remix)
Feelin’ It
Imaginary Player
Dead Presidents
It’s Like That
Never Change
Blueprint (Momma Loves Me) (a capella version)
B.B. King Tribute
Allure
Star Spangled Banner (Jimi Hendrix tribute performed by Roc Boys)
Public Service Announcement

Testo

So I’m the bad guy now I hear, because I don’t go with the flow
Don’t ever go with the flow, be the flow
And I don’t need no middle man to talk to my niggas
I understand if you don’t understand, I figure I’m Jigga
That’s where we differ
I take what’s mine, you accept what they they give you, I get you
I don’t take no checks I take my respect
Pharrell even told me go with the safest bet
Jimmy Iovine offered a safety net
Google dangled around a crazy check
I feel like Youtube is the biggest culprit
Them niggas pay you a tenth of what you supposed to get
You know niggas die for equal pay right?
You know when I work I ain’t your slave right?
You know I ain’t shucking and jiving and high fiving
You know this ain’t back in the days right?
But I can’t tell, like the way they killed Freddie Gray right
Shot down Mike Brown how they did Tray right?
Let them continue choking niggas
We gonna turn style, I ain’t your token nigga
You know I came in this game independent right?
Tidal, my own label, same difference
Oh niggas is skeptical as their own shit
You bought 9 iPhones and Steve Jobs is rich
Phil Knight worth trillions you still bought those kicks
Spotify is 9 billion they ain’t say shit
Lucy you got some splaining to do
The only one they hating on look the same as you
Thats cool, I know they trying to bamboozle you
Spending millions on media trying to confuse you
I had to talk to myself, Hov you used to it
It’s politics as usual

Get real time updates directly on you device, subscribe now.