Contenuti dell'articolo
Dalla colonna sonora dell’omonimo film arriva Taurus, il nuovo singolo di Machine Gun Kelly con Naomi Wild
Taurus é il nuovo singolo di Machine Gun Kelly che fa riferimento alla colonna sonora del suo film presentato al festival di Berlino
Traduzione Taurus
[Intro: Naomi Wild]
Ti cerco, ti uccido vivo
Un’altra parola e non sopravviverai
[strofa 1: Machine Gun Kelly]
Non ho lasciato una lettera sulla mia scrivania con scritto “addio gente”.
Pensate che me ne sia andato anche se sono ancora qui
La pressione si è fatta strada attraverso il mio petto fino al mio cuore come fa una scintilla
Fuochi d’artificio sul nuovo anno
Bruciandomi vivo la vita imita l’arte
Ci sono fiamme sulle mie braccia tatuate proprio qui
Burnin’ me alive disappear underground, where they found me before I ever had this career, mmm
[Coro: Naomi Wild con Machine Gun Kelly]
Ti cerco, ti uccido vivo
Un’altra parola e non sopravviverai
E non ho paura del tuo potere rubato
Vedo attraverso di te negli occhi
[strofa 2: Machine Gun Kelly]
Sto fissando un diamante sapendo che sono per sempre
Anche se il mio corpo non è ancora in circolazione, oh, beh
I posti a sedere sono pieni solo ai funerali e non ai matrimoni
Le uniche promesse che ho fatto l’altra persona non poteva condividerle
Sapere che sono un mostro come quello che sta sotto il letto
Ho paura di avere figli, ho paura di diventare come i miei genitori
Queste sono le mie decisioni, ora questo corso lo devo indossare
Auto-inflitto queste incisioni, qui non posso più sopportarlo, uh (Uh)
[Ponte: Naomi Wild]
Non lenirò il tuo dolore
Non allevierò la tua tensione
[strofa 3: Machine Gun Kelly con Naomi Wild]
Sono stufo di stare seduto in questa stanza perché ogni mio pensiero è negativo.
Sono stufo di non riuscire a dormire e di affidarmi solo a un sedativo
Sono stanca di sentire un’altra voce che mi dice cosa fare nella mia testa.
Lo psichiatra ha detto che è immaginario, ma io so che è reale se lo dico io.
Combattendo con me stesso non posso fare a meno di essere competitivo (Yeah)
Questo film è la mia vita, ma continuo a non essere accreditato (Uh)
Non mi interessa quanto divento grande, rimango ancora inedito
L’ho costruito dalle fondamenta, voi lo vivete e basta
Capelli lunghi, non mi interessa, non li taglio (Ey)
Fanculo la vanità, preso da un’immagine fatta da internet
La mia follia è imminente (Uh)
Tutti gli squali con cui sto nuotando (Uh)
Cos’è l’inferno, ci sono stato dentro
La mia felicità è in bancarotta ma la mia carta di credito è illimitata (Uh)
Ti cerco (Cazzo) (Si) fuori
Ti trovo solo per ricordarti che quando nasci come un’anomalia
Al giorno d’oggi sarà probabilmente più difficile trovarti
Non lasciarti il passato alle spalle
Non dimenticarti di tutti i fan che hanno cavalcato
Torna indietro e apri il catalogo alle mie prime canzoni che ti riavvolgono
(Uh) Ricorda le cose che ti guidano (Yeah)
Ricorda la sensazione di essere da solo in una casa da bambino ogni notte con la lotta di non avere nessuno con cui piangere
Crescere e avere problemi di fiducia con tutti quelli a cui dico addio
Guardando il cielo ho trovato una destinazione verso cui volare
[Outro: Naomi Wild]
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Testo Taurus
[Intro: Naomi Wild]
I seek you out, slay you alive
One more word and you won’t survive
[Verse 1: Machine Gun Kelly]
I didn’t leave a letter on my desk saying “goodbye people”
Think I left even though I’m still here
Pressure made its way through my chest to my heart like a spark does
Fireworks on the new year
Burning me alive life imitates art
There are flames on my arms tattooed right here
Burnin’ me alive disappear underground, where they found me before I ever had this career, mmm
[Chorus: Naomi Wild with Machine Gun Kelly]
I seek you out, slay you alive
One more word and you won’t survive
And I’m not scared of your stolen power
I see right through you in the eye
[Verse 2: Machine Gun Kelly]
I’m staring at a diamond knowing that they are forever
Even if my body isn’t still around, oh, well
Seats are only full at funerals and not the weddings
The only vows I made the other person couldn’t share
Know that I’m a monster like the one under the bed
Afraid of having kids, I’m scared I’ll be just like my parents
These are my decisions now this course I gotta wear it
Self-inflicting these incisions, here I’m can no longer bear it, uh (Uh)
[Bridge: Naomi Wild]
I won’t soothe your pain
I won’t ease your strain
[Verse 3: Machine Gun Kelly with Naomi Wild]
Look, I’m sick of sitting inside of this room ‘cause every thought I got’s negative
I’m sick of not being able to sleep and relying only on a sedative
I’m sick of hearing another voice telling me what to do in my head again
Psychiatrist said he’s imaginary but I know he’s real if I said he is
Fighting with myself so I can’t help that I’m competitive (Yeah)
This movie is my life but I still remain uncredited (Uh)
I don’t care how big I get, I still remain unedited
I built this from the ground up, y’all just living it
Long hair, don’t care I’m not trimming it (Ey)
Fuck vanity, caught up in an image made by the internet
My insanity’s imminent (Uh)
All sharks I’m swimming with (Uh)
What’s hell, I’ve been in it
My happiness is bankrupt but my credit card’s unlimited (Uh)
I seek (Fuck) you (Yeah) out
Find you just to remind you, that when you’re born an anomaly
Nowadays it’s probably gonna be harder to find you
Don’t leave the past behind you
Don’t forget all of the fans who ride
Go back and open up the catalog to my first songs that rewind you
(Uh) Remember the things that drive you (Yeah)
Remember the feeling of being alone in a home as a kid every night with the struggle of having no one to cry to
Growing up and having trust issues now to everyone I say bye to
Looking up at the sky I found a destination to fly to
[Outro: Naomi Wild]
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
