Traduzione testo Ghost Of You – Selena Gomez
Testo
Leggi il testo della canzone Ghost Of You di Selena Gomez
(Verse 1)
Turn my back to the door
Feel so much better now
Don’t even try anymore
Nothin’ left to lose
As the voice that’s in the air
Sayin’ don’t look back no where
As the voice that’s always there
And I’ll never be quite the same as I was before
Though these parts of you still remain out of focus
Your just somewhere that I’ve been
And I won’t go back again
Your just somewhere that I’ve been
(Chorus)
I’m breathin’ in, breathin’ out
Ain’t that what its all about?
Livin’ life crazy loud
Like I have the right to
Know the words in my mouth
Nothin’ left to figure out
That I don’t think I’ll ever break through
The ghost of you
(Verse 2)
And I’ll never be like I was the day I met you
To naive? Yes I was
Boy, that’s why I let you in
Wear your memory like a stain
Can’t erase none of the pain
Here to stay with me forever
(Chorus)
Breathin’ in, breathin’ out
Ain’t that what it’s all about?
Livin’ life crazy loud
Like I have the right to
Know the words in my mouth
Nothin’ left to figure out
That I don’t think I’ll ever break through
The ghost of you
(Bridge)
One of these days
I’ll wake up from this bad dream I’m dreamin’
One of these days I pray that I’ll be, over,over,over you
One of these days I’ll realize that I’m to tired of
Feelin’ confused
But for now there’s a reason
That you’re still here in my heart
(Chorus)
Breathin’ in, breathin’ out
Ain’t that what it’s all about?
Livin’ life crazy loud
Like I have the right to
Know the words in my mouth
Nothin’ left for me to doubt
That I don’t think I’ll ever break through
The ghost of you
Breathin’ in , breathin’ out
Breathin’ in, breathin’ out
Like I have the right to
Know the words in my mouth
Nothin’ left to figure out
But I don’t think I’ll ever break through
The the ghost of you
Traduzione
Leggi la traduzione in italiano della canzone Ghost Of You di Selena Gomez
(Verse 1)
Volto le spalle alla porta
Mi sento molto meglio ora
Non provo nemmeno più
Niente da perdere
Come la voce che è nell’aria
Che dice “Non guardare indietro”
Come la voce che è sempre lì
Non sarò mai più silenziosa come ero prima
Parti di te rimangono ancora fuori dal fuoco
Sei solo da qualche parte in cui sono stata
E io non tornerò indietro
Sei solo da qualche parte in cui sono stata
(Chorus)
Inspirando, espirando
Non è quello di cui si parla?
Vivendo la vita follemente rumorosa
Come se ne avessi il diritto
Niente più parole nella mia bocca
Niente da capire
Non credo che riuscirò mai a liberarmi
Del tuo fantasma
(Verse 2)
Non sarò mai come nel giorno in cui ti ho incontrato
Troppo ingenua? Sì, lo sono stata.
Ragazzo, è per questo che ho lasciato entrare (nella mia vita)
Porto il tuo ricordo come una macchia
Non posso cancellare il dolore
Starà qui con me per sempre
(Chorus)
Inspirando, espirando
Non è quello di cui si parla?
Vivendo la vita follemente rumorosa
Come se ne avessi il diritto
Niente più parole nella mia bocca
Niente da capire
Non credo che riuscirò mai a liberarmi
Del tuo fantasma
(Bridge)
Uno di questi giorni
Mi sveglierò da questo brutto sogno che sto facendo
Uno di questi giorni pregherò di dimenticarti
Uno di questi giorni mi accorgerò che sono troppo stanca di
Sentirmi confusa
Ma per adesso c’è una ragione
Per cui sei ancora nel mio cuore
(Chorus)
Inspirando, espirando
Non è quello di cui si parla?
Vivendo la vita follemente rumorosa
Come se ne avessi il diritto
Niente più parole nella mia bocca
Niente da capire
Non credo che riuscirò mai a liberarmi
Del tuo fantasma