Leggi il testo della canzone Power di Kanye West
I’m living in that 21st century doin’ something mean to it
Do it better than anybody you ever seen do it
Screams from the haters, got a nice ring to it
I guess every superhero need his theme music
No one man should have all that power
The clock’s ticking I just count the hours
Stop trippin’, I’m trippin’ off the powder
(21st century schizoid man)
The system broken
The school is closed, the prisons open
We ain’t got nothin’ to lose, mufucka we rollin’
Huh? Mufucka we rollin’
With some light skinned girls and some heavy rollers
In this white man world, we the ones chosen
So good night cruel world I’ll see you in the morning
Huh? I’ll see you in the morning
This is way too much, I need a moment
No one man should have all that power
The clock’s ticking I just count the hours
Stop trippin’, I’m trippin’ off the powder
Till then, fuck that, the world’s ours
And as they um hmm
And then they
And then they um hmm
And then they
And then they um hmm
And then they
(21st century schizoid man)
Fuck SNL and the whole cast
Tell them Yeezy said they can kiss my whole ass
More specifically they can kiss my asshole
I’m an asshole, you niggas got drugs
You sure-minded niggas y’alls is Napoleon
My furs is Mongolian, my ice (?)
And I embody every characteristic of the egotistic
You know he’s so fucking gifted
I just needed time alone with my own thoughts
Got treasures in my mind but couldn’t open up my own vault
My childlike creativity re-exhibiting purity and honesty is honestly being crowded by these grown thoughts
Reality is catching up with me
Taking my inner child I’m fighting for custody
With these responsibilities that they entrusted me
As I look down at my diamond encrusted piece
Thinking
No one man should have all that power
The clock’s ticking I just count the hours
Stop trippin’, I’m trippin’ off the powder
Till then, fuck that, the world’s ours
And as they um hmm
And then they
And then they um hmm
And then they
And then they um hmm
And then they
(21st century schizoid man)
Cold powers(?), Austin Powers
Lost in translation with a whole fucking nation
They say I was the abomination of Obama’s nation
Well that’s a pretty bad way to start the conversation
At the end of the day goddamnit I’m killing this shit
I know damn well y’all feeling this shit
I don’t need your pussy bitch I’m on my own dick
I ain’t got a power chick, who you going home with?
How Ye doing? I’m surviving
I was drinking earlier, now I’m driving
Where the bad bitches, huh? Where you hiding?
I got the power to make your life so exciting
Now this will be a beautiful death
I’m jumping out the window, I’m letting everything go
I’m letting everything go
Now this will be a beautiful death
I’m jumping out the window, I’m letting everything go
I’m letting everything go
Now this will be a beautiful death
Jumping out the window, letting everything go
Letting everything go
You got the power to let power come
(21st century schizoid man)
Leggi la traduzione in italiano della canzone Power di Kanye West
Sto vivendo nel ventunesimo secolo, dando un senso a tutto
Lo faccio meglio di chiunque altro tu abbia visto farlo
Urla dagli haters, me lo lego al dito
Immagino ogni supereroe abbia bisogno della sua colonna sonora
Nessuno dovrebbe avere tutto quel potere
L’orologio sta ticchettando, io conto solo le ore
Smettila di inciampare, io inciampo solo sul potere
(uomo schizzato del ventunesimo secolo)
Il sistema è corrotto, le scuole chiuse, le prigioni aperte
non abbiamo niente da perdere, figlio di pu**ana noi spacchiamo
eh? figlio di pu**ana noi spacchiamo
Con qualche ragazza dalla pelle chiara e qualche Kelly Rowland
In questo mondo di uomini bianchi, siamo noi i prescelti
Quindi buonanotte, mondo crudele, ci vediamo domani mattina
Huh? ci vediamo domani mattina
Questo è troppo, ho bisogno di un momento
Nessuno dovrebbe avere tutto quel potere
L’orologio sta ticchettando, io conto solo le ore
Smettila di inciampare, io inciampo solo sul potere
Fino a quel momento, fan*ulo, il mondo è nostro E dicono, e dicono
E dicono, e dicono
E dicono, e dicono
(uomo schizzato del ventunesimo secolo)
Fan*ulo il Saturday Night Live e l’intero cast
Diglielo, Yeezy ha detto ‘potete baciarmi il culo’
Più specificatamente, loro posso baciare il mio buco del culo
Sono uno stron*o? Voi negri capite gli scherzi
Il pensiero di voi negri con poco cervello è che siete inferiori
Le mie pellicce sono mongole, i miei gioielli son tanti da esser protetti
E incarno ogni caratteristica dell’egotista
Lui sa, è così fot*utamente dotato
Avevo solo bisogno di tempo da solo con i miei pensieri
Ho dei tesori nella mia mente ma non posso aprire il mio caveau
La mia creatività infantile, purezza e onestà
Onestamente è affollato da questi pensieri cresciuti
La realtà mi sta raggiungendo
Prendendo il mio bambino interiore, sto combattendo per la custodia
Con queste responsabilità mi hanno affidato
Mentre guardo il mio pezzo di diamante incrostato
Nessuno dovrebbe avere tutto quel potere
L’orologio sta ticchettando, io conto solo le ore
Smettila di inciampare, io inciampo solo sul potere
Fino a quel momento, fan*ulo, il mondo è nostro
E dicono, e dicono
E dicono, e dicono
E dicono, e dicono
(uomo schizzato del ventunesimo secolo)
Colin Powells, Austin Powers
Perso nella traduzione con un’intera fot*uta nazione
Dicono che ero l’abominio della nazione di Obama
Beh, questo è un modo piuttosto brutto per iniziare la conversazione
Alla fine della giornata, dannazione, sto spaccando con questa roba
So dannatamente bene che senti questa roba
Non ho bisogno della tua fi*a, tro*a, sono sul mio caz*o
Non devo fare un viaggio di potere, con chi vai a casa?
Come va? Sto sopravvivendo
Stavo bevendo prima, ora sto guidando
Dove sono le put*anelle, eh? Dove vi nascondete?
Ho il potere di rendere la vostra vita così eccitante
(Così eccitante…)
Ora questa sarà una bella morte
Sto saltando fuori dalla finestra, sto lasciando andare tutto
Sto lasciando andare tutto
Ora questa sarà una bella morte
Sto saltando fuori dalla finestra, sto lasciando andare tutto
Sto lasciando andare tutto
Ora questa sarà una bella morte
Sto saltando fuori dalla finestra, sto lasciando andare tutto
Lasciando andare tutto
Hai il potere di lasciar andare il potere?
(uomo schizzato del ventunesimo secolo)
