The Vamps – Kung Fu Fighting | colonna sonora per Kung Fu Panda 3
Dopo il successo di Kung Fu Panda, la fortunatissima serie con protagonista Po il panda guerriero, ha annunciato il terzo (e forse ultimo) film incentrato su questo personaggio! Il film debutterà nelle sale americane e canadesi domani, mentre per quanto riguarda il rilascio in Italia la pellicola uscirà il 17 marzo, quasi due mesi dopo il primo rilascio in Cina, effettuato venerdì scorso.
Per quanto riguarda la colonna sonora, i produttori del film e la Dreamworks si sono nuovamente affidati al pluripremiato e vincitore di Grammy Hans Zimmer, autore e producer delle canzoni originali per “Il Re Leone” e “Amazing Spiderman 2”, nel quale ha partecipato anche la nostra compaesana Francesca Michielin con “Amazing”.
Il tedesco ha deciso di dare all’intero film un sound orientale e quindi di farsi accompagnare da moltissimi artisti asiatici come il pianista cinese Lang Lang, il violoncellista Jian Wnag e il musicista Guo Gan. Le uniche canzoni non strumentali sono composte e interpretate dalla popstar taiwanese Jay Chou e Patrick Brasca, che contribuiranno con “Try”, e dalla band pop rock inglese dei The Vamps, che per l’occasione hanno reinterpretato un classico americano, “Kung Fu Fighting”.
Il singolo, originariamente rilasciato nel 1974, era già stato reinterpretato per il primo film da Cee Lo Green e Jack Blank. Questa cover ricorda in tutto e per tutto sia la versione originale di Carl Douglas che la reinterpretazione per il primo film rilasciato nel 2008 tranne che per una maggiore caratterizzazione della chitarra, del basso e della batteria e un minimo accompagnamento elettronico nel bridge.
Il sound predominante è il pop rock con influenze del teen pop, classico stile adottato dalla band fin dal loro debutto. La voce del lead singer della band, Brad Simpson, è carica e potente come in tutte le loro canzoni.
Molto bello e divertente, invece, il video che, oltre a mostrare le classiche anteprime del film in uscita, riprende i quattro componenti della band nelle stesse ambientazione in cui si svolgono le varie scene animate del film, come per esempio il negozio del padre-oca del panda o il tempio del maestro Shifu, o addirittura mettono in atto alcune scene del film, come il bagno che Po all’interno di una botte, che potete già vedere nell’anteprima del visual caricato sul canale VEVO dalla band oltremanica.
Voi che ne pensate di questo ennesimo rifacimento del brano?
Testo
Intro-
oh whoa……oh whoa……
oh whoa……oh whoa……
oh whoa……oh whoa……
Everybody was kung-fu fighting
those kicks were fast as lighting
in fact it was a little bit frightening
but they fought with expert timing
They were funky china man, from funky china town
They were chopping men up, they were chopping men down
It’s an ancient chinese art and everybody knew their part
From a fainting to a slip and a kicking from the hip
Everybody was kung-fu fighting huh!
those kicks were fast as lighting
in fact it was a little bit frightening yeah, yeah
but they fought with expert timing
There was funky Billy Chen and little Sammy Chong
He said, here comes the big boss! (Where?) lets get it on
We took them all and made a stand, started swaying with the hands
Sudden motion made me skip, now were into a brand new trick
Everybody was kung-fu fighting huh!
those kicks were fast as lighting hah!
in fact it was a little bit frightening huh!
but they fought with expert timing hah!
oh whoa……huh!
oh whoa……hah!
oh whoa……huh!
oh whoa……hah!
Kung-fu fighting, It’s as fast as lighting