Traduzione testo Carmen – Stromae

Testo

Leggi il testo della canzone Carmen di Stromae

L’amour est comme l’oiseau de twitter , on est bleu de lui seulement pour 48h.
D’abord on s’affini ensuite on se follow.
On en deviens fêler et on fini solo.

Prend garde à toi.
Et à tous ceux qui vous like.
Et les sourires qui remplacent souvent des coup d’hashtag.
Prend garde à toi.
Haa les amis , les potes ou les followers.
Vous faites erreur , vous avez juste la cote.

Refrain:
Prend garde à toi .
Si tu t’aime garde à moi.
Si je m’aimes garde à nous.
Garde à eux.
Garde à vous.
Et puis chacun pour soi.
Et c’est comme sa qu’on s’aime.
Et c’est comme sa qu’on somme. x4

L’amour est enfant de la consommation.
Il voudras toujours toujours toujours plus de choix.
Mais que vous voulez-vous.
De sentiments tombé du camion.
L’offre et la demande pour unique et seul loi.
Prend garde à toi.
Les gens connaissent déjà les dangers.
Moi j’ai gardé mon ticket et si il faut je vais l’échanger moi.
Prend garde à toi.
Il si il le faut j’irai me venger moi.
Cette oiseau de malheur je le met en cage , je le fais chanter moi.

Refrain
Prend garde à toi .
Si tu t’aime garde moi.
Si je m’aimes garde à nous.
Garde à eux.
Garde à vous.
Et puis chacun à pour soi.
Et c’est comme sa qu’on s’aime.
Et c’est comme sa qu’on somme. x4

Un jour t’achète.
Un jour tu aime.
Un jour tu jette.
Mais un jour tu paye.
Un jour tu verras, on s’aimeras, mais avant on crèveras tous comme des raaaaaats.

Traduzione

Leggi la traduzione in italiano della canzone Carmen di Stromae

Traduzione in arrivo