Traduzione testo Dark White Girl – Anastacia

[testo]

Leggi il testo della canzone Dark White Girl di Anastacia

I’m pop corn
I’m a hell storm
Yeah, I’m in the hands of faith
I’m so bad words
Now what you heard?
Who I am I can’t escape
And I’ve been to darker places
That I never thought I’d go
And I’ve learned lots of lessons
I can say I’m finally home

I can’t see the light of day
Even through the rainy haze
Oh
Toe to toe, and face to face
I make no apologies
Story is clear, it’s bittersweet
Oh
I’m dark dark white girl

You mess up and you lose hope
And the pieces slowly fall
It’s amusing
When you get lost in the writing on the wall
And it takes everything I have to live the brighter side
Got my reasons to have demons
Part of me I can’t deny

I can’t see the light of day
Even through the rainy haze
Oh
Toe to toe, and face to face
I make no apologies
Story is clear, it’s bittersweet
Oh
I’m dark dark white girl

No matter if I’m laughing or crying
It ain’t gonna stop me from trying
The truth is what I have to uncover
In this only life

I can’t see the light of day
Even through the rainy haze
Oh
Toe to toe, and face to face
I make no apologies
Story is clear, it’s bittersweet
Oh
I’m dark dark white girl
Oh
I’m dark dark white girl

[/testo]

[traduzione]

Leggi la traduzione in italiano della canzone Dark White Girl di Anastacia

Sono un pop corn
Sono una tempesta infernale
Sì, sono nelle mani della fede
Sono di così cattive parole
Adesso cosa hai sentito?
Non posso scappare da chi sono
E sono stata in posti più oscuri
In cui non avrei mai pensato sarei andata
E ho imparato molte lezioni
Posso dire di essere finalmente a casa

Non posso vedere la luce del giorno
Anche attraverso la foschia piovosa
Oh
dito contro dito, faccia a faccia
Non mi scuso
la storia è chiara, è agrodolce
Oh
Sono una scura, scura ragazza bianca

Fai confusione e perdi la speranza
e i pezzi cadono lentamente
E’ divertente
quando ti perdi nelle scritte sul muro
e ci vuole tutto ciò che ho per vivere nel lato più luminoso
ho avuto i miei motivi per avere demoni
una parte di me che non posso negare

Non posso vedere la luce del giorno
Anche attraverso la foschia piovosa
Oh
dito contro dito, faccia a faccia
Non mi scuso
la storia è chiara, è agrodolce
Oh
Sono una scura, scura ragazza bianca

Non importa se sto ridendo o piangendo
non mi fermerà dal provare
la verità è ciò che devo scoprire
in questa unica vita

Non posso vedere la luce del giorno
Anche attraverso la foschia piovosa
Oh
dito contro dito, faccia a faccia
Non mi scuso
la storia è chiara, è agrodolce
Oh
Sono una scura, scura ragazza bianca
Oh
Sono una scura ragazza bianca

[/traduzione]