Traduzione testo Green Light – Beyonce
Testo
Leggi il testo della canzone Green Light di Beyonce
Give it to mama
Give it give it
Give it to mama mama (oh)
Give it
Give it to mama mama
For some strange reason (huh)
You done pleasing me like it’s OK (Oh oh ooooh)
Like a perm that’s been left too long
It’s like a burn
The result is it just won’t take (Oh oh ooooh)
I can see
Now it’s all coming so clear to me now
I can see
Misinterpreted all of my naiveness
Was just thinking if I had no you
Than I can’t do
My stock just went up over 2 million
So if you want to (uh uh huh uh uh)
You got the green light (uh uh huh uh uh)
So if you want to (uh uh huh uh uh)
You got the green light (uh uh huh uh uh)
So if you want to (want to, want to) (uh uh huh uh uh)
You got the green light (uh uh huh uh uh)
So if you want to (uh uh huh uh uh)
You got the green light (uh uh huh uh uh)
Give it to mama
Go go go goooo
Go go go goooo
Go go go goooo
Go go RED LIGHT (ah) GREEN LIGHT!
Some sillies say I should be trophied
Cause it gets no stronger (Oh oh ooooh)
Ladies ya’ll know (yea girl ya’ll know)
This pimp ish gets no older
Is that a threat (what’s another threat)
Yep! (that’s another threat)
From you, you can get no colder
You got the green light (whoa)
And you can’t ride (whoa)
You holding up traffic
Green means go!!
Go go go goooo
Go go go goooo
Go go go goooo
Go go RED LIGHT (I said you’re holding up traffic green means go!!) GREEN LIGHT!
So if you want to (uh uh huh uh uh)
You got the green light (you got the green light babe!) (uh uh huh uh uh)
So if you want to (go!) (uh uh huh uh uh)
You got the green light (ooh!) (uh uh huh uh uh)
So if you want to (want to, want to) (uh uh huh uh uh)
You got the green light (uh uh huh uh uh)
So if you want to (uh uh huh uh uh)
You got the green light (uh uh huh uh uh)
Give it to mama
[Sung over go’s]
Oh no problem you can go
I’m gon’ find somebody else
So why not move along
You want a green light…so you can…GO!! (go, go, go)
Go go go goooo
Go go go goooo
Go go go goooo
Go go RED LIGHT (ah) GREEN LIGHT!
I gave all I could give
My love, my heart (my heart)
Now we’re facing the end (the end) of what you did from the start
My love
[Instrument Solo]
(You’re holding up traffic, GREEN MEANS GO!!)
So if you want to (WHOA oh oh!) (uh uh huh uh uh)
You got the green light (WHOA oh oh!) (uh uh huh uh uh)
So if you want to (WHOA oh!) (uh uh huh uh uh)
You got the green light (WHOA oh oh!) (uh uh huh uh uh)
So if you want to (Go!) (want to, want to) (uh uh huh uh uh)
You got the green light (Go go go go!) (uh uh huh uh uh)
So if you want to (uh uh huh uh uh)
You got the green light (uh uh huh uh uh)
Give it to mama
[Sung over go’s]
Oh no problem you can go
I’ll go find somebody else
So why not move along
You want a green light…so you can…GO!! (go, go, go)
Go go go goooo
Go go go goooo
Go go go goooo
Go go RED LIGHT (ah) GREEN LIGHT!
Traduzione
Leggi la traduzione in italiano della canzone Green Light di Beyonce
Dallo a mammina.
Dallo, dallo, dallo a mammina.
Per qualche strano motivo, non ti piaccio come dovrei. Come la contro permanente lasciata troppo a lungo (è come una bruciatura)
Il risultato è che non fa effetto.
Vedo che ora è tutto più chiaro
Vedo che hai mal interpretato tutta la mia ingenuità.
Stavo giusto pensando che se non avessi te, non riuscirei a vivere.
Il mio capitale è appena arrivato a più di 2 milioni.
Quindi se vuoi, hai il verde.
Vai, vai, vai!
Vai! Semaforo rosso! È verde!
Alcuni stupidi pensano che debba essere considerata un trofeo, perché non sarà più forte.
Ragazze, sapete tutte (sì, belle, lo sapete tutte)
che questa robaccia del pappone non diventerà mai vecchia.
È una minaccia? (Cos’è che è una minaccia?)
Già! (È un’altra minaccia!)
Sono immune, non puoi diventare più freddo!
Hai il verde. Sei il re, vero?
Stai rallentando il traffico, il verde significa vai!
Vai, vai, vai, vai
Vai, vai! Semaforo rosso! È verde!
(Ho detto che stai rallentando il traffico, il verde significa vai!)
Quindi se vuoi, hai il verde…
Dallo a mammina.
Non c’è problema, puoi andare. Troverò qualcun altro.
Va bene, andrò avanti.
Tu vuoi il verde, quindi puoi andare!
Vai, vai, vai, vai
Vai, vai! Semaforo rosso! È verde!
Ho dato tutto ciò che potevo dare, il mio amore, il mio cuore.
Ora stiamo affrontando la fine, a causa di ciò che hai fatto dall’inizio.
Quindi se vuoi, hai il verde…
Dallo a mammina.
Non c’è problema, puoi andare. Troverò qualcun altro.
Va bene, andrò avanti.
Tu vuoi il verde, quindi puoi andare!
