Traduzione testo Power – Alicia Keys

Testo

Leggi il testo della canzone Power di Alicia Keys

Let me tell you a little story

Grandma, used to say nothing before it was time
Used to say that the world would be mine
So I should just have faith
She showed me, all I need in this life is for free
Change is one thing that is guaranteed
So I should just keep pace

So I marched on like the soldier in the story
Long the way I met a guy named Glory
He went to my head
I said

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

Oh baby, got to know you better
I’m feeling you now more than ever
Oh baby, got to know you better
I’m feeling you, feeling you
I feel the power
I feel the power
I feel the power
I want the power

Strong will
Long the road met a girl named Doubt
Wrapped in my mind, couldn’t get her out
No matter how I tried it
And somewhere she introduced me to a friend named Fear
Thought I would never get the hell out of here
I had to say goodbye

So I marched on like the soldier in the story
Long the way I met a guy named Glory
He went to my head
I said

Oh baby, got to know you better
I’m feeling you now more than ever
Oh baby, got to know you better
I’m feeling you, feeling you
I feel the power
I feel the power
I feel the power
I got the power
I feel the power

You wanna feel invincible?
If you wanna victorious
If you wanna feel this way
Let me hear you say

Power
Say power
Say power
Say power

I said

Oh baby, got to know you better
I’m feeling you now more than ever
Oh baby, got to know you better
I’m feeling you, feeling you

I said
Oh baby, got to know you better
I’m feeling you now more than ever
Oh baby, got to know you better
I’m feeling you, feeling you

Traduzione

Leggi la traduzione in italiano della canzone Power di Alicia Keys

[Intro]
Lasciate che vi racconti una piccola storia

[Strofe]

Mia nonna, non parlava mai prima del tempo,
Diceva che il mondo sarebbe stato mio,
Perciò dovrei solo avere fede.

Lei mi ha mostrato che, tutte le cose di cui ho bisogno in questa vita sono gratis,
Che il cambiamento è una cosa garantita.
Quindi devo solo tenere il passo.

[Ponte]
Cosi ho marciato in avanti, come il soldato nella storia,
Lungo la strada ho incontrato un ragazzo di nome “Gloria”,
e mi ha dato alla testa.

[Ritornello]

Ho detto:
Oh baby, ho avuto modo di conoscerti meglio,
adesso ti sento più che mai.
Oh baby, ho avuto modo di conoscerti meglio,
ti sento, sento te
Sento il potere
Sento il potere
Sento il potere
Voglio il potere

[Strofe]

Una volontà forte,
lungo la strada incontra una ragazza di nome “Dubbio”,
Radicata nella mia mente, non riuscivo a tirarla fuori,
Non importa quanto ci abbia provato.

E da qualche parte, mi ha fatto conoscere un amico di nome “Paura”,
Ho pensato che non ne sarei mai venuta fuori,
Ho dovuto dire addio.

[Ponte]
Cosi ho marciato in avanti, come il soldato nella storia,
Lungo la strada ho incontrato un ragazzo di nome “Gloria”,
e mi ha dato alla testa.

[Ritornello]

Ho detto:
Oh baby, ho avuto modo di conoscerti meglio,
adesso ti sento più che mai.
Oh baby, ho avuto modo di conoscerti meglio,
ti sento, sento te
Sento il potere
Sento il potere
Sento il potere
Ho il potere
Sento il potere

Volete sentirvi invincibili?
Se volete sentirvi vittoriosi,
Se volete sentirvi cosi,
Fatemi sentire che dite:

Potere
dite potere
dite potere
dite potere

[Ritornello x2]