Testo
Leggi il testo della canzone Radio di Beyonce
I be on the hotline
Like err’day
Makin’ sure the DJ know what I want him to play
You know I got my top back and my beat loud
Rockin’ my stunnin’ shades and turnin’ up my radio
Turn up my radio
I think I’m in love with my radio
‘Cause it never lets me go
And I fall in love with my stereo
Whenever I hear this sound
Oh, oh, oh, oh, oh
Whenever I hear this sound
Oh, oh, oh, oh, oh
Whenever I hear this sound
he’s the only one that papa allowed
to hang out in my room
With the door closed, we be alone
And mama never freaked out when she heard it go Boom
‘Cause she knew we were in the zone
Hold him in my arms and look out in my window
Under the moonlight
And he’d be keeping me calm
So I never let him go
He’s got a place in my heart
I think I’m in love with my radio
‘Cause it never lets me go
And I fall in love with my stereo, with my stereo
Whenever I hear this sound
Oh, oh, oh, oh, oh
Whenever I hear this sound
Oh, oh, oh, oh, oh
Whenever I hear this sound
When I get into my car I turn it up
Then I hear vibrations all up in my trunk
And the base will all be rattling through seats
And a crazy feeling starts happening
I get butterflies when I hear the DJ
Playing the stuff I like
And I fall deeper in love for every song he plays
He’s got a place in my heart
I think I’m in love with my radio
‘Cause it never lets me go
And I fall in love with my stereo, with my stereo
Whenever I hear this sound
Oh, oh, oh, oh, oh
Whenever I hear this sound
Oh, oh, oh, oh, oh
Whenever I hear this sound
I be on the hotline
Like err’day
Makin’ sure the DJ know what I want him to play
You know I got my top back and my beat loud
Rockin’ my stunnin’ shades and turnin’ up my radio
Turn up my radio
I think I’m in love with my radio
‘Cause it never lets me go
And I fall in love with my stereo, with my stereo
Whenever I hear this sound
Oh, oh, oh, oh, oh
Whenever I hear this sound
Oh, oh, oh, oh, oh
Whenever I hear this sound
Traduzione
Leggi la traduzione in italiano della canzone Radio di Beyonce
Sarò in linea diretta
come ogni giorno
assicurandomi che il dj sappia
cosa voglio che suoni
sai che sono in vetta,
il mio battito ha volume alto
facendo ballare le mie ombre ammutolite
e accendendo la mia radio, la mia radio
penso di essere innamorata della mia radio
perchè non mi lascia mai andare via
e mi innamoro del mio stereo
quando ascolto questa musica, oh oh oh
quando ascolto questa musica, oh oh oh
quando ascolto questa musica, oh oh oh
nella mia stanza sono l’unica che vive
cantando ad alta voce con la porta chiusa
saremo soli e mia madre non si spaventerà
quando sentirà il frastuono perchè
lei sarà a conoscenza del fatto che
siamo nei paragi, lo stringerò tra le mie braccia
e guarderò fuori dalla finestra
sotto la luce della luna
e lui mi manterrà calma
così non lo lascerò mai andare via
lui ha un posto nel mio cuore
penso di essere innamorata della mia radio
perchè non mi lascia mai andare via
e mi innamoro del mio stereo
quando ascolto questa musica, oh oh oh
quando ascolto questa musica, oh oh oh
quando ascolto questa musica, oh oh oh
quando entro nella mia auto l’accendo
poi ascolto le vibrazioni nel mio portabagagli
e la base scuoterà tutti i sediolini
e comincia una sensazione pazzesca
ci sono le farfalle quando ascolto il dj
che suona la roba che piace a me
e mi innamoro profondamente di ogni canzone che suona
lui ha un posto nel mio cuore
penso di essere innamorata della mia radio
perchè non mi lascia mai andare via
e mi innamoro del mio stereo
quando ascolto questa musica, oh oh oh
quando ascolto questa musica, oh oh oh
quando ascolto questa musica, oh oh oh
sarò in linea diretta
come il giorno del peccato
assicurandomi che il dj sappia
cosa voglio che suoni
sai che sono in vetta,
il mio battito ha volume alto
facendo ballare le mie ombre ammutolite
e accendendo la mia radio, la mia radio
penso di essere innamorata della mia radio
perchè non mi lascia mai andare via
e mi innamoro del mio stereo
quando ascolto questa musica, oh oh oh
quando ascolto questa musica, oh oh oh
quando ascolto questa musica, oh oh oh