Traduzione Testo “Through This Noise” – Lele

[testo]

Feeling out of mind
seeing double in my eyes
is this true?
is this you?

Mixed my pain with alcohol,
asking questions to my soul,
I know, I have never felt so alone
dancing through these lies again.

Trying to find my way,
for you this is just a game,
keep in mind that you can’t play whit my love.

I don’t wanna be the one
who tries to hold his breath
because of you, the only thing
that I wanna have
but when I caught you kissing harder
going deeper with that other boy
please God, let me disappear
into this noise.

It’s funny cause in everything that ends I find a sound
music stands by my side
Mixed my blood with alcohol
30 shots of Jack so I know
I have never felt so alone
dancing through these lies again.

Trying to find my way,
for you this is just a game,
keep in mind that you can’t play whit my love.

I don’t wanna be the one
who tries to hold his breath
because of you, the only thing
that I wanna have
but when I caught you kissing harder
going deeper with that other boy
please God, let me disappear
into this
let me disappear
into this noise
let me disappear
through this noise

Please God (x5)

I don’t wanna be the one
who tries to hold his breath
because of you, the only thing
that I wanna have
but when I caught you kissing harder
going deeper with that other boy
please God, let me disappear
into this noise.

let me disappear
into this noise.
let me disappear
into this noise.

[/testo]

[traduzione]

Sentendomi fuori di testa
i miei occhi vedono doppio
è vero?
sei tu?

Ho mescolato il mio dolore con l’alcol,
ponendo domande alla mia anima,
Lo so, non mi sono mai sentito così solo
danzando attraverso queste bugie di nuovo.

Cercando di trovare la mia strada,
per te questo è solo un gioco,
tieni a mente che non puoi giocare con il mio amore

Non voglio essere quello
che cerca di trattenere il respiro
A causa tua, l’unica cosa
che voglio avere
ma quando ti ho scoperta baciare appassionatamente ed
andare più in profondità con quell’altro ragazzo
per favore Dio, lascia che io scompaia
in questo rumore.

E ‘divertente perché in tutto ciò che finisce trovo un sound
la musica è dalla mia parte
Ho mescolato il mio sangue con l’alcol
30 shots di Jack, così capisco che

non mi sono mai sentito così solo
danzando attraverso queste bugie di nuovo.

Cercando di trovare la mia strada,
per te questo è solo un gioco,
tieni a mente che non puoi giocare con il mio amore

Non voglio essere quello
che cerca di trattenere il respiro
A causa tua, l’unica cosa
che voglio avere
ma quando ti ho scoperta baciare appassionatamente ed
andare più in profondità con quell’altro ragazzo
per favore Dio, lascia che io scompaia

in questo
lascia che io scompaia
in questo rumore
lascia che io scompaia
in mezzo a questo rumore

Per favore Dio (x5)

Non voglio essere quello
che cerca di trattenere il respiro
A causa tua, l’unica cosa
che voglio avere
ma quando ti ho scoperta baciare appassionatamente ed
andare più in profondità con quell’altro ragazzo
per favore Dio, lascia che io scompaia
in questo rumore.

lascia che io scompaia
in questo rumore.
lascia che io scompaia
in questo rumore.

[/traduzione]