Testo
Leggi il testo della canzone Up N’ Down di Britney Spears
Down and up and down and up and down and up and down
Down and up and down and up and down and up and down
[Britney spears – Verse 1]
I got all tricked up and came up to this thing
Lookin’ so fire hot
A 20 out of 10
I saw you watching me, watching you on the floor
Hitting me up like, what you waiting for?
It’s alright to say you want it
Get inside my dirty mind
Burns like ice the way I bring it
Again and again and again all night
[Hook]
The beat just dropped and the room got sexy
You’re watching me like there’s no one else around
I know you want me like kids want candy
So keep watching me go down and up and down
Down and up and down and up and down and up and down
Down and up and down and up and down and up and down
[Britney spears – Verse 2]
All of them girls you’re with are probably hating me
But I don’t care because I know it’s jealousy
They see me on you
Like they think I’ll give it up
But I ain’t easy, just not afraid to crush
It’s alright to say you want it
Get inside my dirty mind
Burns like ice the way I bring it
Again and again and again all night
[Hook]
The beat just dropped and the room got sexy
You’re watching me like there’s no one else around
I know you want me like kids want candy
So keep watching me go down and up and down
Down and up and down and up and down and up and down
Down and up and down and up and down and up and down
[Bridge]
I can almost feel my lace slipping off cuz of the bass
I can tell that’s what you’re trippin’ on
Tripping on, t-trip-t-tripping on
I can almost feel my lace slipping off cuz of the bass.
I can tell that’s what you’re trippin’ on,
Tripping on, t-trip-t-tripping on
[Hook]
The beat just dropped and the room got sexy
You’re watching me like there’s no one else around
I know you want me like kids want candy
So keep watching me go down and up and down
Down and up and down and up and down and up and down
Down and up and down and up and down and up and down
Traduzione
Leggi la traduzione in italiano della canzone Up N’ Down di Britney Spears
Giù e su e giù e su e giù e su e giù
Giù e su e giù e su e giù e su e giù
[Britney Spears – Verse 1]
Mi ha intrigato e mi sono avvicinata
Sembrava così bollente
Un 20 su 10
Ho visto che mi guardavi, ti guardo sulla pista
Guardandomi come se dicessi, cosa stai aspettando?
Non c’è niente di male se dici che lo vuoi
Entra dentro la mia mente rozza
Brucia come ghiaccio nel modo in cui lo prendo
Ancora e ancora e ancora per tutta la notte
[Hook]
Il beat è partito e la stanza si è fatta sexy
Mi stai guardando come se non ci fosse nessun altro intorno
So che mi vuoi come i bambini vogliono le caramelle
Quindi continua a guardarmi andare giù e su e giù
Giù e su e giù e su e giù e su e giù
Giù e su e giù e su e giù e su e giù
[Britney Spears – Verse 2]
Tutte le ragazze con le quali ti trovi probabilmente mi stanno odiando
Ma non mi importa perché so che è solo gelosia
Mi vedono su di te
E pensano che mi arrenderò presto
Ma io non sono facile, non ho paura di schiantarmi
Non c’è niente di male se dici che lo vuoi
Entra dentro la mia mente rozza
Brucia come ghiaccio nel modo in cui lo prendo
Ancora e ancora e ancora per tutta la notte
[Hook]
Il beat è partito e la stanza si è fatta sexy
Mi stai guardando come se non ci fosse nessun altro intorno
So che mi vuoi come i bambini vogliono le caramelle
Quindi continua a guardarmi andare giù e su e giù
Giù e su e giù e su e giù e su e giù
Giù e su e giù e su e giù e su e giù
[Bridge]
Posso quasi sentire il mio pizzo scivolare via a causa del basso
E’ proprio quello a cui stai pensando
Fantasticando, fantasticando
Posso quasi sentire il mio pizzo scivolare via a causa del basso
E’ proprio quello a cui stai pensando
Fantasticando, fantasticando
[Hook]
Il beat è partito e la stanza si è fatta sexy
Mi stai guardando come se non ci fosse nessun altro intorno
So che mi vuoi come i bambini vogliono le caramelle
Quindi continua a guardarmi andare giù e su e giù
Giù e su e giù e su e giù e su e giù
Giù e su e giù e su e giù e su e giù