Testo
Leggi il testo della canzone Welcome To Hollywood di Beyonce
It ain’t for everybody (Uh)
Welcome to Hollywood baby (Take a picture)
Uh huh, you comin with (Let’s not even talk about it)
Let’s do it (Let’s go!)
I see your jealousy as you’re watchin (tss, you’re watchin)
It’s kinna sexy to me how you’re watchin (tss, you’re watchin)
I see your face (I see your face)
You wanna touch it (You wanna touch it)
Come to my place (Come to my place)
And let’s discuss this (Let’s chop it up)
Tonight you’ll be, a superstar
Come let me sign you up
[Chorus: Beyoncé (Jay-Z)]
(Let’s get in to it) Oooh it’s the lights
(You’re blinded by the) Action
(You need that) Hollywood (Uh, uh, uh)
Oooh it’s the lights
(You’re blinded by the) Satisfaction
(You need that) Hollywood (Uh, uh, uh)
You gots get it (Oh hu ho ho oh hu ho)
Do you want it? (Oh hu ho ho oh hu ho)
But you don’t need it (Oh hu ho ho oh hu ho)
Until you do, (Oh hu ho ho oh hu ho) until you do (Oh hu ho ho oh hu ho), heeey
I see your face (I see your face)
You wanna touch it (You wanna touch it)
Come to my place (Come to my place)
And let’s discuss this (Let’s chop it up)
Tonight you’ll be (Ooh) a superstar (Ooh)
Come let me sign you up, up, up, up
[Chorus: Beyoncé (Jay-Z)]
Oooh it’s the lights
(You’re blinded by the) Action
(You need that) Hollywood (Uh, uh, uh)
Oooh it’s the lights
(You’re blinded by the) Satisfaction
(You need that) Hollywood (Uh, uh, uh)
(B & J) C’mon, c’mon, c’mon
You hear her screamin (Oh hu ho ho oh hu ho)
The camera’s rollin (Oh hu ho ho ho oh hu ho)
You so addicted (Oh hu ho ho oh hu ho)
Like Hollywood (Oh hu ho ho oh hu ho) (There’s nothin like Hollywood)
Eh heeey
And everybody is warnin you about it (Oooohooh)
And once you taste it you can live without it (No no no nooo)
Not cause you choose to not live without it
It’s now a part of you (It’s now a part of you)
And everybody is warnin you about it (Yeeaaaayyyy)
And once you taste it you can’t liiiiive…
[Chorus: [Beyoncé] (Jay-Z)]
Oooh it’s the lights (It’s the lights)
(You’re blinded by the) [Actiooon] Action
(You needs that) Hollywood (Hollywooood)
Oooh it’s the lights
(You’re blinded by them) [Satisfaction] Satisfaction
(You need that) [So addictive] Hollywood
Hey Hollywooood!
Now you wanna be seen, male groupies
Now you’ve become what you once despised
James Dean, Don Belucci
Blowin your whole life tryna live in the lights
Heroin’s following
Marilyn hopping
Over the edge it’s like Janis Joplin
River Phoenix
Jimi Hendrix
Jimmy Morrison
All of them ended by Hollywood
I see yo face and uh
You wanna touch it yeah
Come to my place and we
We can discuss it
Welcome to Hollywood
Welcome to Hollywoood
Traduzione
Leggi la traduzione in italiano della canzone Welcome To Hollywood di Beyonce
NON E’ PER TUTTI
(Uhhhh) Benvenuto ad Hollywood, tesoro
(Fai una foto) Uh huh
Sei venuto con? (Non parliamone)
Facciamolo (Andiamo!)
[Bridge 1]
Ho visto la tua gelosia mentre guardavi
Guardavi
E’ qualcosa di sexy per me il modo in cui guardi, tu guardi
Vedo il tuo viso (Vedo il tuo viso)
Vuoi toccarlo (Vuoi toccarlo)
Vieni al posto mio (Vieni nella mia reggia)
E discutiamone (Mettiamo carne sul fuoco)
Stanotte sarai (Stanotte sarai una superstar)
Una superstar
Lascia che ti segni
(Fammi entrare)
[coro]
Ooh sono le luci (Ne sei accecato)
Azione! (Ne hai bisgono)
Hollywood
Ooh sono le luci (Ne sei accecato)
Soddisfazione! (Ne hai bisgono)
Hollywood
Devi ottenerlo
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Lo vuoi
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Ma non ne hai bisogno
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Che cosa fai
Oh oh oh
Che cosa fai
Oh oh oh
Hei
Vedo il tuo viso (Vedo il tuo viso)
Vuoi toccarlo (Vuoi toccarlo)
Vieni al posto mio (Vieni nella mia reggia)
E discutiamone (Mettiamo carne sul fuoco)
Stanotte sarai (Stanotte sarai una superstar)
Una superstar
Lascia che ti segni
[coro]
Ooh sono le luci (Ne sei accecato)
Azione! (Ne hai bisgono)
Hollywood
Ooh sono le luci (Ne sei accecato)
Soddisfazione! (Ne hai bisgono)
Hollywood
Li senti gridare
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Le telecamere girano
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Così dipendente
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Come Hollywood
Oh oh oh oh
Oh oh oh
E tutti quanti ti avvisano a riguardo (Cercano di dirti)
E una volta che lo assaggi non puoi più vivere senza (Così dipendente)
Non perchè tu scegli di vivere senza (Sei sicuro di volerlo, tesoro)
Ora è parte di te (E’ parte di te)
Ora è parte di te
E tutti quanti ti avvisano a riguardo (Ti vedo accecata)
E una volta che lo assaggi non puoi vivere
[coro]
Ooh sono le luci (Sono le luci)
Azione! (Azione)
Hollywood (Hollywood)
Ooh sono le luci (Soddisfazione)
Soddisfazione! (Così dipendente)
(Hei) Hollywood (Hollywood)
Vuoi essere visto
Grupie femminile
Cosa disprezzavi prima
James Dean
John Beluschi
Soffiano la tua stessa vita
Cercando di vivere nella luce
Eroine che seguono Marilyn sperando
Oltre il limite
Solamente come Janis Joplin
River Phoenix
Jimi Hendrix
Jamie Morrison
Tutti loro sono finiti da
Hollywood
Vedo il tuo volto e lo vuoi toccare
Vieni al posto mio e ne possiamo parlare
Hollywood, benvenuto ad Hollywood
