Natti Natasha torna con un nuovo singolo Algarete, anticipa un nuovo album in studio. Ecco la premiere
Significato Algarete
La canzone “Algarete” é una canzone reggaeton, che parla di una notte fuori in cui il cantante ha voglia di ballare e divertirsi. Il testo contiene riferimenti a situazioni sessuali esplicite e allude ad un’idea di potere maschile nella relazione
Testo Algarete
Ya casi ni salgo pero es que esta noche nos fuimos algarete
El maquinón parqueao’ afuera al lado del tuyo lo hace ver como un juguete
Trataron de ponerme un grillete pero
Puede ser que peque
(Puede ser)
Hoy tengo ganas de otro y que me ponga en cuatro en el bonete
Baby, la noche se presta
Pa’ un bellaqueo
La nena e’ fina y está suelta
En busca de un perreo
La disco esta explotá’
Y él mirándome a mí
Y si me trepo en el tubo
Me va a tirar diez mil
El sabe que salgo cara, no tranzo por migajas
El abdomen marcaíto, sin ponerme faja
Me gusta cómo me trabaja pero en la cama nunca me gana
Por más que le doy ventaja
Echamos uno, echamos dos, sí
Yo siempre le doy con’ to’
A su amiguito le contó que to’ lo que le hice le encantó
Lo puse a prueba pa’ ver si dura
¿Que hay una mejor que yo? No estoy segura
Siempre que me ve le da la calentura
Pégate, que suba la temperatura
Baby, la noche se presta
Pa’ un bellaqueo
La nena e’ fina y está suelta
En busca de un perreo
La disco esta explotá’
Y él mirándome a mí
Y si me trepo en el tubo
Me va a tirar diez mil
Me sube la nota, se acabó la copa
Ya ‘toy en alta pero dame otra
Tú te ves chiquito al lao’ de esta nalgota
Ven y comprueba si rebota
Y vamos pa’ donde no se ve
Baby, que nadie va a ver
Hace calor pero va a llover
La presidencial la vamos a romper
Vamos pa’ donde no se ve
Baby, que nadie va a ver
Hace calor pero va a llover
La presidencial la vamos a romper
Ya casi ni salgo pero es que esta noche nos fuimos algarete
El maquinon parqueao’ afuera al lado del tuyo lo hace ver como un juguete
Trataron de ponerme un grillete pero
Puede ser que peque
Hoy tengo ganas de otro y que me ponga en cuatro en el bonete
Baby, la noche se presta
Pa’ un bellaqueo
La nena e’ fina y está suelta
En busca de un perreo
La disco esta explotá’
Y él mirándome a mí
Y si me trepo en el tubo
Me va a tirar diez mil
Traduzione Algarete
Non esco quasi più, ma stasera siamo usciti nel cuore della notte.
La macchina parcheggiata fuori accanto alla tua sembra un giocattolo.
Hanno cercato di mettermi un grillo, ma…
Forse sono piccolo
(Forse)
Oggi ho voglia di un altro e di essere messo a quattro zampe nel cofano.
Piccola, la notte si presta
Per una festa di bellezza
La bambina sta bene ed è libera
Sto cercando un perreo
La discoteca è esplosa
E lui mi guarda
E se salgo sulla metropolitana
Ti butto diecimila dollari
So di essere costosa, non scambio per le briciole
Ho un bel pancione, non ho una cintura da indossare
Mi piace il modo in cui mi lavora ma a letto non mi batterà mai
Sono un uomo che ha il coltello dalla parte del manico
Sono un uomo di mondo, sono un uomo di mondo, sì
Gliela do sempre con ‘to’ to’ to’
Ha detto al suo amichetto che gli piaceva tutto quello che gli facevo
L’ho messo alla prova per vedere se dura
Che ci sia uno migliore di me? Non ne sono sicuro
Ogni volta che mi vede gli viene l’arrapamento
Sono un po’ troppo eccitante per lui da gestire
Piccola, la notte si presta
Per uno spettacolo di bellezza
Baby, sta bene ed è sciolta
Sto cercando un perreo
La discoteca è esplosa
E lui mi guarda
E se salgo sulla metropolitana
Lancio diecimila dollari
E mi farò una nota, il mio drink è finito
Sono su di giri ma dammene un altro
Sembri piccolo accanto a questa piccola nalgota
Vieni a vedere se rimbalza
E andiamo dove non puoi vedere
Baby, nessuno lo vedrà
Fa caldo ma sta per piovere
Il presidenziale lo romperemo
Andiamo dove non puoi vedere
Baby, nessuno vedrà
Fa caldo ma sta per piovere
Le elezioni presidenziali le romperemo
Non esco quasi più, ma stasera usciremo nella notte
La macchina parcheggiata fuori accanto alla tua la fa sembrare un giocattolo
Hanno cercato di mettermi un catenaccio ma
sarò anche piccolo
Stanotte ho voglia di un altro e di mettermi a quattro zampe sul cofano
Piccola, la notte si presta
Per un posto di bellezza
Il bambino sta bene e lei è libera
Sto cercando un perreo
La discoteca è esplosa
E lui mi guarda
E se salgo sulla metropolitana
Mi daranno diecimila dollari
