Dua Lipa disco diva nel video di Break My Heart (video e traduzione)

- Advertisement -

Dua Lipa ha rilasciato il video per Break My Heart

Colori sgargianti e  positività anche nel terzo singolo da Future Nostalgia, ecco il video di Break My Heart

https://youtu.be/Nj2U6rhnucI

La cantante é oramai l’unica Popstar senza rivali di questo periodo davvero tremendo per la musica. Il suo album Future Nostalgia sarà disponibile ufficialmente questo venerdì.

Dua Lipa is back! La cantante rilascia il terzo singolo dal nuovo abum Future Nostalgia.

Anche questa volta la nostra Dua non delude le aspettative con “Break My Heart”, che riprende un po’ lo stile di “Another One Bites The Dust” dei Queen, e “Need You Tonight” degli INXS.

Il brano ha delle tonalità disco, come tutte le hits di questa Era, e secondo noi farà altrettanto bene.

Come sappiamo l’album é stato anticipato per una release il 27 marzo a causa del leak anticipato del progetto, e probabilmente sarà l’ultimo album Pop di spessore ad uscire, con una pausa prevedibile per qualche mese dovuta alla pandemia.

Il video verrà rilasciato nelle prossime ore.

Traduzione di Break My Heart

Sono sempre stata io a dire il primo addio
Ho dovuto amare e perdere cento milioni di volte
Ho dovuto sbagliare per sapere cosa mi piace
Ora sto cadendo

Dici il mio nome come non avevo mai sentito prima
Sono indecisa ma, questa volta, lo so per certo
Spero di non essere la sola a sentirlo tutto
Stai cadendo?

Centro di attenzione
Sai che puoi ottenere quello che vuoi da me
Ogni volta che lo vuoi, tesoro
Sei tu nella mia riflessione
Ora ho paura di tutte le cose che potresti farmi
Se l’avessi saputo, tesoro

Sarei rimasta a casa, perché ero sempre meglio da sola
Ma quando hai detto “Ciao”, sapevo che era la fine di tutto
Avrei dovuto restare a casa, perché ora non puoi lasciarti andare
Mi sto innamorando di quello che potrebbe spezzarmi il cuore?
Oh no, ero sempre meglio sola
Ma quando hai detto “Ciao”, sapevo che era la fine di tutto
Avrei dovuto restare a casa, perché ora non puoi lasciarti andare
Mi sto innamorando di quello che potrebbe spezzarmi il cuore?

Mi chiedo quando vai, se resto nella tua mente
Due potrebbero giocare a quel gioco, ma tu mi vinci ogni volta
Tutti prima di te erano una perdita di tempo
Sì, mi hai preso

Centro di attenzione
Sai che puoi ottenere quello che vuoi da me
Ogni volta che lo vuoi, tesoro
Sei tu nella mia riflessione
Ora ho paura di tutte le cose che potresti farmi
Se l’avessi saputo, tesoro

Sarei rimasta a casa, perché ero sempre meglio da sola
Ma quando hai detto “Ciao”, sapevo che era la fine di tutto
Avrei dovuto restare a casa, perché ora non puoi lasciarti andare
Mi sto innamorando di quello che potrebbe spezzarmi il cuore?
Oh no, ero sempre meglio sola
Ma quando hai detto “Ciao”, sapevo che era la fine di tutto
Avrei dovuto restare a casa, perché ora non puoi lasciarti andare
Mi sto innamorando di quello che potrebbe spezzarmi il cuore?

Spezzare il mio cuore
Spezzare il mio cuore
Mi sto innamorando di quello che potrebbe spezzarmi il cuore?

Sarei rimasta a casa, perché ero sempre meglio da sola
Ma quando hai detto “Ciao”, sapevo che era la fine di tutto
Avrei dovuto restare a casa, perché ora non puoi lasciarti andare
Mi sto innamorando di quello che potrebbe spezzarmi il cuore?
Oh no, ero sempre meglio sola
Ma quando hai detto “Ciao”, sapevo che era la fine di tutto
Avrei dovuto restare a casa, perché ora non puoi lasciarti andare
Mi sto innamorando di quello che potrebbe spezzarmi il cuore?

 

Potrebbe anche interessarti

Commenti

LASCIA UN COMMENTO

Per favore inserisci il tuo commento!
Per favore inserisci il tuo nome qui

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Seguici Sui Social

Ultime Notizie

Sostienici! Metticii tra i tuoi favoriti su google news