Rnbjunk
Rnbjunk

Ti trovi qui Home - Dua Lipa - Dua Lipa Don’t Start Now traduzione testo significato

Dua Lipa Don’t Start Now traduzione testo significato

di Jan Bran
1 Novembre 2019 - Aggiornato Il 16 Novembre 2022
in Traduzione Testi Significati
Tempo di lettura:10 minuti

Contenuti dell'articolo

  • Dua Lipa é tornata! La cantante ha presentato pochi minuti fa Don’t Start Now
    • Ecco il video ufficiale di Don’t Start Now
    • Significato Don’t Start Now
    • Ecco il testo di Don’t Start Now
    • Traduzione di Don’t Start Now
      • Secondo teaser del singolo! Per noi sarà una bomba!
      • Dua Lipa ci fa sentire un piccolo assaggio del nuovo singolo “Don’t Start Now”

Dua Lipa é tornata! La cantante ha presentato pochi minuti fa Don’t Start Now

Ecco il video ufficiale di Don’t Start Now

Il brano é una composizione dance-pop con ispirazione anni ’80. Un brano fresco e leggero, che secondo noi potrebbe fare molto bene, soprattutto alle nostre latitudini.

Se proprio dobbiamo trovare un difetto, manca forse un ritornello catchy, per il resto la produzione é davvero molto elegante e raffinata

Dua Lipa Dontstarrtnow

Significato Don’t Start Now

Secondo l’analisi di Dua Lipa stessa, “Don’t Start Now” parla della transizione da “un capitolo della sua vita a un altro”. In pratica sta attraversando un cambiamento monumentale. E questo movimento è evidenziato dal suo “non permettere a nessuno di mettersi in mezzo”. Ma soprattutto, in base al contenuto del testo della canzone, quel “qualcuno” sarebbe in realtà il suo ex fidanzato.

A questo proposito, sono presenti diversi temi. Uno è un’idea su cui molte altre cantanti pop femminili hanno fatto canzoni di recente, ovvero che la cantante sta meglio senza il suo ex. C’è poi un altro tema che è emerso di recente.

Ecco il testo di Don’t Start Now

[Intro]
If you don’t wanna see me

[Verse 1]
Did a full one-eighty, crazy
Thinking ’bout the way I was
Did the heartbreak change me, maybe
But look at where I ended up
I’m all good already
So moved on, it’s scary
I’m not where you left me at all, so

[Pre-Chorus]
If you don’t wanna see me dancing with somebody
If you wanna believe that anything could stop me

[Chorus]
Don’t show up!
Don’t come out!
Don’t start caring about me now
Walk away, you know how
Don’t start caring about me now

[Verse 2]
Aren’t you the guy who
Tried to hurt me with the word “goodbye”
‘Fore it took some time to survive you
I’m better on the other side
I’m all good already
So moved on, it’s scary
I’m not where you left me at all, so

[Pre-Chorus]
If you don’t wanna see me dancing with somebody
If you wanna believe that anything could stop me

[Chorus]
Don’t show up!
Don’t come out!
Don’t start caring about me now
Walk away, you know how
Don’t start caring about me now

[Bridge]
(Woah, woah)
Don’t come out
Don’t start now
(Woah, woah)
Don’t come out
I’m not where you left me at all, so
If you don’t wanna see me dancing with somebody
If you wanna believe that anything could stop me

[Chorus]
Don’t show up! (Don’t show up)
Don’t come out! (Don’t come out)
Don’t start caring about me now (About me now)
Walk away (Walk away), you know how (You know how)
Don’t start caring about me now
(Hahaha)

Traduzione di Don’t Start Now

Se non vuoi vedermi

Ha fatto un pieno di 180
Pazzo, pensando a come ero
Il crepacuore mi ha cambiata?
Forse, ma guarda dove sono finita

Sto già bene
Quindi sono andata avanti è spaventoso
Non sono dove mi hai lasciato affatto
Quindi se non vuoi vedermi ballare con qualcuno
Se vuoi credere che qualcosa possa fermarmi

Non farti vedere
Non venire
Non preoccuparti di me adesso
Vattene
Tu sai come
Non preoccuparti di me adesso

Non sei il ragazzo che ci ha provato
Fammi male con la parola addio
Anche se ci è voluto del tempo per sopravvivere
Sto meglio dall’altra parte

Sto già bene
Quindi sono andata avanti è spaventoso
Non sono dove mi hai lasciato affatto
Quindi se non vuoi vedermi ballare con qualcuno
Se vuoi credere che qualcosa possa fermarmi

Non farti vedere
Non venire
Non preoccuparti di me adesso
Vattene
Tu sai come
Non preoccuparti di me adesso

Non sono dove mi hai lasciato affatto
Quindi se non vuoi vedermi ballare con qualcuno
Se vuoi credere che qualcosa possa fermarmi

Non farti vedere (Non farti vedere)
Non venire (Non venire)
Non preoccuparti di me adesso (Chi sono adesso)
Allontanati (Allontanati)
Sai come (sai come)
Non preoccuparti di me adesso

Secondo teaser del singolo! Per noi sarà una bomba!

Dua Lipa ci fa sentire un piccolo assaggio del nuovo singolo “Don’t Start Now”

Dua Lipa Dont Start Now

Uscirà solo nel 2020 il nuovo album di Dua Lipa, ma la cantante non vede l’ora già di condividere i primi step di questa nuova Era.

Ha più volte detto di volersi staccare dal sound di “New Rules”, ed ha definito il nuovo album altamente dance, con tantissimi elementi uptempo.

Ieri la cantante ha condiviso uno snippet del nuovo singolo “Don’t Start Now”, che da quello che possiamo sentire é davvero aria fresca in un contesto musicale decisamente moscio:

Adoriamo il suo estro e la sua personalità, e ci auguriamo che possa portare con se un progetto tutto puttan pop di quelli che possano farci scatenare sul serio!

Le carte in regola per diventare una grande ci sono tutte, ed é un’artista di talento non solo vocale, ma anche creativo ed autoriale.

Artisti: Dua Lipa
  • Artisti su Rnbjunk Musica
  • Chi Siamo
  • Disclaimer
  • Privacy e Cookie Policy
  • Pubblicità
  • Contatti

© 2006-2022 Rnbjunk Sagl - Tutti i diritti riservati. Creato da R&B Junk Sagl - 6850 Mendrisio - Svizzera

  • Notizie e Gossip
  • Traduzioni Testi Canzoni
  • Classifiche
  • Eventi
  • Interviste
  • Esibizioni Live
  • Liste
  • Recensioni
  • Cantanti su Rnbjunk
    • Ariana Grande
    • Ava Max
    • Beyonce
    • Camila Cabello
    • Cardi B
    • Christina Aguilera
    • Katy Perry
    • Lady Gaga
    • Rihanna
    • Altri Artisti dalla A alla Z
Nessun Risultato
Vedi tutti i risultati

© 2006-2022 Rnbjunk Sagl - Tutti i diritti riservati. Creato da R&B Junk Sagl - 6850 Mendrisio - Svizzera