Rnbjunk Musica
Gossip notizie video recensioni e traduzioni dei tuoi cantanti preferiti

Hilary Duff – My Kind | video premiere

0 1.111

Nonostante il calo vertiginoso subito dopo un debutto abbastanza buono, Hilary Duff continua a promuovere il suo quinto studio album “Breathe In, Breathe Out”.

Il progetto ha avuto una gestazione difficile, e forse il risultato finale ha deluso le aspettative di chi aveva amato l’eventualità di un album pop-folk, tuttavia la maggior parte dei fan dell’artista si è dichiarata entusiasta del disco e lo ha paragonato addirittura al suo capolavoro assoluto “Dignity”, ed a quanto pare alla star basta questo per andare avanti.

L’ultimo step promozionale è stato eseguito non con una performance ma con la release di una sorta di video promozionale per una delle album track più apprezzate: sto parlando di “My Kind”.hilary-duff-at-2015-ben-cope-photoshoot-_2

Il brano è una delle up tempo dance-pop più coinvolgenti e piacevoli dell’intero progetto, una canzone candidata assolutamente ad essere uno dei prossimi singoli e che ci fa riscoprire un lato dolce dell’interprete di “Wake Up”.

Per quanto riguarda il video, si tratta di una clip a low budget che mostra l’artista alle prese prima con lezioni di canto e poi, dopo un viaggio in macchina, con lezioni di ballo in cui esegue la coreografia di “Sparks”.

A mio avviso una canzone del genere avrebbe meritato un video diverso, una clip che potesse valorizzarla in toto, dunque spero che la bella Hil faccia come con “Sparks” e ne crei una versione alternativa.

Eccovi il video, che ne dite?

https://www.youtube.com/watch?v=TJnu8KEtCqY

Testo

Moment of clarity
You’re leading me where I follow
And all my infinity you’re real for now
So I keep telling me, you take the weight off my shoulders
You’re every missing piece
You’re real for now
I let my walls come down tonight
Will let you waste my time
I don’t care if it’s strong or light

I’m with you for the night
You’re taking me, taking me high
You’re loving me, you’re loving me right
Think you’re one of my kind, you’re one of my kind
And so for now
Don’t want you, don’t want you to stop
I promise I won’t get enough
Think you’re one of my kind, you’re one of my kind

Think you’re one of my kind, you’re one of my, one of my
Think you’re one of my kind, you’re one of my, one of my

You’re standing out from the crowd
Strobe lights on your body
When everyone’s fading out, you’re real for now
Won’t you just take me down
For you I’m the perfect target
I know when the sun comes out
I’m off but now
I let my walls come down tonight
Will let you waste my time
I don’t care if it’s strong or light

I’m with you for the night
You’re taking me, taking me high
You’re loving me, you’re loving me right
Think you’re one of my kind, you’re one of my kind
And so for now
Don’t want you, don’t want you to stop
I promise I won’t get enough
Think you’re one of my kind, you’re one of my kind

Think you’re one of my kind, you’re one of my, one of my
Think you’re one of my kind, you’re one of my

I’ll be going, till I’m overloading
Even though it’s breaking me, breaking me
Tearing me, tearing me
I’ll be going, till I’m overloading
Even though it’s breaking me, breaking me

I’m with you for the night
You’re taking me, taking me high
You’re loving me, you’re loving me right
Think you’re one of my kind, you’re one of my, one of my

I’m with you for the night
You’re taking me, taking me high
You’re loving me, you’re loving me right
Think you’re one of my kind, you’re one of my kind
And so for now
Don’t want you, don’t want you to stop
I promise I won’t get enough
Think you’re one of my kind, you’re one of my kind

Think you’re one of my kind, you’re one of my, one of my
Think you’re one of my kind, you’re one of my

Traduzione

Momento di chiarezza
Mi sta portando dove ti seguo
E tutto il mio infinito, sei vero, per ora
Così continuo a dirmi, tu levi il peso dalle mie spalle
Sei ogni pezzo mancante
Tu sei reale, per ora
Ho lasciato che i miei muri vengano giù stasera
Ti consento di sprecare il mio tempo
Non mi interessa se è forte o leggera

Sono con te per la notte
Mi stai portando, mi stai portando in alto
Mi stai amando, mi stai amando bene
Penso che tu sia uno della mia specie, sia uno della mia specie
E così per ora
Non voglio che te, non voglio che te smetta
Io prometto che non ne avrò abbastanza
Penso che tu sia uno della mia specie, sia uno della mia specie

Penso che tu sia uno della mia specie, uno della, uno della
Pensi di essere uno della mia specie, uno della, uno della

Sei in piedi fuori dalla folla
Luci stroboscopiche sul tuo corpo
Quando tutti spariscono, tu sei vero, per ora
Non mi vuoi puntare
Per te io sono il bersaglio perfetto
So che quando esce il sole
Io mi tiro fuori, ma adesso
Ho lasciato i miei muri venire giù stasera
Ti consento di sprecare il mio tempo
Non mi interessa se è forte o leggera

Sono con te per la notte
Mi stai portando, mi stai portando in alto
Mi stai amando, mi stai amando bene
Penso che tu sia uno della mia specie, sia uno della mia specie
E così per ora
Non voglio che te, non voglio che te smetta
Io prometto che non ne avrò abbastanza
Penso che tu sia uno della mia specie, sia uno della mia specie

Penso che tu sia uno della mia specie, uno della, uno della
Pensi di essere uno della mia specie, uno della, uno della

Io andrò, finché non mi sovraccarico
Anche se mi sta rompendo, rompendo
Distruggendo, distruggendo
Io andrò, finché non mi sovraccarico
Anche se mi sta rompendo, rompendo

Sono con te per la notte
Mi stai portando, mi stai portando in alto
Mi stai amando, mi stai amando bene
Penso che tu sia uno della mia specie, sia uno della mia specie

Sono con te per la notte
Mi stai portando, mi stai portando in alto
Mi stai amando, mi stai amando bene
Penso che tu sia uno della mia specie, sia uno della mia specie
E così per ora
Non voglio che te, non voglio che te smetta
Io prometto che non ne avrò abbastanza
Penso che tu sia uno della mia specie, sia uno della mia specie

Penso che tu sia uno della mia specie, uno della, uno della
Pensi di essere uno della mia specie, uno della, uno della

Get real time updates directly on you device, subscribe now.