Mentre il duetto con Alexandra Stan passa quasi inosservato nelle classifiche internazionali, Inna è già pronta a schierare il quarto singolo estratto dal suo album omonimo.
Pur restando l’artista romena di maggior successo della sua generazione, Inna è ormai lontana anni luce dai suoi più grandi successi, e difficilmente potrà riconquistare terreno in tempo per poter spingere il suo prossimo disco ai vertici delle classifiche.
Ad ogni modo, dopo “Cola Song”, “Good Time” e “Diggy Down”, l’artista sta per rilasciare un nuovo duetto: sto parlando di “Bop Bop” feat Eric Turner.
Questa volta l’artista ha preferito duettare con un altro cantante e non con un rapper, cambiando così formula rispetto ai primi 3 singoli. Il brano sarà rilasciato il prossimo 13 luglio, cosa vi aspettate?
Ecco il video di Bop Bop:
Testo
[Eric Turner]
Bop bop close the shop
Big night on the rocks
Bop bop bop
Bop bop close the shop
Big night on the rocks
Bop bop bop bop
Bop bop bop bop
[Inna]
Woke up Mexico
Can’t lie, here we go
Jam fist in my glass
Shake shake shake my shot
We meet all the cash
New sing, fade out black
Bop bop bop bop
Bop bop bop bop
Milkshake on the rack
They’re dancing in the streets
Hands up, horror back and come on dance with me
High hands on your hips, and work it baby please
One kiss on the lips, it’s summer by the sea
Mister frisky
Bop bop close the shop
Big night on the rocks
Bop bop bop
Bop bop close the shop
Big night on the rocks
Bop bop bop bop
Bop bop bop bop
Wake up it’s time to land
Every day till the juice is in
Mix it up till there’s barber in
Now you’re tripping on the good life
Get your rocking like an animal
Or it’s baby walk the door
Bop bop bop
Bop bop bop
Milkshake on the rack
They’re dancing in the streets
Hands up, horror back and come on dance with me
High hands on your hips, and work it baby please
One kiss on the lips, it’s summer by the sea
Mister frisky
Bop bop close the shop
Big night on the rocks
Bop bop bop
Bop bop close the shop
Big night on the rocks
Bop bop bop bop
Bop bop bop bop
Hands against the wall mr officer
I don’t know nothing
That is the truth
Bop bop close the shop
Big night on the rocks
Bop bop bop
Bop bop close the shop
Big night on the rocks
Bop bop bop bop
Bop bop bop bop
Traduzione
[Eric Turner]
Bop bop chiude il negozio
Grande notte sulle rocce
Bop bop bop
Bop bop chiude il negozio
Grande notte sulle rocce
Bop bop bop
Bop bop bop bop
[Inna]
Svegliarsi in Messico
Non posso mentire, qua iniziamo
Jam fist nel mio bicchiere
Shake shake shake il mio shot
Incontriamo tutto il denaro
Nuovo swing, tutto nero
Bop bop bop bop
Bop bop bop bop
Milkshake sullo scaffale
Stanno ballando nelle strade
Mani su, torna l’horror, venite a ballare con me
Mani alte sui vostri fianchi, e ballate ragazzi
Un bacio sulle labbra, è estate al mare
Mister Frisky
Bop bop chiude il negozio
Grande notte sulle rocce
Bop bop bop
Bop bop chiude il negozio
Grande notte sulle rocce
Bop bop bop
Bop bop bop bop
Sveglia è tempo di atterrare Wake up it’s time to land
Ogni giorno fino a quando c’è il succo Every day till the juice is in
Mischiatelo fino a quando c’è il barbiere
Ora state viaggiando nella vita bella
Divertitevi come animali
Oppure uscite da qua baby
Bop bop bop
Bop bop bop
Milkshake sullo scaffale
Stanno ballando nelle strade
Mani su, torna l’horror, venite a ballare con me
Mani alte sui vostri fianchi, e ballate ragazzi
Un bacio sulle labbra, è estate al mare
Mister Frisky
Bop bop chiude il negozio
Grande notte sulle rocce
Bop bop bop
Bop bop chiude il negozio
Grande notte sulle rocce
Bop bop bop
Bop bop bop bop
Mani in alto poliziotto
Non so niente
Questa è la verità
Bop bop chiude il negozio
Grande notte sulle rocce
Bop bop bop
Bop bop chiude il negozio
Grande notte sulle rocce
Bop bop bop
Bop bop bop bop