Jennifer Hudson – Burden Down | traduzione testo video
Jennifer Hudson torna con un nuovo singolo dal suo quarto album in studio, si chiama Burden Down, ed é una ballata potentissima!
È senza ombra di dubbio una delle più grandi voci della nostra generazione, ed é anche lei criminalmente sottovalutata, trovatasi anche lei nella piena crisi della musica R&B.
Jennifer Hudson tira fuori una canzone a tutta voce che non lascia ombra di dubbio sul suo enorme talento vocale, si chiama “Burden Down”, ed é una ballata che forse é dedicata al suo ex fidanzato, con il quale ha avuto una storia durata per ben 10 anni.
Dopo il singolo “Remember Me”, che ben poco ha fatto nelle charts, l’augurio per lei é che questa “Burden Down” non venga snobbata, infatti é davvero un pezzo fantastico, una semplice ballata al piano che ci regala tutte le sfumature della sua voce incredibile.
Davvero un pezzo toccante! Il nuovo album di Jennifer, il suo quarto in studio, dovrebbe uscire nel 2018. L’ultimo sforzo discografico non ha nemmeno raggiunto le 100 mila copie, si trattava di J.HUD, un disco che invece secondo noi é stato davvero sottovalutatissimo.
Davvero un peccato vedere che queste grandi voci, oggi come oggi, non vengano riconosciute dalla massa!
Cosa ne pensate?
Testo
[Verse 1]
I’m a river, I keep running on
I’m a pillar you got used to leaning on
Underneath it, there’s a person
I’m a woman and I’m hurting
Cause I feel like I’m holding up the world
[Chorus]
When I lay this burden down
Who’s gonna take it up for me
When you run me in the ground
That’s the day you’re gonna see
For all I’ve done I’m alone
Just for a moment can I not be strong
So how ’bout now oh can I lay
This burden down
[Verse 2]
I deliver each and every time
I’m a giver, I don’t think about what’s mine
You keep me asking, you keep taking
And that’s no reciprocation
I shouldn’t have to do this by myself
[Chorus]
When I lay this burden down
Who’s gonna take it up for me
When you run me in the ground
That’s the day you’re gonna see
For all I’ve done I’m alone
Just for a moment can I not be strong
So how ’bout now oh can I lay
This burden down
[Bridge]
I’m a river, I keep running on
I’m a pillar, you’re used to leaning on
Just this once, oh just this once
[Chorus]
When I lay this burden down
Who’s gonna take it up for me
When you run me in the ground
That’s the day you’re gonna see
For all I’ve done I’m alone
Just for a moment can I not be strong
So how ’bout now oh can I lay
This burden down