La collaborazione tra Justin Bieber e Shawn Mendes é stata rilasciata questa notte, si chiama Monster, ecco video e traduzione
Ci aspettavamo sicuramente qualcosa di più da questa collaborazione. La canzone é sicuramente piacevole, tuttavia é stata una grande opportunità sprecata per sfornare una hit, visti i nomi in campo.
Staremo a vedere il comportamento del brano nelle charts.
Traduzione Monster Shawn e Justin
Mi metti su un piedistallo e mi dici che sono il migliore
Sollevami in cielo finché non avrò il fiato corto, sì
Riempimi di fiducia, dico cosa ho nel petto
Spargi le mie parole e fammi a pezzi finché non rimane più niente
Riorganizza i pezzi solo per adattarmi al resto, sì
Ma cosa succede se, cosa succede se inciampo?
E se io, e se cadessi?
Allora sono io il mostro?
Fammi sapere
E se io, e se peccassi?
E se io, e se mi rompessi? si
Allora sono io il mostro? si
Fammi solo sapere, sì
Avevo quindici anni quando il mondo mi ha messo su un piedistallo
Avevo grandi sogni di fare spettacoli e creare ricordi
Ha fatto delle mosse sbagliate cercando di comportarsi in modo figo, turbato dalla loro gelosia
Sollevandomi (sollevandomi), sollevandomi, sì
E abbattendomi (giù), abbattendomi (giù, giù)
Mi assumerò la responsabilità di tutto ciò che ho fatto, sì
Tenendolo contro di me, sì come se fossi il santo, sì
Avevo un chip sulla spalla, ho dovuto lasciarlo andare
Perché il perdono tiene loro il controllo
Sono entrato con buone intenzioni, poi l’ho lasciato andare
E ora lo voglio davvero sapere
E se io, e se inciampassi? (oh)
E se io, e se cadessi? (cado)
Allora sono io il mostro? (sono io il mostro?)
Fammi solo sapere (fammi sapere)
E se io, e se peccassi? (oh)
E se io, e se mi rompessi?
Allora sono io il mostro? (sono io il mostro?)
Fammi solo sapere (oh, per favore fammelo sapere, sì)
La-da-da-duh-duh (ma cosa succede se cado?)
La-da-da-duh-duh-duh-na
La-da-da-da-duh-duh
La-da-da-duh-duh-duh-na
La-da-da-duh-duh (per favore non lasciarmi cadere)
La-da-da-duh-duh-duh-na
La-da-da-da-duh-duh (oh, per favore non lasciarmi cadere)
La-da-da-duh-duh-duh-na
Confermata la collaborazione tra Justin Bieber e Shawn Mendes, si chiama Monster ed uscirà il 20 novembre.
Pochi giorni e potremmo assistere ad un duetto maschile davvero epico. Shawn Mendes e Justin Bieber uniscono le forze per la prima volta in una collaborazione che anticipa il nuovo album di Mendes “Wonder” in uscita il 4 dicembre prossimo.
“Monster” potrebbe fare davvero un grande botto nelle classifiche, facendo risorgere due ex teen idol che stanno vivendo un periodo meno sfavillante nelle loro carriere. Speriamo in un duetto bomba.
La tracklist di Wonder il nuovo album di Shawn Mendes
Una collaborazione tra ex teen idol sta per arrivare, si tratta di Justin Bieber e Shawn Mendes.
Siamo pronti per il duetto maschile del 2020? Secondo hits daily double una canzone tra Justin Bieber e Shawn Mendes sarebbe già stata registrata, ed in questi giorni i due giovani artisti si starebbero vedendo per la registrazione di un video musicale.
Entrambi i cantanti stanno per lanciare i loro nuovi album, in arrivo presumibilmente entro la fine dell’anno. Justin Bieber ha pubblicato da poco il singolo “Lonely” che ha ricevuto un buon feedback, ed é una canzone autobiografica. Dal canto suo Shawn é arrivato con il brano “Wonder”, l’ennesimo pezzo pop da brividi.
L’unione tra queste due superstar potrebbe partorire un duetto epico in stile Lady Gaga ed Ariana Grande, che hanno collaborato nell’album di Lady Gaga, e che con “Rain On Me” hanno ottenuto un buon successo
Vedremo se entrambi riusciranno a convogliare in questo duetto il meglio della loro arte, e se riusciranno a tornare in vetta alla Hot 100.
