Rnbjunk
Rnbjunk

Home - Video Musicali - Little Mix: ballano nella splendida Sweet Melody, video e traduzione.

Little Mix: ballano nella splendida Sweet Melody, video e traduzione.

di Jan Bran
23 Ottobre 2020
in Traduzione Testi Significati, Video Musicali
Tempo di lettura:9 minuti

Contenuti dell'articolo

  • Ecco il nuovo video delle Little Mix per la canzone Sweet Melody
  • Le Little Mix sono tornate, ecco “Sweet Melody” terzo singolo che anticipa l’album “Confetti”
  • Ecco l’audio di Sweet Melody:
  • Traduzione di Sweet Melody delle Little Mix
  • Ecco l’anteprima video di Sweet Melody

Ecco il nuovo video delle Little Mix per la canzone Sweet Melody

Cosa dire, un video davvero fantastico, pieno di coreografie, che accompagna una canzone che cresce davvero con gli ascolti. La canzone é davvero una bomba energetica Pop, ed il video ci fa ripensare a grandi dance-video a la Destiny’s Child o TLC per intenderci.

Bravissime


Le Little Mix sono tornate, ecco “Sweet Melody” terzo singolo che anticipa l’album “Confetti”

Si chiama Sweet Melody il brano scelto dalle Little Mix come terzo singolo del loro nuovo album Confetti. Le ragazze britanniche avevano già lasciato due singoli ufficiali dal disco, che si sono piazzate bene nella classifica UK, si tratta di “Break Up Song” ed “Holiday“. Qualche giorno fa avevano anche anticipato la spettacolare buzz track “Happiness”.

“Sweet Melody” é un brano pop molto ben studiato, meno immediato rispetto alle precedenti, ma secondo noi una vera grower che potrebbe fare la differenza in questa Era, specialmente quando vedremo il video, che a quanto pare avrà dei riferimenti ai video Pop coreografati degli anni 90.

Ecco l’audio di Sweet Melody:

Traduzione di Sweet Melody delle Little Mix

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo

In tutta un’altra vita, c’era questo ragazzo che conoscevo
Mi ha fatto sentire una donna
Eravamo giovani e ancora sciocchi
E quando era in una band
Pieno di canzoni su di me
Non ero pazzo della parola, ma le melodie erano dolci
È andato qualcosa di simile

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo

Ogni volta che andiamo a ballare, vedo i suoi occhi vaganti
Dagli troppe possibilità, spingimi troppe volte
E quando comincerà a comportarsi da stupido, allora sarò sulla buona strada per andarmene
Ma mi fermo sui binari, quando ho sentito questa melodia
Ed è andata come

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo

Mi cantava dolci melodie
Mi ha interpretato, mi ha fatto credere che fosse vero amore
Cantami dolci melodie
Ma il giorno in cui mi ha frainteso
La canzone non poteva andare avanti e avanti e avanti
Mi cantava dolci melodie
Mi ha interpretato, mi ha fatto credere che fosse vero amore
Cantami dolci melodie
Ma il giorno in cui mi ha frainteso
La canzone non poteva andare avanti e avanti e avanti

Mentiva, imbrogliava, sincronizzando i battiti del computer
Ero solo la sua piccola ballerina, aveva il controllo sui miei piedi
È stato allora che è arrivato, è stato allora che ho perso il ritmo
Non c’era nessuna canzone al mondo
Per cantare o farmi commuovere
È andato qualcosa di simile

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo (era, oh)
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo

Mi cantava dolci melodie
Mi ha interpretato, mi ha fatto credere che fosse vero amore
Cantami dolci melodie
Ma il giorno in cui mi ha frainteso
La canzone non poteva andare avanti e avanti e avanti
Mi cantava dolci melodie (dolci melodie)
Mi ha interpretato, mi ha fatto credere che fosse vero amore
Cantami dolci melodie
Ma il giorno in cui mi ha frainteso
La canzone non poteva andare avanti e avanti e avanti

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo, oh whoa
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo

Ancora e ancora, ancora e ancora
Mi cantava dolci melodie
Mi ha interpretato, mi ha fatto credere che fosse vero amore
Cantami dolci melodie
Ma il giorno in cui mi ha frainteso (mi ha sbagliato)
La canzone non poteva andare avanti e avanti e avanti
(Ancora e ancora, e ancora, sì)

Mi cantava dolci melodie
Mi ha interpretato, mi ha fatto credere che fosse vero amore
Cantami dolci melodie
Ma il giorno in cui mi ha frainteso
La canzone non poteva andare avanti e avanti e avanti
Mi cantava dolci melodie (cantami, cantami)
Mi ha interpretato, mi ha fatto credere che fosse vero amore
Cantami dolci melodie (Oh)
Ma il giorno in cui mi ha frainteso (Ah)
La canzone non poteva andare avanti e avanti e avanti, no


Le Little Mix usciranno il prossimo 6 novembre con il loro nuovo album di inediti “Confetti”. La UK band femminile ci ha deliziati pochi giorni fa con il brano promozionale “Happiness”, ma sarà “Sweet Melody” il singolo trainante del nuovo album.

Dopo il successo di “Break Up Song” e “Holiday” che si sono piazzate alla 9 ed alla 15 rispettivamente nella classifica Britannica, le mix rilasceranno un nuovo singolo prima del disco, il teaser del video promette davvero bene.

Ecco l’anteprima video di Sweet Melody

Non vediamo l’ora di scoprire la canzone questo venerdì quando verrà rilasciata unitamente al nuovo video.

Artisti: Little Mix

Continua a leggere....

video musicali ambientati a scuola

10 video musicali ambientati a scuola

6 Dicembre 2022
nomi fandom cantanti come si chiamano i fans

Come si chiamano i Fans dei cantanti? Ecco la lista dei Fandom

17 Settembre 2022 - Aggiornato Il 25 Ottobre 2022
10 artisti talent show

10 concorrenti di Talent Show che hanno ottenuto successo

29 Maggio 2021

BRIT Awards 2021: trionfo femminile, con Dua Lipa e Little Mix

12 Maggio 2021
Facebook TikTok Twitter Telegram Instagram RSS Youtube
logo mobile rnbjunk
  • Artisti su Rnbjunk Musica
  • Chi Siamo
  • Disclaimer
  • Privacy e Cookie Policy
  • Contatti

© 2006-2022 Rnbjunk Sagl - Tutti i diritti riservati. Creato da R&B Junk Sagl - 6850 Mendrisio - Svizzera

© 2006-2022 Rnbjunk Sagl - Tutti i diritti riservati. Creato da R&B Junk Sagl - 6850 Mendrisio - Svizzera