Contenuti dell'articolo
Pressure é il nuovo singolo in tre parti di Machine Gun Kelly, ecco traduzione testo e significato di questo nuovo brano del trapper.
Significato Pressure
La canzone è un brano rap grintoso e intenso che approfondisce le esperienze e le lotte personali di Machine Gun Kelly. Il testo tocca vari temi, tra cui il suo stile di vita edonistico, l’uso di droghe, la violenza passata, la paternità e la salute mentale.
Testo Pressure
[Part I]
[Intro: SlimXX]
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
[Verse 1: Machine Gun Kelly & SlimXX]
The diamonds are symbolic of all the pressure they put on me until I shined (La-la-la, la-la-la-la)
My life is symbiotic with the culture, I could never, ever lose the vibe (La-la-la, la-la-la-la)
Make sure they rollin’ one up for me ‘cause it’s been a long ride (La-la-la, la-la-la-la)
We doin’ this one for Money T, keep his name alive (Yeah)
[Chorus: SlimXX, Machine Gun Kelly & Both]
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la—
Hold up
[Verse 2: Machine Gun Kelly]
I know how to make an entrance
I hop out the truck in a fur with some henchmen (Hmph)
You can skip the introduction
I’m introverted, I don’t want your attention (Eh)
Stand on whatеver I say, I’ll say it to your face
I don’t do it in mentions (For rеal)
I believe God had put me through Hell
So that I could learn me a lesson
I was eleven (Damn)
Sharin’ a bed with my dad, but didn’t have a bedroom
In a recession (Yeah)
Six of us in a Ford Explorer, didn’t have leg-room
Everything’s destined (So)
It was inevitable I take on his aggression
Mad at the world ‘cause I’m feelin’ rejected
Guess that I gotta die to be a legend
[Outro: SlimXX & Machine Gun Kelly]
La-la-la, la-la-la-la
La-uh-la, la-la-la-la (Turn up)
[Part II]
[Intro: Machine Gun Kelly]
Holy shit
Showin’, showin’ naked ass
C-Town, bring them slabs out (Out; boom, boom, boom)
[Verse: Machine Gun Kelly, Marisa Mendez & Dua Lipa]
Open the toilet and took a piss
Open my mouth, I’m talkin’ shit (Uh)
Open accounts ‘cause this money don’t fit in the safe
My accountant can’t count this shit, hm
This look counterfeit
If I wear it, it’s priceless, can’t count the fit (Yeah)
Stack it up tall as a mountain is (Yeah)
I grow money on trees like a botanist
(When you droppin’ this?) Right now
I just made the hardest shit I ever heard right now
Wait a minute, look where I was and where I’m at right now
In a plane with no passengers in it, over Cleveland, ‘bout to touch down
I got the car keys in the Carhartt
I don’t need ‘em, know I push and the car start (Skrrt)
I got the icing like a Pop Tart, and I stay spittin’ fire like a Charizard (Hah)
I used to be broke, couldn’t afford a heater, way back in the day when I was openin’ for Wiz Khalifa (Yeah)
I just got myself out of an misdemeanor, he said that he wasn’t there, I told him that I wasn’t either (I wasn’t)
I broke every bone except my middle finger (Fuck you)
Only had a heartbreak once, I won’t have two
Free Young Thug, pour a two-liter
Why’s everybody singin’ like they’re Dua Lipa? (Yeah)
La, la-la-la-la, la-la-la-la, yeah
[Part III]
[Intro: Machine Gun Kelly]
Ayy, we doin’ this shit one take
Green light, don’t stop, go
[Verse: Machine Gun Kelly]
I wear chains with my shirt off when I get my dick sucked
And she keep it in her throat like she got the hiccups
I ain’t talkin’ ‘bout no mouth though if we hit the lick up
I don’t sell, I used to snort this shit, open that brick up
I don’t give a fuck about who streamin’, pull the list up
I’m a father, look at what I did to raise these kids up
There won’t be a day I need a vest under my zip-up
‘Cause every time they tried to send a shot, it always missed us (Doo, drr)
I hear that shit in real life, I do not fear the afterlife
My cousin tried to suffocate me
He said the voice in his head was Jesus Christ
Healin’ my bruise with a piece of ice
I held on myself when I needed a family
Instead, I was left to my own device
Swallowed the pill like a piece of rice
I slept in the attic, had demon nights
That’s in the house off Lee Road
I saw my friend’s eyes change, now he just a body with no soul
I been in the game, got a lot of exes, look like a cheat code (Eh)
I had a couple rappers leavin’ out the spot with their teeth broke (Shh)
You can see the double Rs when I creep slow (When I creep slow)
You can’t have my dick if you can’t deep-throat (No)
Yeah, turn up my voice, make this beat low
I create the wave, but I don’t own no beach clothes
Lately, I made a lot of enemies
Lately, I been goin’ through it mentally
So, I gotta palm and a rock in my pocket in public
Protectin’ my energy (Uh)
Spiritually, you couldn’t measure me (No)
My soul has been here for a century (Yeah)
We came out of high school together
And now he tweakin’ off the methamphetamine
[Chorus: Machine Gun Kelly]
(La, la-la-la, la-la-la, la-la-la), we throwin’ Ls like
(La, la-la-la, la-la-la-la-la), real up-the-way shit
(La, la-la-la, la-la-la, la-la-la), you see those double Xs
(La, la-la-la, la-la-la-la-la), we outside, bitch
(La-la-la, la-la-la-la, la-la-la), throwin’ Ls like
(La, la-la-la, la-la-la-la-la), real Cleveland shit
(La-la-la, la-la-la-la, la-la-la), you see those double Xs
(La, la-la-la, la-la-la-la-la), we outside, bitch
[Outro: Machine Gun Kelly]
Yeah, meet me on floor thirteen
Traduzione Pressure
[Parte I]
[Intro: SlimXX]
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
[strofa 1: Machine Gun Kelly & SlimXX]
I diamanti simboleggiano tutta la pressione che hanno esercitato su di me finché non ho brillato (La-la-la, la-la-la-la)
La mia vita è simbiotica con la cultura, non potrei mai, mai perdere la vibrazione (La-la-la, la-la-la-la)
Assicuratevi che ne facciano uno per me perché è stato un lungo viaggio (La-la-la, la-la-la-la)
Lo facciamo per Money T, per tenere vivo il suo nome (Yeah)
[Coro: SlimXX, Machine Gun Kelly & Both]
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-
Tieni su
[strofa 2: Machine Gun Kelly]
So come fare un’entrata in scena
Salto fuori dal camion in una pelliccia con degli scagnozzi (Hmph)
Puoi saltare l’introduzione
Sono introverso, non voglio la tua attenzione (Eh)
Se non mi piace quello che dico, te lo dirò in faccia.
Non lo faccio nelle menzioni (Per davvero)
Credo che Dio mi abbia fatto passare l’inferno
Così che potessi imparare una lezione
Avevo undici anni
Condividevo il letto con mio padre, ma non avevo una camera da letto
In un periodo di recessione (Yeah)
In sei in una Ford Explorer, non avevamo spazio per le gambe
Tutto è destinato (Quindi)
Era inevitabile che assumessi la sua aggressività
Arrabbiato con il mondo perché mi sento respinto
Credo di dover morire per essere una leggenda
[Outro: SlimXX & Machine Gun Kelly]
La-la-la, la-la-la
La-uh-la, la-la-la-la (alza il volume)
[Parte II]
[Intro: Machine Gun Kelly]
Porca puttana
Mostrare, mostrare il culo nudo
C-Town, bring them slabs out (Fuori; boom, boom, boom)
[Strofa: Machine Gun Kelly, Marisa Mendez & Dua Lipa]
Aprire il bagno e pisciare
Aprire la bocca, sto parlando di merda (Uh)
Aprire i conti perché questi soldi non entrano in cassaforte
Il mio commercialista non può contare questa merda, hm
Questo sembra contraffatto
Se lo indosso, non ha prezzo, non posso contare la misura (Yeah)
Lo impilo alto come una montagna (Yeah)
Faccio crescere i soldi sugli alberi come un botanico
(Quando lo scaricherai?) Proprio adesso
Ho appena fatto la merda più difficile che abbia mai sentito in questo momento
Aspetta un attimo, guarda dov’ero e dove sono adesso
In un aereo senza passeggeri, sopra Cleveland, in procinto di toccare terra
Ho le chiavi della macchina nel Carhartt
Non ne ho bisogno, so che spingo e la macchina parte (Skrrt)
Ho la glassa come una Pop Tart e sputo fuoco come un Charizard (Hah)
Ero al verde, non potevo permettermi una stufa, ai tempi in cui aprivo per Wiz Khalifa (Yeah)
Mi sono appena tirato fuori da un reato minore, lui ha detto che non c’era, io gli ho detto che non c’ero nemmeno io (non c’ero)
Mi sono rotto tutte le ossa tranne il dito medio (Fuck you)
Ho avuto un cuore spezzato solo una volta, non ne avrò due
Young Thug libero, versa una bottiglia da due litri
Perché tutti cantano come se fossero Dua Lipa? (Sì)
La, la-la-la-la, la-la-la-la, yeah
[Parte III]
[Intro: Machine Gun Kelly]
Ayy, facciamo questa merda in una sola ripresa
Luce verde, non fermarti, vai
[Strofa: Machine Gun Kelly]
Indosso catene senza maglietta quando mi faccio succhiare il cazzo
E lei lo tiene in gola come se avesse il singhiozzo
Non parlo di bocca, però, se ci facciamo leccare il culo
Non vendo, sniffavo questa merda, apri quel mattone
Non me ne frega un cazzo di chi fa streaming, tira su la lista
Sono un padre, guardate cosa ho fatto per crescere questi ragazzi
Non ci sarà un giorno in cui avrò bisogno di un giubbotto sotto la zip
Perché ogni volta che hanno provato a sparare, ci hanno sempre mancato (Doo, drr)
Se sento queste stronzate nella vita reale, non temo l’aldilà.
Mio cugino ha cercato di soffocarmi
Diceva che la voce nella sua testa era Gesù Cristo
Ho curato il mio livido con un pezzo di ghiaccio
Mi sono aggrappato a me stesso quando avevo bisogno di una famiglia
Invece, sono stato abbandonato a me stesso
Ho ingoiato la pillola come un pezzo di riso.
Ho dormito in soffitta, ho avuto notti di demoni
Nella casa di Lee Road
Ho visto gli occhi del mio amico cambiare, ora è solo un corpo senza anima
Sono stato nel gioco, ho un sacco di ex, sembra un codice di imbroglio (Eh)
Ho avuto un paio di rapper che hanno lasciato il posto con i denti rotti (Shh)
Puoi vedere le doppie R quando striscio lentamente (Quando striscio lentamente)
Non puoi avere il mio cazzo se non sai fare il deep-throat (No)
Sì, alza la mia voce, rendi questo ritmo basso
Io creo l’onda, ma non possiedo vestiti da spiaggia
Ultimamente mi sono fatto un sacco di nemici
Ultimamente, sto attraversando un periodo di crisi mentale
Così, devo avere un palmo e una pietra in tasca in pubblico
Proteggo la mia energia (Uh)
Spiritualmente, non puoi misurarmi (No)
La mia anima è qui da un secolo (Yeah)
Siamo usciti insieme dal liceo
E ora si fa di metamfetamina
[Coro: Machine Gun Kelly]
(La, la-la-la, la-la-la, la-la-la), ci lanciamo le L come
(La, la-la-la, la-la-la-la), roba da far paura
(La, la-la-la, la-la-la, la-la-la), vedi quelle doppie X
(La, la-la-la, la-la-la-la), siamo fuori, puttana
(La-la-la, la-la-la, la-la-la), lanciando L come
(La, la-la-la, la-la-la-la), vera merda Cleveland
(La-la-la, la-la-la, la-la-la), vedi quelle doppie X
(La, la-la-la, la-la-la-la), siamo fuori, puttana
[Outro: Machine Gun Kelly]
Sì, incontriamoci al piano tredici
