Rnbjunk Musica
Gossip notizie video recensioni e traduzioni dei tuoi cantanti preferiti

Madonna – Ghosttown | video premiere

0 6.608

Madonna ha deciso di promuovere il suo nuovo lavoro “Rebel Heart”, nonostante sia stato altamente danneggiato dal leak anticipato. La cantante ha proposto un’esibizione molto discussa ai Grammy Awards, e qualche attimo fa, è stata confermata anche la sua prossima presenza in Italia, il prossimo 8 marzo da Fabio Fazio.

Living For Love”, il primo estratto dal disco ha ottenuto fino ad oggi risultati poco confortanti. Nella main chart americana non è ancora entrata in Top100, per contro è riuscita a scalare la classifica minore “Dance Billboard”, piazzando l’ennesima numero 1. Anche in Europa, eccetto in Italia, i risultati sono stati piuttosto magri, ma anche qui si giocherà tutto con una promozione ai BRIT Awards.

Confermato nel frattempo il secondo singolo del disco, la ballad “Ghosttown, una delle prime canzoni rilasciate su iTunes, ed anche una delle preferite dai suoi fans. Il brano è stato scritto da Madonna con l’aiuto di Jason Evigan, Evan Bogart e Sean Douglas. La produzione è invece di Mathieu Jomphe chiamato anche Billboard.

Rivelata la copertina del singolo, in attesa del video ufficiale che arriverà prossimamente:
Madonna-Ghosttown-2015

Cosa ne pensate di questa scelta? Pensate che riuscirà con “Ghosttown” a risollevare la situazione complessa a livello commerciale?


Dopo diverse preview rilasciate durante i giorni scorsi ecco arrivare la premiere del video di “Ghosttown” secondo singolo estratto dal suo nuovo album “Rebel Heart”, la premiere è stata mandata su VEVO.

Testo

Maybe it was all too much
Too much for a man to take
Everything’s bound to break
Sooner or later, sooner or later

You’re all that I can trust
Facing the darkest days
Everyone ran away
But we’re gonna stay here, we’re gonna stay here

Ahhhhhh, Ahhhhh
I know you’re scared tonight
Ahhhhhh, Ahhhhh
I’ll never leave your side

When it all falls, when it all falls down
I’ll be your fire when the lights go out
When there’s no one, no one else around
We’ll be two souls in a ghost town

When the world gets cold
I’ll be your cover
Let’s just hold
Onto each other
When it all falls, when it all falls down
We’ll be two souls in a ghost town

Tell me how we got this far
Every man for himself
Everything’s gone to hell
We gotta stay strong, we’re gonna hold on

This world has turned to dust
All we’ve got left is love
Might as well start with us
Singing a new song, something to build on

Ahhhhhh, Ahhhhh
I know you’re scared tonight
Ahhhhhh, Ahhhhh
I’ll never leave your side

When it all falls, when it all falls down
I’ll be your fire when the lights go out
When there’s no one, no one else around
We’ll be two souls in a ghost town

When the world gets cold
I’ll be your cover
Let’s just hold
Onto each other
When it all falls, when it all falls down
We’ll be two souls in a ghost town

I know we’re alright
Cause we’ll never be alone
In this mad mad, in this mad mad world
Even with no light
We’re gonna shine like gold
In this mad mad, in this mad mad world

When it all falls, when it all falls down
I’ll be your fire when the lights go out
When there’s no one, no one else around
We’ll be two souls in a ghost town

When it all falls, when it all falls down
I’ll be your fire when the lights go out
When there’s no one, no one else around
We’ll be two souls in a ghost town

When the world gets cold
I’ll be your cover
Let’s just hold
Onto each other
When it all falls, when it all falls down
We’ll be two souls in a ghost town
When it all falls, when it all falls down
We’ll be two souls in a ghost town

 

Traduzione

Forse era tutto troppo
Troppo da sopportare per un uomo
Tutto è legato a rompersi
Prima o poi, presto o tardi

Tu sei tutto quello di cui posso fidarmi
Di fronte i giorni più bui
Tutti scappano
Ma resteremo qui, resteremo qui

Ahhhhhh, Ahhhhh
So che sei spaventato stasera
Ahhhhhh, Ahhhhh
Non lascerò mai il tuo fianco

Quando tutto cade, quando tutto crolla
Sarò il tuo fuoco quando le luci si spengono
Quando non c’è nessuno, nessun altro in giro
Saremo due anime in una città fantasma

Quando il mondo si raffredda
Sarò la tua coperta
Teniamoci soltanto
Uno all’altro
Quando tutto cade, quando tutto crolla
Saremo due anime in una città fantasma

Dimmi come siamo arrivati a questo punto
Ogni uomo per se stesso
Tutto è andato all’inferno
Dobbiamo rimanere forti, terremo duro

Questo mondo si è trasformato in polvere
Tutto quello che ci resta è l’amore
Tanto vale che noi noi iniziamo
A cantare una canzone nuova, qualcosa da costruire

Ahhhhhh, Ahhhhh
So che sei spaventato stasera
Ahhhhhh, Ahhhhh
Non lascerò mai il tuo fianco

Quando tutto cade, quando tutto crolla
Sarò il tuo fuoco quando le luci si spengono
Quando non c’è nessuno, nessun altro in giro
Saremo due anime in una città fantasma

Quando il mondo si raffredda
Sarò la tua coperta
Teniamoci soltanto
Uno all’altro
Quando tutto cade, quando tutto crolla
Saremo due anime in una città fantasma

So che siamo a posto
Perché non saremo mai soli
In questo pazzo pazzo, in questo mondo pazzo pazzo
Anche senza luce
Brilleremo come l’oro
In questo pazzo pazzo, in questo mondo pazzo pazzo

Quando tutto cade, quando tutto crolla
Sarò il tuo fuoco quando le luci si spengono
Quando non c’è nessuno, nessun altro in giro
Saremo due anime in una città fantasma

Quando tutto cade, quando tutto crolla
Sarò il tuo fuoco quando le luci si spengono
Quando non c’è nessuno, nessun altro in giro
Saremo due anime in una città fantasma

Quando il mondo si raffredda
Sarò la tua coperta
Teniamoci soltanto
Uno all’altro
Quando tutto cade, quando tutto crolla
Saremo due anime in una città fantasma
Quando tutto cade, quando tutto crolla

Saremo due anime in una città fantasma

Get real time updates directly on you device, subscribe now.