Rita Ora – Anywhere | traduzione testo video ufficiale
Rita Ora ha rilasciato il suo nuovo singolo “Anywhere” ed il video che lo accompagna – una bomba!
Stupendo il nuovo video di Rita Ora, che con questa “Anywhere” potrebbe finalmente avere in mano la sospirata hit che tanto aspettava per un suo lancio internazionale oltre al confine Britannico.
La clip é stata girata a New York, ed é un vero e proprio inno alla gioia ed all’amore, ovunque esso sia.
Dopo il buon successo di “Your Song” in Gran Bretagna, Rita Ora ci riprova con un nuovo singolo che anticipa il suo secondo studio album, procrastinato all’infinito.
Il singolo si chiama “Anywhere”, é una uptempo Pop davvero potente prodotta da Watt, Alesso & Sir Nolan, e potrebbe essere la volta buona per Rita Ora, che con questo brano potrebbe
Rita ora é pronta per un autunno pieno di impegni. La cantante britannica di origini kosovare sarà la presentatrice dei prossimi European Music Awards, e rilascerà presto nuova musica.
Il suo secondo album, posticipato all’infinito, potrebbe uscire tra fine anno ed inizio 2018, ed ad anticiparlo ci sarà un nuovo singolo “Anywhere”.
La cantante ha ottenuto un buon successo negli UK grazie a “Your Song” prodotta da Ed Sheeran, ma purtroppo non ha potuto espandere il suo potere negli USA e negli altri paesi europei, ancora un po’ allergici.
“Anywhere” é stata co-scritta da Andrew Watt, che ci ha già regalato “Havana” di Camila Cabello, e “Let Me Love You” di DJ Snake con Justin Bieber.
La track uscirà il prossimo venerdì 20 ottobre. E speriamo che sia la volta buona per dare a Rita una hit internazionale che le permetta con tranquillità di tirare fuori sto benedetto secondo album.
[testo]
[Verse 1]
Time flies by when the night is young
Daylight shines on an unexposed location (location)
Bloodshot eyes lookin’ for the sun
[?] eyes and we call it a vacation (vacation)
[Pre-Chorus]
You’re painting me a dream that I–
Would I belong, yeah?
Would I belong, yeah?
[Chorus]
Over the hills, and far away
A million miles from LA
Just anywhere away with you
I know we’ve got to get away
Someplace where no one knows our name
We’ll find the start of something new
Just take me anywhere
Take me anywhere
Anywhere away with you
Just take me anywhere
Take me anywhere
Anywhere away with you
[Verse 2]
Truth comes out when we’re blacking out
Looking for connection in a crowd of empty faces (empty faces)
Your [?] are the only thing I’m craving now
The good, and the bad, and the end
‘Cause I can take it (I can take it)
[Pre-Chorus]
You’re painting me a dream that I–
Would I belong, yeah?
Would I belong, yeah?
[Chorus]
Over the hills, and far away
A million miles from LA
Just anywhere away with you
I know we’ve got to get away
Someplace where no one knows our name
We’ll find the start of something new
Just take me anywhere
Take me anywhere
Anywhere away with you
Just take me anywhere
Take me anywhere
Anywhere away with you
[Interlude]
Take me anywhere
Oh anywhere
Anywhere away with you
[Chorus]
Over the hills, and far away
A million miles from LA
Just anywhere away with you
I know we’ve got to get away
Someplace where no one knows our name
We’ll find the start of something new
Just take me anywhere
Take me anywhere
Anywhere away with you
Just take me anywhere
Take me anywhere
Anywhere away with you
[/testo]
[traduzione]
Traduzione in arrivo
[/traduzione]
Il video molto carino ! LA CANZONE PAZZESCA!
è un misto perfetto delle cose più riuscite di your song e lonely together, anche il video è fantastico e rita bellissima! finalmente la casa discografica punta su di lei, la canzone è un piccolo gioiello pop. speriamo possa avere il successo che ha avuto new rules (megahit in europa nonostante flop in america, questo intendo)
Davvero carino il video. La canzone cresce con gli ascolti. Promossissima.
la canzone mi piace, sento un po’ l’ispirazione da avicii…speriamo possa portarla alla ribalta anche se con your song meritava molto di più
È veramente una figa da paura!
speriamo che possa espandere il suo potere anche su Eternia
Troppo dance per me. Avrei preferito se fosse stata fatta più pop. Nessuna bomba: una canzone da singolo normalissima.
adorooooo, molto carina
Carina ma secondo me nessuna bomba…
non sta per nulla scherzando!
La produzione mi ricorda molto le canzoni di Kiesza. Carina ma nulla di speciale.
mi sa di edm riciclata
Ma ormai i dj fanno produzioni tutte omologate, questa base potrebbe essere di alesso , come di david guetta, martin garrix, bloodpop, dj snake ecc qualcuno uscirà le p***e o continueremo così ancora per 10 anni?! Carina ma nulla di più
Dagli ultimi dati che ho letto, your song in uk ha venduto 600k ed è disco di platino quindi è andata più che bene e lonely together è gia silver con 200k
beh direi che i collaboratori di punta nn le mancano