Rnbjunk Musica – Ultime notizie e gossip di musica
Pop Traduzione Testi Video Musicali

Taylor Swift – Wildest Dreams | video + nuovo remix

taylor swift vanity fair6

taylor-swift-vanity-fair6

Mentre Taylor continua il suo grande “1989 World Tour”, ha rivelato il prossimo singolo dal suo album:

[bs-embed url=”https://twitter.com/taylorswift13/status/628808116956753921″]https://twitter.com/taylorswift13/status/628808116956753921[/bs-embed]

La Swift molto probabilmente rilascerà il nuovo singolo via Apple Music nei prossimi giorni. Riuscirà a replicare lo stesso successo di “Bad Blood”, che ha scalato la Hot 100 e con il video è riuscito ad infrangere il record di visualizzazioni nelle prime 24 ore?

[bs-embed url=”https://www.youtube.com/watch?v=OG7XkNDUyqI”]https://www.youtube.com/watch?v=OG7XkNDUyqI[/bs-embed]

“Wildest Dreams” è una bellissima ballata pop. Rappresenta musicalmente qualcosa di originale nella discografia della Swift. Seppur si rimane nell’ambito del pop, “Wildest dreams” è molto influenzata dallo stile di Lana Del Rey. In questa midtempo-ballad, il sound elegante e raffinato si sposa alla perfezione con un testo un po’ scabroso per gli standard di . Il pezzo su iTunes USA è una delle album tracks che aveva avuto maggiore successo.

Che cosa ne pensate della scelta del nuovo singolo? Avreste preferito altro?


Rilasciato durante la notte dei VMA il nuovo video di Taylor Swift per il suo nuovo singolo “Wildest Dreams”.


Il DJ tedesco R3hab dopo essersi occupato di artiste come Rihanna e Lady Gaga, ha deciso di remixare in chiave dance l’ultimo singolo di Taylor. Il risultato direi che è molto buono, il sound riesce a mantenere l’atmosfera suggestiva originale del brano ed allo stesso tempo lo rende perfetto per i clubs! Date un ascolto:

[testo]

He said let’s get out of this town
Drive out of the city
Away from the crowds
I thought heaven can’t help me now
Nothing lasts forever
But this is gonna take me down
He’s so tall, and handsome as hell
He’s so bad but he does it so well
I can see the end as it begins my one condition is

Say you’ll remember me
Standing in a nice dress, staring at the sun set babe
Red lips and rosy cheeks
Say you’ll see me again even if it’s just in your wildest dreams
Wildest dreams

I say no one has to know what we do
His hands are in my hair, his clothes are in my room
And his voice is a familiar sound, nothing lasts forever
But this is getting good now
He’s so tall, and handsome as hell
He’s so bad but he does it so well
And when we’ve had our very last kiss
But my last request is

Say you’ll remember me
Standing in a nice dress, staring at the sun set babe
Red lips and rosy cheeks
Say you’ll see me again even if it’s just in your wildest dreams
Wildest dreams

You see me in hindsight
Tangled up with you all night
Burn it down
Some day when you leave me
I bet these memories hunt you around
You see me in hindsight
Tangled up with you all night
Burn it down
Some day when you leave me
I bet these memories follow you around

Say you’ll remember me
Standing in a nice dress, staring at the sun set babe
Red lips and rosy cheeks
Say you’ll see me again even if it’s just pretend

Say you’ll remember me
Standing in a nice dress, staring at the sun set babe
Red lips and rosy cheeks
Say you’ll see me again even if it’s just in your wildest dreams
Wildest dreams
Even if it’s just in your wildest dreams
In your wildest dreams

[/testo]

[traduzione]

Lui ha detto Usciamo di questa città
Guidiamo fuori città
Lontano dalla folla
Ho pensato che il paradiso non può aiutarmi ora
Niente dura per sempre
Ma questo mi butta giù
Lui è così alto, bello come l’inferno
Lui è così catttivo, ma lo fa così bene
Riesco a vedere la fine non appena inizia, la mia sola condizione è

Dimmi che ti ricorderai di me
In piedi con un bel vestito, a fissare il tramonto, baby
Le labbra rosse e le guance rosee
Dimmi che mi vedrai ancora, anche se è solo nei tuoi sogni più selvaggi
Sogni più selvaggi

Mi ha detto “Nessuno deve sapere quello che facciamo,”
Le sue mani sono tra i miei capelli, i suoi vestiti sono nella mia stanza
E la sua voce è un suono familiare, niente dura per sempre
Ma questo sta andando bene adesso
Lui è così alto, bello come l’inferno
Lui è così cattivo, ma lo fa così bene
E quando abbiamo avuto il nostro ultimo bacio
La mia ultima richiesta è

Dimmi che ti ricorderai di me
In piedi con un bel vestito, a fissare il tramonto, baby
Le labbra rosse e le guance rosee
Dimmi che mi vedrai ancora, anche se è solo nei tuoi sogni più selvaggi
Sogni più selvaggi

Tu mi vedi col senno di poi
Aggrovigliata a te tutta la notte
Bruciando completamente
Un giorno quando mi lascerai
Scommetto che questi ricordi ti seguiranno in giro
Tu mi vedi col senno di poi
Aggrovigliata con te tutta la notte
Bruciando completamente
Un giorno quando mi lascerai
Scommetto che questi ricordi ti seguiranno in giro
Tu mi vedi col senno di poi

Dimmi che ti ricorderai di me
In piedi con un bel vestito, a fissare il tramonto, baby
Le labbra rosse e le guance rosee
Dimmi che mi vedrai ancora, anche se è solo nei tuoi sogni più selvaggi
Sogni più selvaggi

Dimmi che ti ricorderai di me
In piedi con un bel vestito, a fissare il tramonto, baby
Le labbra rosse e le guance rosee
Dimmi che mi vedrai ancora, anche se è solo nei tuoi sogni più selvaggi
Sogni più selvaggi
Anche se è solo nei tuoi sogni più selvaggi
Nei tuoi sogni più selvaggi

[/traduzione]

77 commenti

EmpoleseDoc 16 Ottobre 2015 at 11:51

come Bad Blood, il video è stato abbastanza scopiazzato da Lucky della Spears

Rispondi
Ik 15 Ottobre 2015 at 20:24

non male ma la versione originale è il top.

Rispondi
FREAK 15 Ottobre 2015 at 15:59

[email protected] colossale, odio ‘ste commercialate. Poi da R3hab mi aspettavo tutt’altro

Rispondi
Tommy 15 Ottobre 2015 at 14:17

accettabile il remix, non snatura troppo il brano originale… potrebbe essere anche utile per fare da boost in Europa come fu il remix di Summertime Sadness

Rispondi
Punk95 15 Ottobre 2015 at 14:08

L’originale non si batte.

Rispondi
PrismaticPit 31 Agosto 2015 at 22:59

La canzone la adoro, è la mia traccia preferita di 1989 standard. Il video trovo che abbia delle immagini stupende, ma non mi piace la storia dietro (fa quasi ridere da tanto semplice e già vista sia). Potevano sicuramente fare meglio.

Rispondi
Honeymoon 31 Agosto 2015 at 15:17

Una personalità? In alcune scene è più che palese che voglia imitare Lana Del Rey (chiaramente fallendo). Spero che qualcuno muova un accusa di plagio sia contro la canzone – che come ho già detto ricorda troppo Without You – sia contro di lei.
Ad ogni modo, obiettivamente, è un bel video. Anche se la trama è proprio da 13 anni… Giri un film e ti innamori dell’attore per poi star male alla prima quando lo vedi con un’altra? Sembra rispecchiare il personaggio

Rispondi
Veronica (clean) 31 Agosto 2015 at 17:15

Non è che Lana Del Rey ha il copyright di fare la donna anni 50 eh.. Taylor si è ispirata a 2 donne, una è la nonna per questo ha la parrucca nera e l’altra è Audrey Hepburn.
Se Lana non riesce a fare questi video, con una trama decente, tante scene, non prendertela con Taylor 🙂

Rispondi
Honeymoon 31 Agosto 2015 at 20:44

Ecco la paladina della Swift, ti aspettavo!
Per primo: nessuno ha detto che Lana abbia il copyright, semplicemente è palese quanto l’ispirazione l’abbia presa (e anche troppa secondo me) da lei. E inoltre girare bei video non è sinonimo di talento, basta guardare Rihanna. Anche perché hanno la loro parte ma personalmente è la musica quella che a me interessa e dovrebbe interessare anche a te. Potrei elencartene due di video di Lana Del Rey che inglobano letteralmente la videografia della tua beniamina. Se poi ha questo “potere” di riuscire a farsi apprezzare da chiunque buon per lei, io continuo ad ascoltare il meglio

Rispondi
Veronica (clean) 1 Settembre 2015 at 11:59

Palese cosa? Esistono video e film sugli anni 50 ben prima che loro 2 nascessero, smettetela con sta storia assurda! Le cose sono di TUTTI e se Taylor vuole fare un video anni 50 lo fa senza che persone come te vengano a dire che ha copiato da Miss Grant che tra l’altro un video del genere non l’ha mai fatto, neanche una scena! E se Lana volesse fare un video su un trattore vestita da country gilr lo può fare e stai sicura che nessun Swiftie dirà che ha copiato, come nessuno lo ha detto per il video di Chasing The Sun di Hilary che è UGUALE, QUELLO Sì CHE è UGUALE ad Ours di Taylor!
E non ti preuccupare che a me la musica interessa, non vedo cosa c’entri in questo contesto.. Ah un’altra cosa, vorrei capire perch+ se Lana fa un video con un ragazzo èp maturo e ha un senso, ma se lo fa Taylor è da 13enni.. Illuminami <3

Rispondi
Honeymoon 31 Agosto 2015 at 20:46

Ah e magari guardateli i video di Lana Del Rey prima di dire che non abbiano trama (che poi, [email protected], che trama quella di Wildest Dreams!). Sarà pur vero che alcuni appaiono sciatti, però hanno più significato di una sua unghia

Rispondi
PrismaticPit 31 Agosto 2015 at 22:55

“Sembra rispettare il personaggio” HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA

Rispondi
Fihi 31 Agosto 2015 at 14:50

Sarà forse un po’ noioso ma è davvero bello. Complimenti… Chessenedica, Taylor ha meritato al 100% i premi di ieri per Bad Blood! Poi c’è Miley che ti fa video tipo quello di Do it o Beyoncè con 7/11 e la nominano per il video of the year. C’è lo schifo!

Rispondi
They? My Everything 31 Agosto 2015 at 14:11

Che meraviglia. Adoro tutto.
Taylor poi è splendida.

Rispondi
ilaria sellitto 31 Agosto 2015 at 13:02

Mi è piaciuto molto il video, e la canzone rende di più! Brava Taylor, mi piace sempre di più 🙂

Rispondi
Diano Francesconì 31 Agosto 2015 at 12:22

Canzone e video in stile Lana del Rey. Ciò non mi è mai piaciuto e quindi non apprezzo né la canzone né il video

Rispondi
Ik 31 Agosto 2015 at 12:11

Bello. Devo dire che fin’ora tutti i video di quest’era,tranne un pochino style,mi sono piaciuti

Rispondi
MicheleT 31 Agosto 2015 at 12:11

Bellissimoooooooooooooo!!!!

Rispondi
Travis 31 Agosto 2015 at 10:50

Video bello, non si può dire nient’altro. La storia, le scene, tutto. Ma la canzone, insomma, niente di che. Taylor sta scegliendo i singoli sbagliati per me. Ma comunque centomila volte meglio di Bad blood.

Rispondi
Felice 31 Agosto 2015 at 13:35

infatti sta scegliendo i singoli sbagliati,pero’ fa video spettacolari,ed è questa l’unica cosa positiva di questa era… rendere canzoni poco appetibili canzoni appetibili grazie ai video musicali,ma per me i pezzi migliori del disco stanno ancora nell’album e non sono singoli esempi ( out of the woods,i know places, all you had to do was stay,this love,you are in love )

Rispondi
Travis 31 Agosto 2015 at 16:14

Concordo! per me avrebbe dovuto fare uscire new romantics.

Rispondi
Felice 31 Agosto 2015 at 08:25

Molto suggestivo,particolarmente bello nel finale,scena uscita macchina come fosse la manroe mora,lei al cinema a si ricorda tutto,scena aeroplano,scena leone e lei ( ho pensato vai attaccala ,mangiatela ahahhaha) a parte gli scherzi un video veramente diverso e singolare,all’inizio nn mi piacevano le scena come se stessero girando un film,poi ho visto il finale ed ho capito.. GRANDE TAYLOR
ADESSO VOGLIAMO UN VIDEO PER OUT OF THE WOODS E NON TE LO DICO PIU’

Rispondi
SoundPost 31 Agosto 2015 at 05:14

Il video mi piace, e la canzone, inutile dirlo, è già in TOP20 di iTunes

Rispondi
Safaffa 24 Agosto 2015 at 14:34

Secondo me gli animali stanno scappando inseguiti da un toro

Rispondi
christina minaj 24 Agosto 2015 at 14:29

Solo a me sembra simile al video di trouble ?

Rispondi
Felice 24 Agosto 2015 at 14:35

ssiis anche trouble….

Rispondi
Felice 24 Agosto 2015 at 14:13

SPERIAMO CHE FACCIA UN VIDEO PER I KNOW PLACES E OUT OF THE WOODS,RIMANICI IN QUELLA SAVANA,FORESTA,BOSCHETTO O OVUNQUE TU SIA E CONTINUA CON GLI ALTRI DUE XD
PS MI RICORDA MOLTO IL CONCPET DI STYLE,SARA’ PER GLI OCCHI,SARA’ PER LEI E IL RAGAZZO,SE FA COSI,IL PROSSIMO POTREBBE ESSERE ALL YOU HAD TO DO WAS STAY !!!

Rispondi
Lore☼☾ 24 Agosto 2015 at 14:14

Foresta? LOL

Rispondi
Felice 24 Agosto 2015 at 14:35

“ERA” per dire QUALSIASI COSA hahahahahaha

Rispondi
Punk95 24 Agosto 2015 at 14:10

Sembra davvero un bel video.
#Hype

Rispondi
Artvilde 24 Agosto 2015 at 13:46

Che bello, Taylor ha fatto una cover di Without You di Lana Del Rey….Ah no…Scusate.

Rispondi
Monyo 24 Agosto 2015 at 13:12

Non mi aspetto grandi cose da questo video . Il concept dietro ai suoi video è sempre lo stesso : lei e il modello di turno , mi ha stufato

Rispondi
Artvilde 24 Agosto 2015 at 13:42

Ma per Taylor ogni scusa è buona per limonare con un ragaazzo diverso 😀

Rispondi
Lore☼☾ 24 Agosto 2015 at 13:48

Sei così talmente ignorante…

Rispondi
Monyo 24 Agosto 2015 at 13:49

Ahahahahahahah non volevo scriverlo esplicitamente 😉

Rispondi
Lore☼☾ 24 Agosto 2015 at 13:51

Ma sei ironico spero…

Rispondi
Monyo 24 Agosto 2015 at 14:00

Ognuno ha le sue opinioni, io ho solo espresso una mia osservazione

Lore☼☾ 24 Agosto 2015 at 14:09

Ma ti rendi conto che, nella tua opinione, c’è TROPPA ignoranza?

Praticamente stai sostenendo che se Taylor Swift fa video con uomini automaticamente ha dei rapporti sessuali con essi, quando non è assolutamente vero visto che è fidanzata.

BASTA PENSARE A TAYLOR SWIFT COME UNA MANGIA UOMINI, SIETE NOIOSI E STUPIDI.

Monyo 24 Agosto 2015 at 14:18

Oddio santo , la swift non mi dispiace nemmeno come cantante , dico solo che secondo me i suoi video hanno sempre la stessa trama banale. Poi sinceramente non mi interessa per nulla la sua vita privata , si stava scherzando ma a quanto pare bisogna essere subito assaliti con insulti gratuiti , con questo chiudo .
Cordiali saluti

Lore☼☾ 24 Agosto 2015 at 14:20

AHAHAHAHA.
Stessa trama banale?
Evidentemente non hai capito proprio i vari significati sia delle canzoni che dei video…

Quando ti avrei insultato?
Dicendoti che sei ignorante?

Monyo 24 Agosto 2015 at 14:29

Ma potrò dire quello che voglio ! Se i suoi video non mi piacciono non mi piacciono e basta , se io non ci vedo il tuo stesso PROFONDISSIMO e mistico significato nei suoi lavori che problema c’è?

Lore☼☾ 24 Agosto 2015 at 14:31

Perché cambi discorso?

Tu hai appoggiato il fatto che secondo quel tizio Taylor si scopa tutti!!!!!!!!!

Monyo 24 Agosto 2015 at 14:36

Non ho mai detto questo , sei tu che hai allargato . Il fatto che in ogni video si limoni un nuovo modello è evidente , ma non ho affermato che tra loro intercorri qualche relazione al di fuori del set . E a parte questa cretinata perché lei si può fare chiunque voglia perché a me non me ne può fregare di meno , ripeto si scherzava e il mio era una critica ai video e non una critica alla sua persona .

Lore☼☾ 24 Agosto 2015 at 14:39

C**** DIMMI UN VIDEO IN CUI LIMONA UN MODELLO, ORA!!!!!!!

Monyo 24 Agosto 2015 at 14:41

Ciaone cara , hai rotto 😘

Lore☼☾ 24 Agosto 2015 at 14:42

Facile dileguarvi con un ciaone (che ha scassato)

Veronica (clean) 24 Agosto 2015 at 19:34

Di certo non può scegliere un maiale, ti pare?

Rispondi
Monyo 24 Agosto 2015 at 19:52

Sarebbe già più originale come video 👌🏼

Rispondi
Veronica (clean) 24 Agosto 2015 at 20:14

Chissene dell’originalità, ci vuole coerenza.

Rispondi
Luhana Mkombö 24 Agosto 2015 at 12:10

Sembra bello 😍 Non linciatemi ma ricorda molto il commercial di Curious della Britta..

Rispondi
MicheleT 24 Agosto 2015 at 11:37

OMMIODDIO, spettacolare!!!! e mi è anche parso di capire che il protagonista maschile del video sia Scott Eastwood, protagonista tra l’altro de “la risposta è nelle stelle”! Dal teaser sembra che sarà un video straordinario, poi premierarlo ai vma è una mossa intelligente! Grandissima!!!

Rispondi
Karli Brown 24 Agosto 2015 at 11:34

io voglio un video per out of the woods!!!!!

Rispondi
Felice 24 Agosto 2015 at 12:42

MAGARI… E’ DA OTTOBRE CHE L’ASPETTO,SPERIAMO CHE LO FACCIA

Rispondi
AnacondaTop (BringsTheEnd) 24 Agosto 2015 at 11:14

Wow, altro che Bad Blood! Sarà bellissimo secondo me.. Ma ti prego, non fregare di nuovo la numero 1 a Nicki 🙂

Rispondi
Nicko (PeaceByVengeance) 24 Agosto 2015 at 12:32

Ahahahahah vabbè tanto è impossibile che la raggiunga, considerando che poi oltre a Taylor ci sono Justin e probabilmente anche Ariana lol

Rispondi
AnacondaTop (BringsTheEnd) 24 Agosto 2015 at 13:30

Eh.. lol Welcome back! lol

Rispondi
Lore☼☾ 24 Agosto 2015 at 11:11

Bellissimo e intenso, poi è un video anni 50 quindi ijvaberov!

Rispondi
Ik 24 Agosto 2015 at 11:08

Mica sciocca la ragazza;presentarlo ai vma e’una buona mossa. Come ha fatto per Bad Blood ai BB Music Awards

Rispondi
Brullo 5 Agosto 2015 at 21:09

New romantics è la perfezione e l’apice di questo album, non capisco Taylor 🙁

Rispondi
Felice 5 Agosto 2015 at 23:41

NN TI PREOCCUPARE TANTO LO RILASCERA’ A SESTO SINGOLO,FIDATI XD

Rispondi
Brullo 6 Agosto 2015 at 14:36

lo spero tantissimo!

Rispondi
Felice 5 Agosto 2015 at 17:13

CONFERMATO IL QUINTO SINGOLO DELLA 1989 ERA
OK? POSSIAMO PASSARE DIRETTAMENTE AL SESTO? A NO VABBE TANTO SARA’ NEW ROMANTICS,GRAZIE FAN PER VOTARE SEMPRE LE CANZONI PIU’ SOPRAVVALUTATE MA PER NIENTE MERITEVOLI DEL ULTIMO ALBUM
PEZZI COME OUT OF THE WOODS,THIS LOVE,ALL YOU HAD TO DO WAS STAY, I WISH YOU WOULD,I KNOW PLACES MERITANO VERAMENTE TANTO RISPETTO A QUESTA LAGNA CHE AD AGOSTO è PROPRIO LA MORTE SUA,SIAMO IN PIENA ESTATE LO SAPETE? NN VORREI TAGLIARMI TIPO LE VENE !!
GRAZIE LABEL
SU 5 PEZZI ,MAX 2 AVETE AZZECCATI O RIEST AVETE AZZECCAT SUL FIGUR E MERD XD
ASPETTO CON ANSIA IL VIDEO DELLA DEPRESSIONE
MAMMA MIA LA PIU’ LAGNOSA,CON QUEI WILDEST DREAMS AAAAAAAAA PAR STA FACENDO,TROPPO GAY-STORY NEL SOUND, VOLEVO OUT OF THE WOODS, THIS LOVE ,ALL YOU HAD TO DO WAS STAY ,I KNOW PLACES E I WISH YOU WOULD COME PROBABILI SINGOLI DELLA 1989 ERA,O ALMENO UN PAIO O TRE TRA QUESTI,PER ORA TUTTI I SINGOLI RILASCIATI MI SONO DOVUTI PIACERE ,PREMIO BLANK SPACE E STYLE,IL RESTO LASCIA UN PO’ A DESIDERARE, BAD BLOOD SE SALVAT PER IL REMIX, E SHAKE IT OFF HA ROTTO I MARONI TUTTA LA SCORSA ESTATE XD

Rispondi
Honeymoon 5 Agosto 2015 at 14:20

Le auguro un flop di dimensioni colossali anche se la cosa è molto improbabile. Influenzata dallo stile di Lana Del Rey mi sembra il minimo, nel ritornello è praticamente la copia di Without You

Rispondi
Monyo 24 Agosto 2015 at 12:45

Concordo pienamente è uguale allo stile di Lana nel Ritornello

Rispondi
Honeymoon 26 Agosto 2015 at 23:26

Levateve popo

Rispondi
Max 5 Agosto 2015 at 14:15

Avrei preferito Out Of The Woods che è meravigliosa!!

Rispondi
AnacondaTop 5 Agosto 2015 at 13:47

Non credo che farà molto .. se magari promuove..

Rispondi
Felice 5 Agosto 2015 at 13:36

E quando mai.. MAMMA MIA…
GRAZIE è?CON TUTTI QUEI BEI PEZZI, PROPRIO QUELLA LAGNA?

SONO L’UNICO CHE VOLEVA PEZZI COME OUT OF THE WOODS, I WISH YOU WOULD,THIS LOVE,I KNOW PLACES,ALL YOU HAD TO DO WAS STAY COME POSSIBILI SINGOLI DA 1989?

Rispondi
Riccardo 5 Agosto 2015 at 13:07

Sicuramente una buona scelta. Mi auguro fortemente che il sesto (e penso ultimo) singolo sia “Out Of The Woods”, il grande capolavoro del disco. Per novembre ci starebbe bene.

Rispondi
Punk95 5 Agosto 2015 at 13:03

Ottima scelta , adoro questa canzone e dopo questa voglio una fra I Know Pleace e Out Of Woods.

Rispondi
Fabio (A) 5 Agosto 2015 at 12:34

Avrei preferito New Romantics, non mi piace Wildest Dreams.

Rispondi
Umberto Olivo 5 Agosto 2015 at 12:32

Una delle poche canzoni di 1989 che mi piacciono (l’unica insieme a out of woods), finalmente!

Rispondi
Suga Mama (War Of The Roses) 5 Agosto 2015 at 11:12

La canzone è stupenda e geniale, scelta più che ottima.

Rispondi
Michele 5 Agosto 2015 at 10:44

Mi piace! Il prossimo deve essere I Know Places!

Rispondi
Ik 5 Agosto 2015 at 10:44

mi piaciucchia,ma avrei preferito Out Of The woods o All You Had to Do Was Stay. Spero che prima o poi scelga almeno uno di questi due ^.^

Rispondi
alexxxandre 5 Agosto 2015 at 10:25

Avrei preferito Wonderland, peccato.

Rispondi
PrismaticPit 5 Agosto 2015 at 10:11

Adoro la canzone, sono felicissimo della scelta.

Rispondi

Lascia un commento

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.