Rnbjunk Musica – Ultime notizie e gossip di musica
Traduzione Testi

Testo canzone Olimpiade – En?gma

Leggi il testo della canzone Olimpiade di

hey hey hey
sei col beat

e adesso corri
mi sento che a scappare pure oggi
mi sa che ‘sti problemi li risolvi ma son troppi
fanne fuori uno e poi diventano quattordici
e non conta se sei pronto perché manco te ne accorgi

testa che va in aria il pensiero che ci svaria
domande come chili che a rispondere dilania
sai la coscienza c’ha mille sfaccettature
occhio a quelle scure che ti muovi a scatti come il Führer

hombre chiude il mio delirio sta in un bivio
ma queste strade già prescritte mica le invidio
lancio ‘sti missili Stinger all’obiettivo
no mister non tu ma diretti sul tuo mito

questi li ho capiti zero etica ma faccio rap ?
quindi corro fino a che non spezzo l’handicap
evitami sto in una stanza
a distinguere chi va più veloce del suono con chi ci danza

[rit. x2]
non passerà sta giornata se smetti di correre
sono qua scrivo fermo giusto per risorgere
fallo senza fini e vinci a photo-finish
noi guarderemo assieme questo Sole sorgere

continua a correre
ma impara bene a fermarti se nel percorso qualche fiore si può ancora cogliere
mi fai saltare nel vuoto finora ma cerchi risposte da me il dubbio in persona
mora si parla del futuro con l’ansia dei trenta ma con gli stessi e sembra ieri in quella cameretta
prima ? in ogni scienza dell’adolescenza noi c’aiuteremo sempre la nostra staffetta

eh già chi parla troppo mi stressa
sarà che spara salve tipo falsa partenza
e sa che chi sta zitto dopo esplode dai blocchi
mi sfotti ma il traguardo è la mia sola sentenza

pensa ma suola per terra come in marcia
usa le tue gambe non fermarti sulla plancia
che ti piaccia o non ti piaccia muteremo sì
Fatboy Slim proprio ora proprio qui

[rit. x2]
non passerà sta giornata se smetti di correre
sono qua scrivo fermo giusto per risorgere
fallo senza fini e vinci a photo-finish
noi guarderemo assieme questo Sole sorgere.

11 commenti

Federico Garbarino 7 Luglio 2014 at 10:56

Ma scusate..io e il mio amico siamo gli unici a sentire che nel ritornello dice: "lo riguarderemo assieme questo sole sorgere"? Cioe non capisco sembra cosi ovvio….eppure nessuno lo ha mai detto

Rispondi
Tommaso Bertocchi 8 Ottobre 2013 at 16:26

si ma che schifo di testo, è pieno d'errori cazzo!
hey hey hey
sei col beat
e adesso corri
mi SA TOCCA scappare pure oggi
mi sa che ‘sti problemi li risolvi ma son troppi
fanne fuori uno e poi diventano quattordici
e non conta se sei pronto perché manco te ne accorgi
testa che va in aria il pensiero che ci svaria
domande come chili che a rispondere dilania
sai la coscienza c’ha mille sfaccettature
occhio a quelle scure che ti muovi a scatti come il Führer
hombre IL CLOU DEL MIO DELIRIO sta in un bivio
ma queste strade già prescritte mica le invidio
lancio ‘sti missili Stinger all’obiettivo
no mister non tu ma diretti sul tuo mito
questi li ho capiti zero etica ma faccio rap GUMP
quindi corro fino a che non spezzo l’handicap
evitami sto in una stanza
a distinguere chi va più veloce del suono con chi ci danza
[rit. x2]
non passerà sta giornata se smetti di correre
sono qua scrivo fermo giusto per risorgere
fallo senza fini e vinci a photo-finish
noi guarderemo assieme questo Sole sorgere
continua a correre
ma impara bene a fermarti se nel percorso qualche fiore si può ancora cogliere
mi fai saltare nel vuoto finora ma cerchi risposte da me il dubbio in persona
mora si parla del futuro con l’ansia dei trenta ma con gli stessi e sembra ieri in quella cameretta
prima GLI SCLERI in ogni scienza dell’adolescenza noi c’aiuteremo sempre la nostra staffetta
eh già chi parla troppo mi stressa
sarà che spara salve tipo falsa partenza
e sa che chi sta zitto dopo esplode dai blocchi
mi sfotti ma il traguardo è la mia sola sentenza
pensa ma suola per terra come in marcia
usa le tue gambe non fermarti sulla plancia
che ti piaccia o non ti piaccia muteremo sì
Fatboy Slim proprio ora proprio qui
[rit. x2]
non passerà sta giornata se smetti di correre
sono qua scrivo fermo giusto per risorgere
fallo senza fini e vinci a photo-finish
noi guarderemo assieme questo Sole sorgere.

questo è il testo CORRETTO, please, correggete, perchè una poesia simile NON PUO' essere storpiata cosi.

Rispondi
Luca Petroni 22 Aprile 2013 at 11:54

E adesso corri
mi sa tocca scappare pure oggi
mi sa che ‘sti problemi li risolvi ma son troppi
fanne fuori uno e poi diventano quattordici
e non conta se sei pronto perché manco te ne accorgi
testa che va in aria il pensiero che ci svaria
domande come trivial, rispondere dilania
sai la coscienza c’ha mille sfaccettature
occhio a quelle scure o ti muovi a scatti come il Führer
hombre chiude il mio delirio sta in un bivio
ma queste strade già prescritte mica le invidio
lancio ‘sti missili Stinger all’obbiettivo
no mister non tu ma diretti sul tuo mito
questi li ho capiti zero etica ma faccio rap Gump
quindi corro fino a che non spezzo l’handicap
evitami sto in una stanza
a distinguere chi va più veloce del suono con chi ci danza
[rit. x2]
non passerà sta giornata se smetti di correre
sono qua scrivo fermo giusto per risorgere
fallo senza fini e vinci a photo-finish
lo guarderemo assieme questo Sole sorgere
continua a correre
ma impara bene a fermarti se nel percorso qualche fiore si può ancora cogliere
mi fai saltare nel vuoto Fiona ma cerchi risposte da me il dubbio in persona
e ora si parla del futuro con l’ansia dei trenta ma con gli stessi e sembra ieri in quella cameretta
prima gli scleri e l’onniscenza dell’adolescenza noi c’aiuteremo sempre la nostra staffetta
eh già chi parla troppo mi stressa
sarà che spara a salve tipo falsa partenza
e sa che chi sta zitto dopo esplode dai blocchi
mi sfotti ma il traguardo è la mia sola sentenza
pensa ma suola per terra come in marcia
usa le tue gambe non fermarti sulla plancia
che ti piaccia o non ti piaccia muteremo sì
Fatboy Slim proprio ora proprio qui
[rit. x2]

Rispondi
Davide Gaspaded Perricone 19 Marzo 2013 at 18:56

intendo al primo "?"

Rispondi
Davide Gaspaded Perricone 19 Marzo 2013 at 18:55

dove c'è il "?" ci va "gun"

Rispondi
Luca Petroni 22 Aprile 2013 at 11:50

ci va "Gump"

Rispondi
Lazrak Ayoub 11 Marzo 2013 at 20:45

Pieno di errori, intanto subito all’inizio dice ErgoBeat non sei col beat …

Rispondi
bacco 11 Marzo 2013 at 20:27

Dice “facciorap gump” si riferisce a forrest gump che corre finchè non rompe l’handicap che aveva da piccolo

Rispondi
Paolo Spada 9 Marzo 2013 at 17:20

il secondo punto di domanda mi sa che è :" prima gli scleri e l'onniscienza dell'adolescenza" poi non sono sicuro!!!

Rispondi
Tommaso Bertocchi 7 Marzo 2013 at 20:04

ma perche "mi sento che a scappare pure oggi" ?! dice "mi sa tocca scappare pure oggi" .-. che ha un altro significato..

Rispondi
mos 4 Gennaio 2013 at 01:43

Un po’ di errori. ecco il testo corretto(solo una parola mi suona sbagliata ma è quello che ho sentito…)

E adesso corri
mi sento che a scappare pure oggi
mi sa che ‘sti problemi li risolvi ma son troppi
fanne fuori uno e poi diventano quattordici
e non conta se sei pronto perché manco te ne accorgi
testa che va in aria il pensiero che ci svaria
domande come trilli che a rispondere dilania
sai la coscienza c’ha mille sfaccettature
occhio a quelle scure che ti muovi a scatti come il Führer
hombre chiude il mio delirio sta in un bivio
ma queste strade già prescritte mica le invidio
lancio ‘sti missili Stinger all’obbiettivo
no mister non tu ma diretti sul tuo mito
questi li ho capiti zero etica ma faccio rap gump
quindi corro fino a che non spezzo l’handicap
evitami sto in una stanza
a distinguere chi va più veloce del suono con chi ci danza
[rit. x2]
non passerà sta giornata se smetti di correre
sono qua scrivo fermo giusto per risorgere
fallo senza fini e vinci a photo-finish
lo guarderemo assieme questo Sole sorgere

continua a correre
ma impara bene a fermarti se nel percorso qualche fiore si può ancora cogliere
mi fai saltare nel vuoto finona ma cerchi risposte da me il dubbio in persona
e ora si parla del futuro con l’ansia dei trenta ma con gli stessi e sembra ieri in quella cameretta
prima gli scleri e l’onniscenza dell’adolescenza noi c’aiuteremo sempre la nostra staffetta
eh già chi parla troppo mi stressa
sarà che spara a salve tipo falsa partenza
e sa che chi sta zitto dopo esplode dai blocchi
mi sfotti ma il traguardo è la mia sola sentenza
pensa ma suola per terra come in marcia
usa le tue gambe non fermarti sulla plancia
che ti piaccia o non ti piaccia muteremo sì
Fatboy Slim proprio ora proprio qui
[rit. x2]

Rispondi

Lascia un commento

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.